background image

11

NO

INFORMASJON OM KASSERING 

OG RESIRKULERING AV DETTE 

PRODUKTET

Vi gjør oppmerksom på at dette Adexi-produk-

tet er merket med følgende symbol:

Det betyr at dette produktet ikke må kastes 

sammen med vanlig husholdningsavfall, da 

elektrisk og elektronisk avfall skal kasseres 

separat.
I henhold til WEEE-direktivet skal det enkelte 

medlemslandet sørge for riktig innsamling, 

gjenvinning, håndtering og resirkulering av 

elektrisk og elektronisk avfall. Private hush-

oldninger innen EU kan kostnadsfritt levere 

brukt utstyr til gjenvinningsstasjoner. I enkelte 

medlemsland kan du i visse tilfeller returnere 

brukt utstyr til forhandleren der det ble kjøpt, 

hvis du samtidig kjøper nytt utstyr. Ta kontakt 

med forhandleren, distributøren eller offentlige 

myndigheter for ytterligere informasjon om 

hva du skal gjøre med elektrisk og elektronisk 

avfall.

GARANTIBESTEMMELSER 

Garantien gjelder ikke hvis

anvisningene ovenfor ikke er fulgt

apparatet har blitt endret

apparatet er brukt feil, har vært utsatt for 

hard håndtering eller blitt skadet på annen 

måte

apparatet er defekt på grunn av feil i 

strømtilførselen

På grunn av at vi hele tiden utvikler funksjonen 

og utformingen på produktene våre, forbe-

holder vi oss retten til å endre produktet uten 

forvarsel.

VANLIGE SPØRSMÅL

Hvis du har spørsmål om bruk av apparatet 

som du ikke finner svar på i denne bruksan-

visningen, kan du ta en titt på nettsidene våre, 

www.adexi.eu.
Se også kontaktinformasjonen på nettstedet 

vårt hvis du trenger å kontakte oss vedrørende 

tekniske problemer, reparasjoner, tilbehør og 

reservedeler.

IMPORTØR

Adexi A/S
Grenåvej 635A
DK-8541 Skødstrup
Danmark
www.adexi.dk
Vi står ikke ansvarlige for eventuelle trykkfeil.

Summary of Contents for 16290039

Page 1: ...DK Friturekoger 2 NO Frityrkoker 7 SE Frit s 12 FI Rasvakeitin 17 UK Deep fat fryer 22 DE Friteuse 27 16290039 www adexi eu...

Page 2: ...r altid holdes under opsyn n r apparatet anvendes Ber r kun de sorte plasth ndtag Undg at ber re de vrige flader da de kan blive meget varme Indstil altid temperaturv lgeren til den lavest mulige tem...

Page 3: ...res af en autoriseret reparat r da der ellers er risiko for at f elektrisk st d Fors g aldrig at reparere apparatet selv Kontroll r at det ikke er muligt at tr kke i eller snuble over apparatets ledni...

Page 4: ...rne i indtil den valgte temperatur er opn et Tag l get af karret L g f devarerne i kurven og s nk forsigtigt kurven ned i karret Hold je med at oliestanden ikke stiger til kanten af karret Vigtigt V r...

Page 5: ...r apparatet N r du har h ldt olien ud af karret skal du f rst t rre karrets inderside af med k k kenrulle Vask derefter karret grundigt Reng r l get karret kurvene og kabi nettet med varmt vand tilsa...

Page 6: ...sninger om hvordan du skal h ndtere elektrisk og elektronisk affald GARANTIBESTEMMELSER Garantien g lder ikke hvis ovenn vnte ikke iagttages hvis der har v ret foretaget uautoriserede indgreb i appara...

Page 7: ...en laveste temperaturen og dra ut st pselet til frityrkokeren straks du er ferdig med tilberede maten Vent til apparatet har kj lt seg helt ned f r du t mmer ut oljen flytter eller rengj r apparatet e...

Page 8: ...arere apparatet selv Kontroller at det ikke er mulig dra eller snuble i ledningen eller en eventuell skj teledning Ta st pselet ut av stikkontakten f r rengj ring og n r apparatet ikke er i bruk Ikke...

Page 9: ...et temperatur Ta av lokket p beholderen Legg maten i kurvene og senk kurvene forsiktig ned i beholderen Kontroller at oljeniv et ikke stiger til kanten av behold eren Viktig V r forsiktig da det kan s...

Page 10: ...helt ut oljen fra beholderen t rker du innsiden med kj kkenpapir Deretter vasker du beholderen grundig Rengj r lokket beholderen kurvene og kabinettet med varmt vann og litt oppvask middel T rk forsi...

Page 11: ...ffentlige myndigheter for ytterligere informasjon om hva du skal gj re med elektrisk og elektronisk avfall GARANTIBESTEMMELSER Garantien gjelder ikke hvis anvisningene ovenfor ikke er fulgt apparatet...

Page 12: ...r apparaten anv nds Ta endast i de svarta handtagen Vidr r inte de andra ytorna eftersom de kan bli extremt varma St ll alltid in temperaturkontrollen p l gsta m jliga temperatur och dra alltid ur sl...

Page 13: ...ndigt repareras av en auktoriserad reparat r I annat fall finns risk f r elektriska st tar F rs k aldrig reparera apparaten sj lv Kontrollera att ingen riskerar att snubbla ver sladden eller en event...

Page 14: ...har f tt nskad temperatur Ta av locket p beh llaren Placera maten i korgarna och s nk ner dem f rsiktigt i beh llaren Se till att oljen iv n inte stiger till beh llarens kant Viktigt Var f rsiktig ef...

Page 15: ...r beh llaren och torka insidan av beh llaren med hush llspapper Diska sedan beh llaren noggrant Reng r locket beh llaren korgarna och ytterh ljet med varmt vatten och lite disk medel och torka sedan d...

Page 16: ...er lokala myndigheter f r ytterligare information om hantering av avfall som utg rs av eller in neh ller elektriska eller elektroniska delar GARANTIVILLKOR Garantin g ller inte om ovanst ende instrukt...

Page 17: ...koskemasta muita pintoja koska ne voivat kuumentua eritt in voimakkaasti Aseta l mp tilans din aina alimpaan mahdolliseen l mp tilaan ja irrota ras vakeittimen pistoke pistorasiasta heti kun olet lop...

Page 18: ...hk iskuvaaran v ltt misek si tarkistettava ja tarvittaessa korjattava laite l milloinkaan yrit itse korjata laitetta Varmista ettei virtajohtoon tai jatkojohtoon voi kompastua Irrota virtapistoke pist...

Page 19: ...lan Ota kansi pois kulhon p lt Aseta ruoka koreihin ja laske ne hitaasti s ili n Tarkista ett ljyn pinta ei kohoa s ili n reunan tasolle T rke Ole varovainen koska ljy voi roiskua Aseta kansi laitteen...

Page 20: ...illa Pese s ili kaut taaltaan Puhdista kansi s ili korit ja kotelo l mpim ll vedell ja pienell m r ll pesuainetta ja kuivaa osat huolellisesti Kannen aktiivihiilisuodatin ja ljysuoda tin on vaihdettav...

Page 21: ...niikkaj tteen k sittelyst saat l himm lt j lleenmyyj lt tukkukauppi aalta tai paikallisilta viranomaisilta TAKUUEHDOT Takuu ei ole voimassa jos edell olevia ohjeita ei ole noudatettu laitteeseen on te...

Page 22: ...nly touch the black plastic handles Avoid touching the other surfaces as they can become extremely hot Always set the temperature control to the lowest possible temperature and unplug the fryer as soo...

Page 23: ...ary repaired by an authorised repair engineer otherwise there is a risk of electric shock Never try to repair the appliance yourself Check that it is not possible to pull or trip over the cord or any...

Page 24: ...quired temperature Remove the lid from the bowl Place the food in the baskets and lower them carefully into the bowl Make sure the oil level does not rise to the edge of the bowl Important Be careful...

Page 25: ...u have poured the oil out of the bowl wipe the inside of the bowl with kitchen paper Then wash the bowl thor oughly Clean the lid bowl baskets and casing using warm water and a little washing up liqui...

Page 26: ...formation on what to do with electrical and electronic waste WARRANTY TERMS The warranty does not apply if the above instructions have not been followed if the appliance has been interfered with if th...

Page 27: ...W hrend des Ger tebetriebs muss man Kinder im Auge behalten Nur an den schwarzen Kunststoffgriffen anfassen Vermeiden Sie Ber hrungen der anderen Oberfl chen da diese sehr hei werden k nnen Stellen S...

Page 28: ...anderweitig besch digt darf es nicht be nutzt werden Wenn Ger t und oder Kabel besch digt sind m ssen sie berpr ft und ggf von einem Fachmann repariert werden da andernfalls Stromschlaggefahr besteht...

Page 29: ...en der gew nschten Temperatur hineingeben Nehmen Sie den Deckel vom Beh lter Legen Sie das Gargut in die K rbe und tauchen Sie diese vorsichtig in den Frit tierbeh lter Achten Sie darauf dass der lpeg...

Page 30: ...aben wischen Sie das Beh l terinnere mit K chenkrepp ab Danach den Beh lter gr ndlich auswaschen Reinigen Sie den Deckel den Frittierbe h lter die K rbe und das Au engeh use mit einem feuchten Tuch un...

Page 31: ...en Beh rden Kontakt auf um weitere Einzelheiten ber den Umgang mit Elektro und Elektronikm ll zu erfahren GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantie gilt nicht wenn die vorstehenden Hinweise nicht beachtet werd...

Reviews: