background image

32

Ważne informacje dotyczące 

bezpieczeństwa i produktu

 Ostrzeżenie

Nieprzestrzeganie poniższych zaleceń może być źródłem 

zagrożeń prowadzących do wypadku lub kolizji, a co za 

 

tym idzie do śmierci lub poważnych obrażeń ciała.

Ostrzeżenia dotyczące instalacji i obsługi 

urządzenia

Urządzenie należy zamontować w samochodzie 

 

w bezpiecznym miejscu, aby nie ograniczało widoczności 

w czasie jazdy ani nie utrudniało dostępu do elementów 

służących do obsługi pojazdu, takich jak kierownica, 

 

pedały czy dźwignia zmiany biegów. Nie wolno umieszczać 

urządzenia w miejscach, w których są zamontowane 

poduszki powietrzne, ani nad nimi. (Patrz rysunek).

Nie należy 

montować 

urządzenia 

w miejscu, 

w którym 

zasłania ono 

pole widzenia 

kierowcy.

Nie należy 

kłaść 

urządzenia 

luzem na 

desce 

rozdzielczej 

samochodu.

Nie należy montować 

urządzenia w obszarze 

działania poduszek 

powietrznych.

Uchwyt samochodowy nie powinien być na stałe 

zamocowany na szybie przedniej pojazdu. Nie należy 

umieszczać uchwytu w miejscu, w którym — w razie 

jego upadku — może spowodować rozproszenie uwagi 

kierowcy. Należy dbać o czystość szyby przedniej, aby 

zapewnić prawidłową przyczepność uchwytu.

Należy zawsze samemu oceniać sytuację i bezpiecznie 

kierować pojazdem. 

Podczas jazdy należy zawsze 

koncentrować się na bieżącej sytuacji na drodze, 

uważając, aby nie dopuścić do rozproszenia swojej 

uwagi przez komunikaty urządzenia.

 Czas obserwacji 

ekranu urządzenia podczas jazdy należy ograniczyć 

do minimum. O ile jest to możliwe, należy uaktywnić 

komunikaty głosowe. 

Podczas jazdy nie należy wprowadzać nowych pozycji, 

zmieniać ustawień ani korzystać z funkcji urządzenia, 

których obsługa wymaga poświęcenia dużej ilości czasu. 

Przed przystąpieniem do wykonywania takich czynności 

należy zatrzymać samochód w sposób bezpieczny i 

zgodny z przepisami.

Podczas podróży należy dokładnie porównywać 

informacje pokazywane na wyświetlaczu ze wszystkimi 

innymi dostępnymi źródłami informacji, w tym ze 

znakami drogowymi, znakami zamkniętych dróg, 

warunkami pogodowymi i innymi czynnikami mającymi 

wpływ na bezpieczną jazdę. Ze względów bezpieczeństwa 

przed kontynuowaniem jazdy z użyciem urządzenia należy 

rozstrzygnąć wszelkie wątpliwości oraz stosować się do 

znaków i warunków na drodze.

Urządzenie ma za zadanie przekazywanie wskazówek 

dotyczących trasy przejazdu. Nie zwalnia to jednak 

kierowcy z obowiązku zachowania pełnej koncentracji i 

rozwagi. 

Nie kierować się wskazówkami dotyczącymi 

trasy, jeśli proponują one niebezpieczny lub 

niedozwolony prawem manewr albo stawiają pojazd w 

niebezpiecznej sytuacji.

Ostrzeżenia dotyczące baterii

Nieprzestrzeganie poniższych zaleceń może doprowadzić 

do skrócenia czasu sprawnego działania baterii litowo-

jonowej, a nawet grozić uszkodzeniem urządzenia GPS, 

pożarem, oparzeniem substancjami chemicznymi, wyciekiem 

elektrolitu i/lub zranieniem.

Urządzenia nie należy pozostawiać w pobliżu źródeł 

ciepła ani w miejscach narażonych na działanie wysokiej 

temperatury, np. w samochodzie zaparkowanym na słońcu. 

Aby uniknąć ryzyka uszkodzenia urządzenia, należy je 

wyjąć z samochodu albo ukryć w miejscu nienarażonym 

na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, np. w 

schowku w desce rozdzielczej. 

Nie wolno przedziurawiać urządzenia i baterii ani wrzucać 

ich do ognia. 

