manualshive.com logo in svg

Gazer MMW50 Series, User Manual

Share
Download
Gazer MMW50 Series User Manual Download Page 15

15

RU

Содержание

1.  Меры предосторожности  ........................................16

2.  Важная информация  ..............................................17

3.  Комплектация  .......................................................18

4.  Элементы управления ............................................19

5.  Подключение зеркала  ............................................20
6.  Описание работы устройства  ..................................21

7.  Работа с мобильным приложением  ..........................23

8.  Технические характеристики  ..................................25

Summary of Contents for MMW50 Series

Page 1: ...MMW50xx MMW70xx MUW5000 MUW7000 USER MANUAL CAR REARVIEW MIRROR WITH BUILT IN DVR ...

Page 2: ......

Page 3: ...RU ENG UA User manual 4 Руководство пользователя 15 Посібник користувача 26 ...

Page 4: ...ENG 4 Contents 1 Warning 5 2 Important information 6 3 Package contents 7 4 Controls 8 5 Mirror connection 9 6 Usage 10 7 Work with a mobile application 12 8 Specifications 14 ...

Page 5: ... not use or store the device in hot or cold places Storage temperature of 30 C to 70 C Operating temperature of 20 C to 65 C Do not attempt to repair the appliance yourself In case of any damage contact your dealer or service center To install and connect the mirror without voiding your car s warranty please consult with the personnel of service stations where your car is serviced The manufacturer...

Page 6: ...ly the original power supply cable Use the restart option by long pressing RST button in the fol lowing cases power indicator is not on when the power supply cable is con nected the device does not switch from the standby to the recording or control mode the device fails to function properly Files protected from overwriting by G sensor are recorded in a loop with a 15 files limit Closely monitor t...

Page 7: ...nts MMW50xx MMW70xx MUW5000 MUW7000 rearview mirrors with a built in DVR Power cord 12V for camera video source Mirror connection cable with a switching and control unit Windshield cover for cable concealment User manual ...

Page 8: ...r on off monitor brightness adjustment in the rearview camera display mode 8 Status indicator 9 Mirror surface 10 MicroSD memory card slot 11 Mirror socket 12 Switching unit input jack 13 Light sensor around the car 14 Lens 15 RST button reset the device WATT yellow АСС red GND black REVERSE green 1 11 2 3 4 5 12 9 8 7 6 10 13 14 15 Camera IN RCA DC 12V Out REVERSE green ...

Page 9: ...CC to the car s 12 V ACC power wire ACC power turns on when the car engine starts and turns off when it stops Connect the green wire REVERSE to the 12 V power wire of the rear lights In this case whenever the reverse gear is engaged the mirror will switch to the rear view camera mode Connect the video input jack Camera IN with the video output VIDEO OUT jack of the rear view camera Connect the swi...

Page 10: ...he ON OFF button it will turn on automatically when the Camera IN video input receives video feed and turn off when the video feed is terminated If the rear view camera is on and the monitor is receiving video feed from the camera the DVR will not stop recording Mirrors have the function of recording video from the rear view camera To do this the camera must be connected to a constant power supply...

Page 11: ...using under the icons please touch the plastic part without pressing the screen LOCK touch button Pressing the LOCK button activates protection of the currently recorded file against cyclic overwriting MIC touch button Pressing the MIC button enables or disables recording audio from a microphone MODE touch button A short press on the MODE button changes the display of cameras on the display A long...

Page 12: ...ore using the device To do this use the appropriate item in the application with the connected DVR Preview view and download media Preview After connecting the mirror at the top of the screen the current video from the recorder will immediately begin to appear Use the button to switch between the cameras To view the entire frame expand the video to the full screen with the appropriate button Viewi...

Page 13: ...lect the files you want to download and click the download button Setting the DVR through the application Using the application you can also set up the mirror with DVR To enter the settings first stop the recording by pressing the corresponding button under the video frame then open the settings by pressing the settings button In this menu you can change and set some settings of the DVR ...

Page 14: ...options MOV H 264 Wi Fi 2 4 Ghz Memory card support MicroSDXC up to 32 Gb Display LCD 4 3 480х272 16 9 Display brightness 1000 cd m2 Video input CVBS RCA NTSC PAL Audio Built in microphone and speaker G sensor Yes with additional setting sensitivity Minimal system voltage control function Yes to the specified level 11 7 V Supply voltage 12 V Working temperature 20 С 65 C ...

Page 15: ... 1 Меры предосторожности 16 2 Важная информация 17 3 Комплектация 18 4 Элементы управления 19 5 Подключение зеркала 20 6 Описание работы устройства 21 7 Работа с мобильным приложением 23 8 Технические характеристики 25 ...

Page 16: ...дных или горячих местах Температура хранения от 30 С до 70 С Температура использования от 20 С до 65 С Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно В слу чае возникновения каких либо поломок обратитесь к продавцу или в сервисный центр Во избежание потери гарантийного обслуживания на Ваш авто мобиль для установки и подключения устройства пожалуйста обратитесь к специалистам СТО на котором п...

Page 17: ...ьный кабель питания который поставляется в комплекте Используйте перезагрузку видеорегистратора с помощью длительного нажатия кнопки RST на корпусе зеркала в следующих случаях после подключения кабеля питания отсутствует индикация питания устройство не включается устройство не переходит из режима ожидания в режим записи или управления работа устройства не соответствует заданным режимам Файлы защищ...

Page 18: ...строенным видеорегистратором MMW50xx MMW70xx MUW5000 MUW7000 Кабель для подключения питания камеры 12В видеосигнала Кабель подключения зеркала с блоком коммутации и управления Накладка на лобовое стекло для скрытия кабеля Руководство пользователя ...

Page 19: ... монитора в режиме отображения сигнала с камеры заднего вида 8 Индикатор состояния 9 Зеркальная поверхность 10 Разъем для карты памяти microSD 11 Разъем подключения зеркала 12 Разъем подключения к блоку коммутации 13 Датчик освещенности вокруг авто 14 Объектив 15 Кнопка RST кнопка RESET для перезагрузки зеркала 1 11 2 3 4 5 12 9 8 7 6 10 13 14 BATT желтый АСС красный GND черный REVERSE зеленый Cam...

Page 20: ...е к проводу питания ACC автомобиля 12 В питание ACC включается при запуске двига теля автомобиля и отключается при его выключении Зеленый провод REVERSE подключите к проводу питания фонарей заднего хода 12 В В таком случае при включении задней передачи зеркало будет переходить в режим камеры за днего вида Соедините разъем видеовхода Camera IN с разъемом видео выхода VIDEO OUT видеокамеры заднего в...

Page 21: ...яется приоритетным при поступлении сигнала о включении задней передачи монитор автоматически переключится в режим просмотра камеры заднего вида Если монитор был выключен кнопкой ON OFF при поступлении сигнала задней передачи он включится автоматически и так же выключится после отключения задней передачи При включении камеры заднего вида и поступлении видеосигнала на монитор запись с видеорегистрат...

Page 22: ...сенсорных кнопок которые отвечают за быстрые настройки зеркала Для того чтобы воспользоваться ими необходимо прикоснуться к корпусу зеркала под пиктограммами к пластиковой части не нажимая при этом на экран Сенсорная кнопка LOCK Нажатие на кнопку LOCK активирует защиту записываемого в данный момент файла от циклической перезаписи Сенсорная кнопка MIC Нажатие на кнопку MIC включает или отключает за...

Page 23: ...те подсказки подключения Рекомендация Перед началом использования устройства рекомендуем изменить установленный по умолчанию пароль Для этого воспользуйтесь соответствующим пунктом в приложении при подключенном регистраторе Превью просмотр и загрузка медиа Превью После подключения зеркала в верхней части экрана сразу начнет отображаться текущее видео с регистратора Для переключения между камерами ...

Page 24: ...то или видео в память смартфона в верху вкладки просмотра нажмите на иконку выбора файлов выберите нужные для загрузки файлы и нажмите кнопку загрузить Настройка зеркала через приложение С помощью приложения также можно настраивать зеркало с видеорегистратором Для входа в настройки сначала остановите запись нажатием соответствующей кнопки под видеокадром затем откройте настройки нажатием на кнопку...

Page 25: ... 25 fps Параметры видео MOV H 264 Wi Fi 2 4 Ghz Поддержка карт памяти MicroSDHC до 32 Gb Дисплей LCD 4 3 480х272 16 9 Яркость дисплея 1000 cd m2 Видеовход CVBS RCA NTSC PAL Аудио Встроенные микрофон и динамик G cенсор Да с дополнительной настройкой чувствительности Контроль напряжения бортовой сети Да минимальный уровень напряжения 11 7В Напряжение питания 12 V Рабочая температура 20 С 65 С ...

Page 26: ...6 Зміст 1 Застереження 27 2 Важлива інформація 28 3 Комплектація 29 4 Елементи керування 30 5 Підключення дзеркала 31 6 Опис роботи пристрою 32 7 Робота з мобільним додатком 34 8 Технічні характеристики 36 ...

Page 27: ...гарячих місцях Температура зберігання від 30 С до 70 С Температура експлуатації від 20 С до 65 С Не намагайтеся ремонтувати пристрій самостійно У разі ви никнення будь яких поломок зверніться до продавця або в сервісний центр Щоб запобігти втраті гарантійного обслуговування на Ваш автомобіль для встановлення та підключення пристрою будь ласка зверніться до фахівців СТО на якому здійснюється обслу ...

Page 28: ... кабель живлення що поставляється в комплекті Використовуйте перезавантаження пристрою за допомогою тривалого натискання кнопки RST на корпусі дзеркала у наступних випадках після підключення кабелю живлення відсутня індикація живлення пристрій не переходить з режиму очікування в режим запису або керування робота пристрою не відповідає заданим режимам Файли захищені від перезапису після спрацьовува...

Page 29: ...удованим відеореєстратором MMW50xx MMW70xx MUW5000 MUW7000 Кабель для підключення живлення камери 12 В відеосигналу Кабель для підключення дзеркала з блоком комутації та управління Накладка на лобове скло для приховування кабелю Посібник користувача ...

Page 30: ...онітора в режимі відображення сигналу з камери заднього огляду 8 Індикатор стану 9 Дзеркальна поверхня 10 Роз єм для карти пам яті microSD 11 Роз єм підключення дзеркала 12 Роз єм підключення до блоку комутації 13 Датчик освітленості навколо авто 14 Об єктив 15 Кнопка RST кнопка RESET для перезавантаження дзеркала Camera IN RCA DC 12V Out 1 11 2 3 4 5 12 9 8 7 6 10 13 14 BATT жовтий АСС червоний G...

Page 31: ...оту живлення ACC автомобіля 12 В живлення ACC вмикається при запуску двигуна автомобіля та відключається при його вимкненні Зелений провід REVERSE підключіть до дроту живлення ліхтарів заднього ходу 12 В У такому випадку при включенні задньої передачі дзеркало буде переходити у режим камери заднього огляду З єднайте роз єм відеовходу Camera IN з роз ємом відеовиходу VIDEO OUT відеокамери заднього ...

Page 32: ...камери заднього огляду Якщо монітор був вимкнений кнопкою ON OFF при надходженні сигналу задньої передачі він включиться автоматично та так само вимкнеться після відключення задньої передачі При ввімкненні камери заднього огляду та надходження відеосигналу на монітор запис з відеореєстратора не зупиняється Дзеркала мають функцію запису відео з камери заднього виду Для цього камера повинна бути під...

Page 33: ...кнутися до корпусу дзеркала під піктограмами до пластикової частини не натискаючи при цьому на екран Сенсорна кнопка LOCK Натискання на кнопку LOCK активує захист файлу що записується в даний момент від циклічного перезапису Сенсорна кнопка MIC Натискання на кнопку MIC включає або відключає запис аудіо з мікрофона Сенсорна кнопка MODE Коротке натискання на кнопку MODE змінює відображення камер на ...

Page 34: ...підключення Рекомендація Перед початком використання пристрою рекомендуємо змінити встановлений за замовчуванням пароль Для цього скористайтеся відповідним пунктом у додатку при підключеному реєстраторі Прев ю перегляд і завантаження медіа Прев ю Після підключення дзеркала в верхній частині екрану відразу почне відображатися поточне відео з реєстратора Для перемикання між камерами скористайтеся кн...

Page 35: ...рху вкладки перегляду натисніть на іконку вибору файлів виберіть потрібні для завантаження файли і натисніть кнопку завантажити Налаштування дзеркала через додаток За допомогою програми також можна налаштовувати дзеркало з відеореєстратором Для входу в налаштування спочатку зупиніть запис натисканням відповідної кнопки під відеокадром потім відкрийте налаштування натисканням на кнопку налаштувань ...

Page 36: ...мери 720x480 25 fps Параметри відео MOV H 264 Wi Fi 2 4 Ghz Підтримка карт пам яті MicroSDHC до 32 Gb Дисплей LCD 4 3 480х272 16 9 Яскравість дисплея 1000 cd m2 Відеовхід CVBS RCA NTSC PAL Аудіо Вбудовані мікрофон та динамік G cенсор Так з додатковим налаштуванням чутливості Контроль напруги бортової мережі Так мінімальний рівень напруги 11 7В Напруга живлення 12 V Робоча температура 20 С 65 С ...

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands