Garten Meister GM 554-15 SP ES, Translation Of The Original Instructions

Page: 87 / 108

83
БЪЛГАРСКИ
BG
Децата не трябва да си играят с уреда.
Уреда не може да се използва от лица с понижени
физически, сетивни или умствени способности или
от лица с недостатъчни знания или опит, ако не се
надзирават и не ги ръководи отговорно лице.
Трябва да се наглеждат малките деца да не си играят
с устройството.
Използване в съответствие с
предназначението
Косачката е предназначена за сечене на трева и
тревни площи с максимален наклон 20° на частни
градини около къщата и в градинарски колонии.
Поради физическа заплаха за потребителя и
за други хора, косачка за трева не може да се
използва за други цели.
Този уред може да се използва по предназначение
само както е посочено. При неспазване на
разпоредбите от общо валидните предписания и
разпоредби от това упътване производителя не
може да се вини за възникнали щети
Използвайте уреда само навън, никога не
го използвайте в затворени или лошо
проветрявани помещения.
Косачката не може да се използва за
сечене на храсти, живи плетове и храсти, за
сечене и мулчиране на пълзящи растения или
тревни площи на покриви или в балконени
сандъчета. По-нататък косачката не може да
се използва като трошачка за мулчиране на
отрезки от дървета и живи плетове, нито пък
за изравняване на неравности на почвата.
Изисквания за обслужване
Никога не оставяйте деца да работят с уреда.
Никога не оставяйте възрастни да работят с уреда
без да са били редовно обучени за робота с уреда.
Преди употреба на уреда обслужващия трябва
внимателно да прочете упътването за обслужване.
Квалификация: Освен подробно поучение
от специалист за използването на уреда не е
необходима никаква специална квалификация.
Минимална възраст: С уреда могат да работят
само лица, които са навършили 18 години.
Изключения прави използването на непълнолетни
само, ако това става по време на професионалното
обучение с цел постигане на умение под надзора
на обучаващото лице.
Местните разпоредби могат да определят
минималната възраст на потребителя.
Обучение: Използването на уреда изисква
само съответно поучаване от специалист, респ.
упътване за обслужване. Специално обучение не е
необходимо.
Технически данни
Бензин косачка тревата GM 554-15 SP ES
Заявка № ..............................................................................5333
Съдържание ...................................................196 cm 3
мощност,
OHV 4-тактов мотор ..........................4,4 kW (6 PS)
Номинальное число оборотов .........2900 min
-1
Загребване ..................................................... 550 mm
Дълбочина на рязане: ......................... 25 - 75 mm
Обем на коша за събиране .............................. 65 l
Съдържание на резервоара на гориво..... 1,3 l
Super/ Безоловен бензин/ E10
Тегло .........................................................................40kg
Информация за шума/вибрациите
Ниво на звукова мощност L
PA
1)
..............................84,7 dB (A)
Измерено ниво на звукова мощност L
WA
2)
.....96,95 dB (A)
Гарантирано ниво на звукова мощност L
WA
98 dB (A)
Да се носи предпазно средство за слуха!
Стойност на вибрационните емисии a
h
3) ..............8,9 m/s 2
1)
Несигурност K= 3 dB (A),
2)
Несигурност K= 1,5 dB (A),
3)
Несигурност K=1,5 m/s
2
ВНИМАНИЕ Нивото на шума ще се
промени в зависимост от използването на
електроинструмента и в някои случаи може да
надвишава посочената в тези указания стойност.
Нивото на вибрациите може да се използва за
взаимно сравнение на електрическите уреди.
Подходящ е и за временна оценка на
вибрационното натоварване.
Заради точното отгатване на натоварването от
вибрации в течение на определено работно
време би трябвало да се вземат в предвид също
времената , в които уреда е изключен или работи,
но в действителност не е използван. Това може
значително да намали обема на натоварване от
вибрации в течение на цялото работно време.
Определете допълнителни мерки за безопасност за
предпазване на обслужването пред въздействията
на вибрации като например: техническа
поддръжка на електрическите инструменти и
уреди, поддържане на температурата на ръцете,
организация на работните процеси.
Използвайте помпата едва след
като внимателно сте прочели и
разбрали упътването за
обслужване. Запознайте се с управляващите
елементи и правилната употреба на уреда.
Спазвайте всички инструкции за безопасност
посочени в упътването. Дръжте се отговорно
спрямо трети лица.
Обслужващия отговаря за злополуки или опасности
спрямо трети лица.
Ако имате съмнения относно свързването и
обслужването на уреда, обърнете се към клиентски
сервиз.