background image

• Ne débranchez pas l'appareil avec les mains mouillées.

• Pour réduire les risques d’incendie ou de décharges électriques, n’utilisez pas ce ventilateur avec 

   tout dispositif  solide de contrôle de vitesse.

• Évitez la flamme libre, car cela pourrait endommager les filtres en cas d'incendie.

• Vérifiez constamment la friture des aliments pour éviter que l'huile surchauffée ne constitue un 

   déclencheur d'incendie.

• Débranchez la prise électrique avant tout entretien ou toute réparation.

• Les enfants ne peuvent pas reconnaître les risques liés aux appareils électriques. Par conséquent, 

   les enfants ne peuvent utiliser l'appareil qu’uniquement sous la surveillance d'adultes. Et il est 

   préférable de le maintenir hors de portée des enfants.

• Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessures corporelles, respectez ce qui 

   suit:

   a)  Les travaux d'installation et le câblage électrique doivent être effectués par des personnes 

        qualifiées conformément à tous les codes et toutes les normes en vigueur, y compris les 

        exigences des structures résistantes au feu.

   b) Il faut suffisamment d’air pour assurer une combustion correcte et une évacuation adéquate

       des gaz par le conduit de cheminée de l’appareil à combustible, afin d’éviter les refoulements.

   c) Lorsque vous coupez ou percez un mur ou un plafond, n'endommagez pas les câbles 

       électriques et autres utilitaires cachés.

   d) Les ventilateurs avec conduits doivent toujours être évacués à l'extérieur.

• N’utilisez pas ce produit à l’extérieur.

• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des 

   capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées, ou encore manquant d'expérience et de 

   connaissances, à moins qu'elles soient sous la surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions 

   de la personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer 

   qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

• La pièce doit être suffisamment ventilée lorsque la hotte est utilisée en même temps que des 

   appareils à gaz ou autres combustibles.

• Il existe un risque d'incendie si le nettoyage n'est pas effectué conformément aux instructions.

• L'air évacué ne doit pas être rejeté dans un conduit utilisé pour évacuer les fumées des appareils 

   à gaz ou autres combustibles.

Dimensions

15 

/

” - 26 

/

15 

/

” - 26 

/

�/₈”

/

₁₆

30”

19 

/

19 

/

/

/

/

₁₆”

/

₁₆”

/

(844) 538-7890

[email protected]

www.gaslandchef.com

3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418

30”

1

/

PR30SP/PR30SS

PR30BP

Summary of Contents for PR30SP

Page 1: ...gaslandchef com www gaslandchef com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 Important Read these instructions for installation and use carefully Keep these instructions for future reference Any questi...

Page 2: ...do not extinguish immediately Evacuate and call the fire department B Never pick up a flaming pan You may be burned C Do not use water including wet dishcloths or towels a violent steam explosion wil...

Page 3: ...other than those for which it was designed Never leave high open flames under the hood when it is in operation Adjust the flame intensity to direct it onto the bottom of the pan only making sure that...

Page 4: ...gas c When cutting or drilling into wall or ceiling do not damage electrical wiring and other hidden utilities d Ducted fans must always be vented to the outdoors Don t use this product outdoors This...

Page 5: ...l wall cap Connect round metal ductwork to cap and work back towards hood location Use duct tape to seal the joints between ductwork sections Chimney Hood Wall Cap Round Elbow Air Outlet Adapter Off L...

Page 6: ...two people will be required to mount the hood Minimum hood distance above the cooker must not be less than 25 1 Fix the duct to the air outlet with 2 screws ST3 6 as shown on PIC 1 2 Fix the first chi...

Page 7: ...install the charcoal filter as shown on PIC 6 If it s not needed just skip this step and install the aluminum back to position Then the installation is done 844 538 7890 support gaslandchef com www g...

Page 8: ......

Page 9: ...gaslandchef com www gaslandchef com 3330 A Marathon Ct Charleston SC 29418 Important Lisez attentivement ces instructions d installation et d utilisation Conservez ces instructions pour une future r f...

Page 10: ...t vacuez et appelez le service des incendies B Ne prenez jamais une casserole en flammes vous risquez de vous br ler C N utilisez pas d eau y compris les torchons humides ou serviettes mouill es une v...

Page 11: ...n d liminer les vapeurs de cuisine Ne jamais utiliser la hotte des fins autres que celles pour lesquelles elle a t con ue Ne laissez jamais de grandes flammes nues sous la hotte lorsqu elle est en mar...

Page 12: ...mbustion correcte et une vacuation ad quate des gaz par le conduit de chemin e de l appareil combustible afin d viter les refoulements c Lorsque vous coupez ou percez un mur ou un plafond n endommagez...

Page 13: ...les performances de la hotte Utilisez en le moindre possible Des conductions plus larges peuvent tre n cessaires pour une performance optimale des conduits plus longs 5 L air ne doit pas tre vacu dans...

Page 14: ...gneusement le film de protection en plastique de toutes les surfaces ext rieures de la hotte et de la chemin e avant l installation finale Remarque 2 au moins deux personnes seront n cessaires pour mo...

Page 15: ...e comme indiqu sur l image 6 Si ce n est pas n cessaire ignorez cette tape et remettez l aluminium en place Ainsi l installation sera termin e Conduit Vis ST3 6 Vis en plastique 7 27mm Vis ST2 9 14 Vi...

Page 16: ......

Reviews: