background image

EN

 

7

 

 

 

 

 

 

 

inside the heating element (heating cup).

tube in the body of percolator so that the baseof the tube fits 

part of the water pipe, install the coffee filter with the

 

percolation 

 

3. Insert the water pipe into the coffee filter. By holding thetop 

coffee filter by at least 4/5

 

inches.

the coffee filter. The coffee level

 

should be below the edge of the 

be evenly distributed over the filter.

 

Do not put too much coffee in 

grinds may sift through the holes of the

 

coffee filter! Coffee should 

grind designed for percolator coffee, or usea coarse grind. Finer 

from sifting through the holes in the coffee filter,

 

be sure to use a 

amount of coffee to suit your taste. To prevent small

 

coffee grounds 

water into the coffee filter. For stronger or milder coffee,

 

adjust 

 

2. Pour 2/5 ounces of medium-ground coffee per 20 fl oz (4 cups)of 

percolator.

be monitored by means of the measuring markers

 

inside the body of 

must not exceed the maximum level. The filling level ofthe body can 

drinking water. Do not fill the body with hot water! The water

 

level 

the water pipe from the appliance body. Fill the body with cold

 

 

1. Remove the lid. Remove the coffee filter along with its cover and

 

Turning on the appliance

instructions in section "Cleaning and maintenance".

3. Cleaning and maintenance is carried out in accordance with the 

protective film from the stainless steel surfaces.

2. Remove the accessories from the packaging. Remove the

 

of 25-35 inches with a flat horizontal surface.

1. Unpack the appliance and place it on a stable stand with a height 

BEFORE FIRST USE

Know your percolator

Turning on the appliance

ES

22

Descalcificación

Descalcificación

Se pueden acumular piedras de agua dentro de la cafetera. Se 
recomienda una limpieza especial de su percolador al menos dos 
veces al año, dependiendo de la frecuencia de uso y la calidad 
del agua utilizada en el aparato. Si en su localidad el agua es 
especialmente dura, el procedimiento de limpieza debe realizarse con 
mayor frecuencia, ya que los minerales en el agua pueden afectar 
el sabor del café y posiblemente aumentar el tiempo de preparación.

PARA DESCALCIFICAR, PROCEDA DE LA SIGUIENTE MANERA:

1.  Llene la percoladora con 1 parte de vinagre blanco y 3 partes de 

agua fría hasta el nivel de 12 tazas.

2.  Cierre la tapa, presione hacia abajo para bloquearla.

3.  Enchufe un lado del cable de alimentación en el percolador, 

luego enchufe el otro lado en el tomacorriente adecuado.

4.  Presione el interruptor de encendido.

5.  Cuando la luz indicadora azul se enciende, apague y desconecte 

la unidad.

6.  Desechar el agua.

7.  Repita el mismo procedimiento del pasos 1 al 5 usando solo agua 

limpia, tres veces o hasta que el agua esté limpia y fresca y no 
quede ningún olor o sabor a vinagre residual.

8.  Desenchufe la cafetera cuando no esté en uso.

9.  Seque bien las piezas. Limpie el exterior del percolador con un 

paño seco.

INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO

1.  Desenchufe la unidad y deje que se enfríe.

2.  Nunca enrolle el cable alrededor del aparato. No ejerza presión 

en la parte del cable que va directo al aparato, ya que podría 
causar que el cable se desgaste y se rompa.

DK012B _User_manual_A5_EN_ES  成品143x210mm

Summary of Contents for DK12B

Page 1: ...spensador de Caf INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Percolator DK12B Eastlink Lanker PLC Palladium House 1 4 Argyll Street London UK W1F 7LD GASTRORAG COM DK012B _User_manual_A5_EN_ES 143x210m...

Page 2: ...DK012B _User_manual_A5_EN_ES 143x210mm...

Page 3: ...Es muy reconfortable saberlo Nos encantar a saber m s de usted Por favor comparta sus comentarios y publique su opini n en Amazon para saber qu piensa sobre nuestro producto Simplemente inicie sesi n...

Page 4: ...10 El aparato no est dise ado para funcionar con un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente 11 No utilice el aparato al aire libre 12 Se proporciona un cable de alimentaci n...

Page 5: ...la unidad del toma corriente cuando no est en uso y antes de limpiarlo Deje enfriar antes de poner o quitar las piezas y antes de limpiar la cafetera 2 No utilice el aparato con el cable o enchufe da...

Page 6: ...oltaje indicado en la etiqueta de clasificaci n del Dispensador de Caf 2 Para protegerse contra descargas el ctricas no sumerja el cable el enchufe ni ninguna parte del Dispensador de Caf en agua u ot...

Page 7: ...ck the appliance and place it on a stable stand with a height BEFORE FIRST USE Know your percolator Turning on the appliance ES 22 Descalcificaci n Descalcificaci n Se pueden acumular piedras de agua...

Page 8: ...ower plug from the outlet ES 21 Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento Aseg rese siempre de que el aparato est desenchufado y fr o a temperatura ambiente antes de limpiarlo No est permitido...

Page 9: ...carefully ES 20 Precauci n Precauci n Solo para uso dom stico Retire todas las envolturas protectoras antes de encender No toque el cuerpo del percolador ya que se calienta durante el funcionamiento P...

Page 10: ...base del tubo encaje dentro del elemento calentador taza calefactora Vuelva a colocar la tapa del percolador presione hacia abajo para bloquearla No quite la tapa mientras este en funcionamiento 4 Enc...

Page 11: ...Encender el aparato Conoce a tu dispensador de caf ANTES DE SU PRIMER USO 1 Desempaque el artefacto y col quelo en un soporte estable a una altura de 25 35 pulgadas con una superficie horizontal plana...

Page 12: ...y If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way HEALTH HAZARD 1 The use of acces...

Page 13: ...intended use 7 Never plug on the coffee maker without any water inside its pot or the appliance will turn off automatically in which case you must unplug the appliance and let it cool down Heating ele...

Page 14: ...espect the local regulations hand in the non working electrical equipments to an appropriate waste disposal centre EN Warranty 15 Warranty ARE YOU SATISFIED WITH OUR PRODUCT YES That s great to know W...

Reviews: