GE 106764 Owner'S Manual Download Page 6

11

13.

Pour éviter des dommages possibles attribuables à la vapeur,
éloigner le bec verseur de la bouilloire des murs ou armoires
durant l’utilisation; utiliser un tampon protecteur sous la bouil-
loire pour éviter d’endommager les surfaces de bois.

14. 

Pour éviter une surcharge du circuit, ne pas faire fonctionner un
autre appareil à tension élevée sur le même circuit.

15.

Ne pas placer la bouilloire électrique à proximité ou sur un
brûleur à gaz, élément électrique ou dans un four chauffé.

16. 

L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant
pourrait résulter en un incendie, choc électrique ou blessure 
personnelle.

17. 

Pour débrancher la bouilloire, tourner toute commande à OFF
(arrêt), puis déconnecter la fiche de la prise murale. Ne jamais
tirer sur le cordon car vous risquez de l’endommager et de causer
éventuellement un choc électrique.

18.

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie ou de choc
électrique, ne pas ôter le couvercle inférieur. Il n’y a pas de pièces
réparables par l’utilisateur à l’intérieur. La réparation devrait être
effectuée par un personnel de service autorisé seulement.

19.

Ne pas utiliser cet appareil à une fin autre que l’usage déterminé.

20. 

Veiller à ce que le couvercle soit bien fermé avant d’allumer la
bouilloire et durant son utilisation. La laisser refroidir avant 
d’ôter le couvercle. Ôter le couvercle en le soulevant tout droit.

21.

Il y a risque d’ébouillantage si on soulève le couvercle durant le
fonctionnement de la bouilloire.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS!

10

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions 
fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y 
compris ce qui suit :

1.

Lire toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.

2.

Ne pas toucher les surfaces chaudes ou l’eau chaude. Utiliser les
poignées ou les boutons. Il faut faire attention car des brûlures
peuvent résulter du contact avec des pièces chaudes ou un liquide
chaud renversé.

3.

Pour protéger contre le risque d’incendie, de choc électrique et
de blessure, ne pas immerger le cordon d’alimentation, les fiches
ou la bouilloire électrique dans l’eau ou autre liquide.

4.

Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé
par des enfants ou près d’eux.

5.

La bouilloire électrique doit être utilisée sur une surface plane à 
distance du bord d’un comptoir pour éviter une chute accidentelle.

6.

Ne pas faire fonctionner l’appareil avec une fiche ou un cordon
endommagé, ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou 
a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. 
Veuillez composer notre numéro d’assistance à la clientèle sans
frais d’interurbain, pour des renseignements concernant l’exam-
en, la réparation ou l’ajustement.

7.

Ne pas utiliser la bouilloire à une fin autre que chauffer l’eau.
D’autres liquides ou des aliments contamineront l’intérieur et
annuleront la garantie.

8.

Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.

Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un 
comptoir, ou toucher des surfaces chaudes y compris la cuisinière.

10.

Pour protéger contre les chocs électriques, débrancher l’appareil
pour le remplir, ou lorsqu’il n’est pas utilisé et avant le nettoyage.

11.

Pour prévenir les brûlures, laisser la bouilloire refroidir avant 
d’ajouter ou d’enlever des pièces et de la nettoyer.

12.

Ne pas laisser la bouilloire bouillir jusqu’au point où il n’y a plus
d’eau.

Summary of Contents for 106764

Page 1: ...Electric Kettle Bouilloire électrique g For Customer Assistance Please Call 1 877 556 0973 Pour l assistance à la clientèle veuillez composer le 1 877 556 0973 840081700 ...

Page 2: ... toll free customer assistance number for information on examination repair or adjustment 7 Do not use for other than heating water Other liquids or food will contaminate the interior and void warranty 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces including the stove 10 To protect against electric shock unplug from outlet when filling when not in ...

Page 3: ...t operate another high wattage appliance on the same circuit with the kettle This appliance is equipped with a grounded type 3 wire cord 3 prong plug This type of plug will only fit into an electrical outlet made for a 3 prong plug This is a safety feature intended to help reduce the risk of electrical shock If the plug should fail to fit contact a qualified electrician to replace the obsolete out...

Page 4: ...t models Scale is caused by lime and calcium in hard water The mesh filter will prevent these suspended parti cles from being poured out of the kettle The filter should be cleaned periodically to ensure optimum performance To clean the filter rinse it under running water and brush both side with a soft brush An old clean toothbrush works well Using Your Electric Kettle BEFORE FIRST USE Fill kettle...

Page 5: ...f purchase and if you follow the warranty claim procedure as noted Two Year Limited Warranty 8 Customer Service If you have a claim under this warranty please call our Customer Assistance Number For faster service please have model series and type numbers ready for operator to assist you These num bers can be found on the bottom of your kettle MODEL ___________ TYPE ___________ SERIES ___________ ...

Page 6: ...s des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées y compris ce qui suit 1 Lire toutes les instructions avant d utiliser l appareil 2 Ne pas toucher les surfaces chaudes ou l eau chaude Utiliser les poignées ou les boutons Il faut faire attention car des brûlures peuvent résulter du contact avec des pièces chaudes ou un liquide chaud renversé 3 Pour protéger contre le risq...

Page 7: ...de choc électrique Si la fiche ne convient pas faire remplacer la prise désuète par un électricien qualifié Ne pas essayer d enlever ou d éviter la broche de sécurité de la fiche polarisée d une façon ou d une autre La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l on ne risque pas de trébucher dessus Si un cordon plus long est nécessaire utiliser une rallonge appropriée Le c...

Page 8: ...ous recommandons de débrancher le cordon de la prise 14 Filtre à tamis antitartre disponible sur certains modèles Le tartre est causé par des dépôts de calcium dans l eau dure Le filtre à tamis empêchera ces particules en suspension d être versées hors de la bouilloire avec l eau Il est recommandé de nettoyer le filtre périodiquement pour en obtenir une performance optimale Pour nettoyer le filtre...

Page 9: ...mplète de l eau L élément de chauffage est protégé par deux dispositifs de sécurité automatiques Si la bouilloire est accidentellement mise en marche sans avoir été remplie d eau ou si elle bouille jusqu à disparition complète de l eau la bouilloire répétera automatiquement un programme où elle s arrête se refroidit puis se remet en marche Vous devriez 1 Placer l interrupteur à OFF arrêt débranche...

Page 10: ...abus ou la négligence Les produits achetés ou réparés à l extérieur du Canada Comment la loi provinciale affecte t elle cette garantie Cette garantie vous confère des droits spécifiques et vous pouvez également jouir d autres droits qui peuvent varier d une province à l autre WALHMART décline toute responsabilité concernant les dommages ou les pertes accidentels causés par cet appareil Certaines p...

Page 11: ...Corp Mississauga Ontario L5N 1P9 gis a trademark of General Electric Company and is used under license by WALHMART Stores gest une marque de commerce de General Electric Company et est utilisée en vertu d une licence par WAL MART Stores ...

Reviews: