Français
50/124
1. Introduction
2
2. Normes de sécurité
3
4. Etiquettes d’avertissement
8
4. Symboles sur la machine
8
5. Connaître votre machine
9
6. Indications pour la mise en service
11
7. Utilisation de la machine
13
8. Entretien et soin
15
9. Résolution des pannes
17
10. Transport
18
11. Stockage
18
12. Recyclage
18
13. Garantie
19
Déclaration de conformité
20
Merci d’avoir choisi cette machine Garland. Nous
sommes sûres que vous apprécierez la qualité et
prestations de cette machine qui vous simplifiera la
tâche pour une longue période. Nous vous rappelons
que cette machine doit être révisée et entretenue
dans un réseau de Services Techniques où vous
pouvez aller pour l’entretien, résolution des pannes,
acheter des pièces détachés et/ou accessoires.
Attention! Lisez tous les avertissements
de sécurité et toutes les instructions.
Le non-respect de tous les avertissements et des
instructions connexes ci-dessous peut entraîner
un incendie et / ou des blessures graves. Avant
d’utiliser cette machine, lisez attentivement les
informations indiquées dans ce manuel sur les
techniques de mise en service sûres et correctes.
Coupez uniquement de l’herbe. N’utilisez
pas cette machine à d’autres fins non prévues.
Par exemple: n’utilisez pas la tondeuse pour le
débroussaillage, pour couper de l’herbe ou des
arbustes, et ne l’utilisez pas comme broyeur.
L’utilisation de la tondeuse pour des opérations autres
que celles prévues peut provoquer des situations
dangereuses.
Conservez tous les avertissements et toutes les
instructions pour référence future. Si vous vendez
cette machine dans l’avenir, n’oubliez pas de
remettre ce manuel au nouveau propriétaire.
Le terme “machine” dans les avertissements se réfère
à cette machine électrique avec la batterie connectée.
L’expression interrupteur en position “ouverte” signifie
interrupteur déconnecté et interrupteur en position
“fermée” signifie interrupteur connecté.
N’oubliez pas que l’utilisateur est responsable des
TABLE DE MATIERES
1. INTRODUCTION
Ref.:GCCAPACHEKEEPER40V590ZSV19M1022V2
DATE DE SORTIE:
04/03/2019
DATE DE RÉVISION:
25/10/2022
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
Summary of Contents for APACHE KEEPER 590 ZS
Page 25: ...Español 25 28 NOTAS ...
Page 49: ...English 49 124 NOTES ...
Page 73: ...Français 73 124 NOTAS ...
Page 97: ...Italiano 97 124 NOTAS ...
Page 121: ...Português 121 124 NOTAS ...
Page 122: ...Español Português 122 124 NOTES ...
Page 124: ......