
2
ITALIANO / ENGLISH / DEUTSCH / ESPAÑOL
INDICE / INDEX / ÍNDICE
I.Scalda fritti ....................................................................................................................................................... 4
II.Caratteristiche del prodotto ........................................................................................................................... 4
III.Installazione ................................................................................................................................................... 5
IV.Schema del circuito ....................................................................................................................................... 7
V.Visione dei pezzi separati ............................................................................................................................... 7
VI.Pulizia e manutenzione ................................................................................................................................. 8
I.Chips warmer station .................................................................................................................................... 10
II.Product features ........................................................................................................................................... 10
III.Installation ................................................................................................................................................... 11
IV.Circuit diagram ............................................................................................................................................ 13
V.Explode View ................................................................................................................................................ 13
VI.Cleaning and maintenance .......................................................................................................................... 14
I. POMMES FRITES WÄRMER ........................................................................................................................... 16
II. Produktmerkmale ........................................................................................................................................ 16
III.Installation ................................................................................................................................................... 17
IV. Schaltplan ................................................................................................................................................... 19
V. Beschreibung der Einzelteile ....................................................................................................................... 19
VI.Reinigung und Wartung .............................................................................................................................. 20
I.Calentador de patatas fritas .......................................................................................................................... 22
II.Características del producto ......................................................................................................................... 22
III.Instalación ................................................................................................................................................... 23
IV.Diagrama del cableado ................................................................................................................................ 25
V. Visualización de las piezas separadas ......................................................................................................... 25
VI.Limpieza y mantenimiento .......................................................................................................................... 26
Summary of Contents for CW-1/1
Page 3: ...3 SCALDA FRITTI Manuale d istruzione...
Page 6: ...6 Heater Base body Supporter Food Tray Screws Step 1 Step 2...
Page 9: ...9 CHIPS WARMER STATION Instruction Manual...
Page 12: ...12 Heater Base body Supporter Food Tray Screws Step 1 Step 2...
Page 15: ...15 Pommes Frites W mer Bedienungsanleitung...
Page 18: ...18 Heater Base body Supporter Food Tray Screws Step 1 Step 2...
Page 21: ...21 CALENTADOR DE PATATAS FRITAS Manual del usuario...
Page 24: ...24 Heater Base body Supporter Food Tray Screws Step 1 Step 2...
Page 27: ...27...