GE 106568 Instruction Manual Download Page 10

11. No dirija el aire caliente hacia los
ojos u otras áreas sensibles al calor.
12. Los accesorios pueden calentarse
durante su uso. Permita que se enfríen
antes de tocarlos.
13. No coloque el aparato sobre
ninguna superficie mientras esté en
funcionamiento.
14. Al usar el aparato, no permita que
su cabello se introduzca en él y man-
téngalo alejado de las entradas de aire.
15. No use el aparato con un transfor-
mador de voltaje.

GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES 

DE OPERACIÓN

Este aparato es para uso doméstico. Se
debe usar solamente con corriente
alterna (50/60 hertz). Las secadoras
estándares están diseñadas para fun-
cionar con una corriente alterna de
110 a 125 voltios.
Este aparato tiene un enchufe polar-
izado (uno de los dientes es más ancho
que el otro). Como medida de seguri-
dad, este enchufe sólo entrará al toma-
corriente en una posición. Si el
enchufe no entra completamente en el
tomacorriente, voltéelo. Si, aún así, no
entra, comuníquese con un electricista
calificado. No intente sobrellevar esta
medida de seguridad.

IMPORTANTE

GUÍA DE OPERACIÓN 

DE 1875 VATIOS

El usar esta secadora en el mismo cir-
cuito o fusible de otros aparatos eléc-
tricos puede quemar un disyuntor o
fusible de 15 amperios.
NUNCA se debe reemplazar un fusible
con otro que sea de una capacidad más
elevada que la capacidad del circuito.
El hacerlo puede causar un incendio
por corto circuito.

QUÉ HACER SI LA SECADORA 

DE CABELLO CAE AL AGUA 

ACCIDENTALMENTE

POR FAVOR TOME NOTA:

Cuando

los elementos eléctricos de la secadora
de cabello entran en contacto con el
agua, el enchufe Protection Plus

®

está

diseñado para apagarse de inmediato.
1. Asegúrese de desenchufar la secadora
de cabello.
2. Saque la secadora del agua. Una vez
que saque la secadora del agua, debe
llevarla al lugar donde la adquirió para
que se la cambien.
Recuerde:

No se debe usar la secadora

si ha caído al agua.

¿POR QUÉ ES NECESARIA LA 

PROTECCIÓN ADICIONAL DE

“PROTECTION PLUS

®

” SI SU

HOGAR CUENTA CON G.F.C.I.?

El enchufe Protection Plus

®

sirve

como un suplemento para los inter-
ruptores a tierra de falla de circuito.
Está diseñado para funcionar en situa-
ciones en las que el G.F.C.I (siglas en
inglés de interruptores a tierra de
falla de circuito) no funciona.
En general, el G.F.C.I protege al usuario
contra el peligro de un choque eléctrico
que puede ocurrir si su cuerpo se con-
vierte en un conducto a tierra de electri-
cidad. Por lo tanto, es importante tener
un el G.F.C.I en casa.
El enchufe Protection Plus

®

de la

secadora de cabello proporciona un
margen adicional de protección. Su
exclusivo sistema de sensor de agua
trabaja en conjunto con el G.F.C.I
para determinar si las piezas eléctricas
de la secadora entran en contacto con
el agua e interrumpen el flujo de elec-
tricidad. Esta característica es de gran
importancia en situaciones en las que
no hay una conexión puesta a tierra.

Si la secadora se apaga
y el botón del enchufe
Protection Plus

®

salta

durante el uso, puede
indicar una falla en la
secadora. Retire el

enchufe de la toma de corriente y per-
mita que la secadora se enfríe.
Presione el botón de reinicialización y
vuelva a colocar el enchufe en la toma
de corriente. La secadora debería fun-
cionar de forma normal. Si no es así,
llévela al lugar donde la adquirió para
que se la cambien.

GUÍA PARA UN PEINADO 
EXCELENTE
Usted se verá de lo mejor con un corte
bien mantenido. Siempre trate bien su
cabello con champú, suavizantes y pro-
ductos de acabado de calidad superior.
TÉCNICAS BÁSICAS DEL SECADO
1. Lávese el cabello con el champú y
suavizante de su preferencia.
Enjuáguelo bien. Seque el cabello lo
más posible con una toalla. Separe el
cabello en secciones. Use la secadora y
cepillo para peinado y seque una sec-
ción de cabello a la vez. Mueva la secado-
ra a lo largo de cada sección de cabello
para que el aire pase con rapidez por el
cabello. Dirija el aire hacia el cabello y
no el cuero cabelludo.
2. No se deben obstruir las entradas de
aire de la secadora ni permitir que el
cabello las tape.
3. Para evitar secar demasiado el cabel-
lo, no concentre el calor en una sola
área por mucho tiempo. Mantenga su
secadora en movimiento a medida que
se peina.
4. Para hacerse retoques entre lavado y
lavado, rocíese el cabello con agua
para que se humedezca.
5. Cuando use su secadora para crear
rizos y ondas, seque el cabello casi por
completo con un nivel de calor más
intenso y luego termine el peinado con
el nivel Cool Shot (Soplo Frío) para
fijar el estilo.

Botón de 

Reinicialización

00GE26041 1005GE IB  1/17/01  11:04 AM  Page 11

Summary of Contents for 106568

Page 1: ...essional Dryer CTION MANUAL dora Profesional 875 Vatios L DE INSTRUCCIONES ...

Page 2: ......

Page 3: ...g so could result in an electrical fire WHAT TO DO IF HAIR DRYER ACCIDENTALLY FALLS IN WATER PLEASE NOTE When the electrical elements of the hair dryer come in contact with water the Protection Plus Plug is designed to shut down immediately 1 Be sure to unplug the hair dryer 2 Remove from water Once the appliance is removed from water it should be returned to the place of purchase for exchange Rem...

Page 4: ......

Page 5: ... sec bend ends slightly under as WAVES natural looking waves are ated by grasping hair at the scrunching between finger drying GET TO KNOW YOUR DRYER Cool Shot Button 2 Speeds 3 Heat Settings High speed Air Diffuser Concentrator Nozzle Hinged filter cap and mesh insert for quick and easy cleaning TPE Bumpers ...

Page 6: ......

Page 7: ...son f the unit or the heat cycles ug the cord and allow the cool for 10 to 15 minutes starting Make sure the air clean CAUTION NEVER allow the power supply cord to be pulled twisted or severely bent Never wrap the cord tightly around the dryer Damage will occur at the high flex point of entry into the dryer causing it to rupture and short Inspect the cord frequently for damage Stop use immediately...

Page 8: ......

Page 9: ...l alcance de dichas personas 3 Este aparato se debe usar sólo para los fines descritos en este manual No use accesorios que no sean recomendados por el fabricante 4 Nunca opere este aparato si tiene el enchufe dañado si no funciona de man era apropiada si se ha dejado caer o está dañado o si se dejó caer al agua Devuelva el aparato al lugar donde lo compró para intercambiarlo 5 Mantenga el cordón ...

Page 10: ......

Page 11: ... ambien GUÍA PARA UN PEINADO EXCELENTE Usted se verá de lo mejor con un corte bien mantenido Siempre trate bien su cabello con champú suavizantes y pro ductos de acabado de calidad superior TÉCNICAS BÁSICAS DEL SECADO 1 Lávese el cabello con el champú y suavizante de su preferencia Enjuáguelo bien Seque el cabello lo más posible con una toalla Separe el cabello en secciones Use la secadora y cepil...

Page 12: ......

Page 13: ...ores de todas las casas POR QUÉ ES NECESARIO UN GFCI La electricidad y el agua no se deben mezclar Si su secadora de cabello cae al agua mientras está enchufada el choque eléctrico puede ser mortal incluso si el aparato estaba apagado En estas circunstancias un fusible o disyuntor normal no lo protegerá Un GFCI le proporciona mucha más protección Un GFCI puede salvarle la vida En comparación el pr...

Page 14: ......

Page 15: ...envío CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COM ERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR ESTARÁ LIMITADA AL PERIODO DE 24 MESES DE ESTA GARANTÍA LIMI TADA Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de garan tías implícitas de manera que las lim itaciones anteriores podrían no apli carse a usted EN NI...

Page 16: ......

Reviews: