
66
ITALIANO
2 persone con poca esperienza nel montaggio possono facilmente
assemblare la serra in 1 o 2 giorni.
PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIO
CONTROLLO DEL CONTENUTO DELLA CONFEZIONE :
Controllo del contenuto della confezione :
Si prega di controllare il contenuto della confezione al ricevimento e prima del montaggio.
Contattateci in caso di parti mancanti o difettose. Potete controllare il contenuto della
confezione con l’aiuto della lista delle parti. Tutte le dimensioni sono approssimative.
STAFFA :
È molto importante che la lastra sia realizzata correttamente. Deve essere livellata per
evitare problemi come ad esempio:
• Porte e finestre che non si aprono;
A seconda del terreno, si consiglia di posare la lastra ad una profondità di 15-20 cm, riempita
di sabbia, compattata, e poi posizionata con lastre bloccate da una striscia di calcestruzzo o
da una lastra di calcestruzzo versata su tutta la superficie (ideale). Il livello delle fondamenta
deve essere sempre al di sopra del livello del terreno.
PRETRATTAMENTO DELLE TAVOLE :
Prima di iniziare a salire, si dovrebbe trattare il legno grezzo con una macchia di legno
o altro conservante per legno per dargli una protezione ottimale. Questo prodotto deve
essere resistente ai raggi UV e deve proteggere il legno dall’umidità e dall’attacco
biologico. Le tavole devono essere asciutte prima del montaggio. (ATTENZIONE! Non
dipingere i giunti nelle tavole, nelle linguette e nelle scanalature).
Una volta montata la serra, si consiglia il seguente trattamento:
• Applicare la seconda mano di mordente per legno colorato o vernice ad alta protezione
UV. Colorless/macchia trasparente spesso fornisce una protezione leggermente inferiore
contro i raggi UV rispetto alle macchie colorate. Più scura è la macchia, migliore è la
protezione.
• Seguire le istruzioni del proprio fornitore di vernici/macchia.
Se notate che il legno inizia a “trasudare”, ripetete il trattamento con mordente o vernice.
STRUMENTI NECESSARI
Scala, macchia o vernice, pennello, pennello, rullo, coltello, martello, martello di gomma,
cacciavite a croce e a testa piatta, livella, sega, cacciavite, trapano, occhiali di sicurezza.
Summary of Contents for 7022
Page 8: ...8 ENGLISH BASE FRAME ASSEMBLY NECESSARY TOOLS COLUMN 1 COLUMN 2 COLUMN 3 COLUMN 4...
Page 24: ...24 FRAN AIS POSE DE LA BASE OUTILS N CESSAIRES POTEAU1 POTEAU 2 POTEAU 3 POTEAU 4...
Page 40: ...40 DEUTSCH POSITION DER BASIS BEN TIGTE WERKZEUGE PFOSTEN 1 PFOSTEN 2 PFOSTEN 3 PFOSTEN 4...
Page 56: ...56 ESPA OL COLOCANDO LA BASE HERRAMIENTAS NECESARIAS PUESTO 1 PUESTO 2 PUESTO 3 PUESTO4...
Page 72: ...72 ITALIANO POSA DELLA BASE STRUMENTI NECESSARI PALO 1 PALO 2 PALO 3 PALO 4...
Page 88: ...88 POLSKI PO O ENIE BAZY POTRZEBNE NARZ DZIA S UPEK 1 S UPEK 2 S UPEK 3 S UPEK 4...
Page 98: ......