Summary of Contents for nuvi 1260T

Page 1: ...mationen 11 Informaci n importante sobre el producto y tu seguridad 13 Informa es importantes de seguran a e do produto 16 Belangrijke veiligheids en productinformatie 19 Vigtige produkt og sikkerheds...

Page 2: ...s road conditions traffic congestion weather conditions and other factors that may affect safety while driving For safety always resolve any discrepancies before continuing navigation and defer to pos...

Page 3: ...ticular country of operation For a list of countries that currently prohibit the use of FM transmitters and countries that currently require you to obtain a license prior to using the FM transmitter s...

Page 4: ...ained and or used in contravention of the laws of any country This product is intended to be used only as a travel aid and must not be used for any purpose requiring precise measurement of direction d...

Page 5: ...e un endroit o il risque de constituer une source de distraction dans le cas o il se d tacherait Gardez un pare brise propre afin que le support de montage reste sur le pare brise Faites preuve de bon...

Page 6: ...ale dans certains pays europ ens en raison de restrictions d utilisation de fr quences radio Il est de votre responsabilit de v rifier les r glementations locales dans tous les pays europ ens o vous c...

Page 7: ...LE DES DOMMAGES SPECIAUX INDIRECTS ACCESSOIRES OU CONSECUTIFS Y COMPRIS SANS LIMITATION DES AMENDES OU CITATIONS EN JUSTICE QU ILS RESULTENT DE L UTILISATION NORMALE OU ABUSIVE OU DE L IMPOSSIBILITE D...

Page 8: ...la guida evitare di inserire destinazioni modificare impostazioni o accedere a funzioni che richiedono un uso prolungato dei comandi del dispositivo Fermarsi nelle apposite aree di sosta per eseguire...

Page 9: ...e questo prodotto conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni in materia previste dalla Direttiva 1999 5 CE Per visualizzare la versione integrale della Dichiarazione di conformit visit...

Page 10: ...res difetti derivanti da incidenti calamit naturali od altre cause fra le quali a titolo meramente esemplificativo pioggia grandine o fulmini La garanzia non copre i danni conseguenti a sovraccarichi...

Page 11: ...hirm des Ger ts und nutzen Sie nach M glichkeit Sprachansagen Sie sollten w hrend der Fahrt nicht den Zielort festlegen Ein stellungen ndern oder in umfangreicherem Ma Funktionen abrufen Halten Sie am...

Page 12: ...zenz erwerben m ssen finden Sie unter www garmin com fm notice Kartendaten Informationen Garmin verwendet eine Kombination aus ffentlichen und privaten Datenquellen Nahezu alle Datenquellen enthalten...

Page 13: ...vollst ndigen Kaufpreis zu erstatten DIESE RECHTSMITTEL SIND DIE EINZIGEN IHNEN ZUR VERF GUNG STEHENDEN RECHTSMITTEL IM FALLE EINES GARANTIEANSPRUCHS Wenden Sie sich bei Garantieanspr chen an einen G...

Page 14: ...ualquier discrepancia antes de continuar con la navegaci n y presta atenci n a las se ales de circulaci n y a las condiciones de la carretera El dispositivo se ha dise ado para proporcionarte sugerenc...

Page 15: ...riales o mano de obra durante un a o a partir de la fecha de compra En este per odo Garmin puede por decisi n propia reparar o sustituir cualesquiera componentes que no funcionen correctamente Estas r...

Page 16: ...ten de cualquier paquete que se compre a trav s de una subasta en l nea Ventas internacionales seg n el pa s los distribuidores internacionales pueden ofrecer una garant a por separado para los dispos...

Page 17: ...no seguinte intervalo entre os 0 e os 25 C N o utilize o dispositivo fora do seguinte intervalo de temperatura entre os 20 e os 55 C Contacte o seu departamento local de tratamento de res duos para el...

Page 18: ...de viagens n o podendo ser nunca utilizado para quaisquer finalidades que requeiram medi es exactas da direc o dist ncia localiza o ou topografia A Garmin n o oferece quaisquer garantias quanto exacti...

Page 19: ...rdoor het gezichtsveld van de bes tuurder wordt belemmerd Plaats het toestel niet los op het dashboard van het voertuig Bevestig het toestel niet daar waar zich een airbag moet kunnen ontvouwen De mon...

Page 20: ...van het juiste type Gebruik van een andere batterij leidt tot brand en explosiegevaar Neem contact op met uw Garmin dealer of ga naar de website van Garmin voor het kopen van een vervangende batterij...

Page 21: ...IKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL WETTELIJK OF ANDERS DEZE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE RECHTEN DIE VAN STAAT TOT STAAT KUNNEN VARI REN IN GEEN ENKEL GEVAL ZAL GARMIN AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE INCIDENT...

Page 22: ...af enheden under k rslen og v r altid opm rksom p k rselsforholdene Minimer den tid der g r med at se p enhedens sk rm under k rsel og brug stemmemeddelelser n r det er muligt Du b r ikke indtaste de...

Page 23: ...forholdsm ssigt dyr Overensstemmelseserkl ring Garmin erkl rer at dette produkt overholder de essentielle krav og andre relevante dele af direktivet 1999 5 EC Hvis du vil se hele overensstemmelseserkl...

Page 24: ...K b p onlineauktioner Produkter der er k bt p onlineauktioner er ikke berettiget til garantid kning Onlineauktionsbekr ftelser accepteres ikke som bevis p krav om garanti Der kr ves en original faktu...

Page 25: ...laite akku paikallisten j tehuoltom r ysten mukaisesti Vaihdettavaa akkua koskevat lis varoitukset l irrota akkua ter v ll esineell S ilyt akku poissa lasten ulottuvilta l pura puhkaise tai vahingoita...

Page 26: ...AIN JA MAITTAIN GARMIN EI VASTAA MISS N TAPAUKSESSA MIST N V LILLISIST ERITYISIST EP SUORISTA TAI SEURANNAISISTA VAHINGOISTA MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA VAHINGOT MAHDOLLISISTA LIIKENNESAKOT TAI HAASTE...

Page 27: ...kj rer For sikkerhets skyld m alltid eventuelle uoverensstemmelser oppklares f r reisen fortsetter F lg veiskilt og ta hensyn til veiforhold Enheten er laget for gi forslag til kj reruter Den erstatt...

Page 28: ...kiftinger utf res kostnadsfritt for kunden b de n r det gjelder deler og arbeid forutsatt at kunden selv dekker eventuelle transportkostnader Denne garantien gjelder ikke i kosmetiske skader for eksem...

Page 29: ...e i omr det for tiltenkt distribusjon Enheter som er kj pt i USA eller Canada m returneres til Garmin servicesenteret i Storbritannia USA Canada eller Taiwan for service Viktig s kerhets och produktin...

Page 30: ...atteri finns risk f r brand eller explosion Hos din Garmin terf rs ljare eller p Garmins webbplats finns information om var du k per ett ers ttningsbatteri Fler varningar om batterier som inte kan byt...

Page 31: ...KADOR F R TRAFIKB TER ELLER ST MNINGAR OAVSETT OM DE ORSAKAS AV ANV NDNING MISSBRUK ELLER OF RM GA ATT ANV NDA PRODUKTEN ELLER AV DEFEKTER I PRODUKTEN VISSA STATER TILL TER INTE BEGR NSNING AV TILLF L...

Page 32: ...s jazdy nie nale y wprowadza nowych pozycji zmienia ustawie ani korzysta z funkcji urz dzenia kt rych obs uga wymaga po wi cenia du ej ilo ci czasu Przed przyst pieniem do wykonywania takich czynno ci...

Page 33: ...zkiem u ytkownika jest sprawdzenie czy w kraju do kt rego si udaje nie jest to zabronione U ytkownik przyjmuje na siebie pe n odpowiedzialno za pozostawanie w zgodno ci z odpowiednimi przepisami obowi...

Page 34: ...TA E W WYNIKU PRAWID OWEGO LUB NIEPRAWID OWEGO U YTKOWANIA BRAKU MO LIWO CI KORZYSTANIA Z PRODUKTU LUB USTEREK W PRODUKCIE NIEKT RE PA STWA NIE ZEZWALAJ NA WYKLUCZENIE SZK D PRZYPADKOWYCH LUB WYNIKOWY...

Page 35: ...trybutor w s wa ne wy cznie na obszarze w kt rym prowadz swoj dzia alno dystrybucyjn Urz dzenia zakupione w USA lub Kanadzie nale y zwr ci do centrum serwisowego firmy Garmin w Wielkiej Brytanii USA K...

Page 36: ...151st Street Olathe Kansas 66062 USA Garmin Europe Ltd Liberty House Hounsdown Business Park Southampton Hampshire SO40 9LR UK Garmin Corporation No 68 Jangshu 2nd Road Sijhih Taipei County Taiwan ww...

Reviews: