GB IDAN, Quick Start Manual

Page: 5 / 132

EN
SE
NO
5
Takk for at du kjøpte gb Idan. Vi kan forsikre deg om at
sikkerhet, komfort og brukervennlighet var våre høyeste
prioriteringer i utviklingen av gb Idan. Dette produktet
er produsert under eksepsjonell kvalitetskontroll og
tilfredsstiller de strengeste krav til sikkerhet.
Tack för att du valde gb Idan. Vi kan försäkra er om
att säkerhet, komfort och användarvänlighet är våran
högsta prioritet vid utvecklingen av gb Idan. Denna
produkt är tillverkad i enlighet med exceptionell
kvalitetskontroll och uppfyller de strängaste
säkerhetskraven.
NOtER! Oppbevar alltid denne bruksanvisningen
tilgjengelig i luken som er gitt for dette formålet på
undersiden av gb Idan.
ObSERvERA Ha alltid den här bruksanvisningen till
hands i facket för detta ändamål på undersidan av gb
Idan.
NOtER! På grunn av landsspesifikke krav (for eksempel
fargemerking på spedbarn bilsete), kan produktets
egenskaper har ulikt ytre utseende. Dette påvirker
imidlertid ikke den riktige funksjon av produktet.
ObSERvERA På grund av landsspecifika krav (t.ex.
färg märkning på bilbarnstolen), kan produkten variera
i sitt utseende. Detta påverkar dock inte de korrekta
funktionerna av produkten
NOtER!
Trepunktsselen må kun føres gennem de
markerede seleguider. Beltet guider er beskrevet i detalj
i denne manualen og er merket med blått på spedbarns
bilsete
ObSERvERA!
Trepunktsbältet får endast föras genom
de utsedda guiderna. Bältes guiderna beskrivs i detalj i
denna manual och är markerade i blått på bilbarnstolen
KJæRE KuNDE! KäRA KuND!
!
ADvARSEl! For å holde barnet ditt ordentlig
beskyttet er det helt avgjørende at du bruker gb
Idan som beskrevet i denne bruksanvisningen.
!
vARNING! För att ditt barn ska få det bästa
skyddet så är det absolut nödvändigt att du
läser gb Idan instruktioner som beskrivs i denna
handbok.