background image

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
FR - CASQUE SANS FIL – 033570 – version 2018-01-04 

Ce  casque  sans  fil  vous  permet  d’écouter  en  direct  ou  à  distance  la  source  audio  de  votre  choix.  Permet 
également  d’écouter  le  Radio  FM.  Il  intègre  un  micro  notamment  pour  la  fonction  « Monitor »  qui  permet 
l’écoute à distance d’une personne, d’un lieu, d’un Bébé…et pour le live chat. 
La taille de votre casque est ajustable. Puissance sonore maximale : 90dB. Piles non incluses. 

 

À  PLEINE  PUISSANCE,  L'ECOUTE  PROLONGEE  PEUT  ENDOMMAGER  L'AUDITION  DE 

L'UTILISATEUR. UTILISER À VOLUME MODERÉ. 

 

Installation des piles :  

1. 

Insérer 2 piles AAA (LR03) dans la base de réception (retirer le cache qui se trouve sous la base), en 
suivant les instructions pour le sens des piles +/-.

 

2. 

Insérer  2  piles  AAA  (LR03)  dans  le  casque  (emplacement  sur  l’oreillette  gauche  « L »),  en  faisant 
glisser le cache vers l’extérieur, et en suivant les instructions pour le sens des piles +/-.

 

Pour  éviter  une  surconsommation  des  piles,  veillez  à  bien  éteindre  la  base  en  positionnant  le  bouton  sur 
« OFF », ainsi que le casque à l’aide de la molette de volume (On/off

 ), après utilisation.  

Ecoute en direct (sans la base) : 
Brancher  la  double  prise 

Jack mâle noire (voir photo 1) 

sur  le  casque  et  sur  votre  MP3  ou  autres  sources 

audio (Ordinateur, téléphone, TV…), souvent représenté par le symbole

A noter que pour une utilisation en direct, le casque ne nécessite pas de pile pour fonctionner. 
Ecoute sans fil:  

1.  Brancher  le  câble  audio  RCA  rouge  de  la  base,  sur  la  prise  « OUT »  rouge  ou  carte  son  de  votre 

source audio (TV, PC, chaine hifi…). Si votre appareil ne dispose pas de prise RCA, brancher le 

Jack

 

(noir) de la base sur votre appareil. (Voir photo 2) 

2.  Positionner le bouton de la base sur « Wireless Headphone » 
3.  Allumer le casque avec la molette de volume (On/off

 ) 

4.  Appuyer 1 seule fois sur le bouton du casque « Reset » puis 1 seule fois sur « Scan », afin de recevoir 

le signal de la base. 

(Attention, si vous appuyez plusieurs fois sur « scan », le casque change en mode 

radio. Dans ce cas, il faut appuyer de nouveau 1 fois sur « Reset » puis 1 fois sur « scan » pour 
retrouver le signal de la base).

 

Ecoute Radio FM sans fil:  
Pour  la  fonction  Radio,  vous  n’avez  pas  besoin  de  la  base  de  réception  pour  écouter  mais  seulement  du 
casque. 

1.  Allumer le casque avec la molette de volume (On/off

 ) 

2.  Appuyer  1  fois  sur  « Reset »  puis  sur  « Scan »  autant  de  fois  que  nécessaire  pour  rechercher  les 

stations  disponibles.  Chaque  fois  que  vous  appuyez  sur  « Scan »,  le  casque  recherche 
automatiquement une autre fréquence radio. 

Ecoute « Monitor » sans fil:  

1.  Aucun branchement n’est nécessaire pour ce mode 
2.  Positionner le bouton de la base sur « Monitor » pour activer le micro intégré 
3.  Allumer le casque avec la molette de volume (On/off

 ) 

4.  Appuyer 1 seule fois sur « Reset » puis 1 seule fois sur « Scan », afin de recevoir le signal de la base. 

(Attention, si vous appuyez plusieurs fois sur « scan », le casque change de mode pour la radio au lieu 
de la source audio voulu à la base. Dans ce cas, il faut appuyer de nouveau 1 fois sur « Reset » puis 1 
fois sur « scan » pour retrouver le signal de la base).

 

Ecoute sans fil pour le Live Chat : (ordinateur) 
Brancher le câble audio RCA rouge de la base, sur la prise « OUT » rouge ou carte son de votre ordinateur. 
S’il ne dispose pas de prise RCA, brancher le 

Jack

 (noir) de la base sur votre appareil (souvent représenté par 

le symbole

). 

1.  Brancher le câble double 

Jack

 (noir) à la prise « Mic » qui est sur la base. Puis brancher l’autre partie 

du câble 

Jack

 (noir) à votre ordinateur sur la prise « Mic » ou « 

 ». 

2.  Positionner le bouton de la base sur « Audio-chat » 
3.  Allumer le casque avec la molette de volume (On/off

 ) 

4.  Appuyer 1 seule fois sur « Reset » puis 1 seule fois sur « Scan », afin de recevoir le signal de la base. 

(Attention, si vous appuyez plusieurs fois sur « scan », le casque change de mode pour la radio au lieu 
de la source audio voulu à la base. Dans ce cas, il faut appuyer de nouveau 1 fois sur « Reset » puis 1 
fois sur « scan » pour retrouver le signal de la base).

 

Attention, le micro étant sur la base, il faut que celle-ci soit proche de vous pour que l’interlocuteur puisse 
vous entendre.  

Risques avec les piles 

-

 

Remplacez toujours toutes les piles. N’utilisez pas de types, de marques ou de piles différents et ayant différentes capacités. 
Lors du remplacement des piles, veillez à la polarité (+/–). 

-

 

Retirez les piles de l’appareil lorsqu’elles sont usées ou si vous n’utilisez pas l’appareil durant une longue période. Ainsi vous 
évitez les dommages pouvant être causés lorsqu’elles coulent. 

-

 

Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées.  

-

 

Les bornes d’alimentation ne doivent pas être court-circuitées. 

 

GB - WIRELESS HEADPHONES - 033570  

This  wireless  headphone  allows  you  to  listen  to  live  or  distant  audio  source  of  your  choice.  Also  allows 
listening to the FM Radio. A microphone is included in the "Monitor" function that allows remote listening to a 
person, a place, a baby ... and live chat. The size of the headphones is adjustable. Maximum sound power: 
90dB. Batteries are not included. 

A FULL POWER USE OR A TOO LONG LISTENING EXPOSURE CAN DAMAGE THE USER EAR. USE 

WITH A MODERATED VOLUME.

 

 
Battery installation: 

1. 

Insert 2 AAA batteries (LR03) in the receiving base (remove the cover that is located under the base), 
following the instructions for the meaning of the bat/-.

 

2. 

Insert two AAA batteries (LR03) in the helmet (location on the left atrium "L"), sliding the cover to the 
outside, and following the instructions for the meaning of the bat/-.

 

To avoid excessive consumption of batteries, be sure to turn off the base by moving the knob to "OFF" and the 
headphones using the volume knob (On / off 

) after use. 

Summary of Contents for 033570

Page 1: ...1 seule fois sur Reset puis 1 seule fois sur Scan afin de recevoir le signal de la base Attention si vous appuyez plusieurs fois sur scan le casque change de mode pour la radio au lieu de la source a...

Page 2: ...off auf die Position OFF stellen Direkte Verbindung ohne Basisstation Stecken Sie den Jack Doppelstecker siehe Foto 1 in den Kopfh rer und in die Audioquelle Ihrer Wahl MP3 Player Computer Telefon Fer...

Page 3: ...e las pilas ESCUCHAR A PLENA POTENCIA PROLONGADAMENTE PUEDE DANAR LA AUDICION DEL UTILISADOR UTILICE EN VOLUMEN MODERADO 1 Inserte 2 pilas AAA LR03 en la base del receptor quite la tapa debajo de la b...

Page 4: ...deslizando a tampa para o lado de fora e seguir as instru es para o significado das baterias Para evitar o consumo excessivo de baterias certifique se de desligar a base movendo o bot o para OFF e os...

Page 5: ...ehr va po ta telefon TV Pro zdroje zvuku sluch tka je asto uv d n s t mto symbolem V imn te si e pro iv vystoupen helma nevy aduje baterie k provozu Poslech Wireless 1 1 Zapn te sluch tka oto en m ovl...

Page 6: ...e nem e dob ja Termin ly nemus by skratova PYC 033570 FM MONITOR 90 1 2 LR03 2 2 LR03 L On Off 1 MP3 Wireless 1 1 On Off 2 3 On Off 4 1 Scan Scan 1 1 FM 1 2 1 Scan Scan Wireless 1 2 3 On Off 4 1 Scan...

Page 7: ...en g ng p knappen Reset och sedan f r att ta emot signalen fr n basstationen en g ng p knappen Scan Tr dl s Live Chat anslutning dator S tt den r da ljudkabel p kabeln fr n basstationen i den r da ut...

Page 8: ...timizzare il tasso di recupero e di riciclaggio dei materiali che li compongono e ridurre l impatto sulla salute umana e l ambiente PT O caixote com uma cruz indica que o producto REEE preenche os req...

Reviews: