background image

6

Manual de instrucciones

Art.-No. 90580

Estimado cliente,
muchas gracias por su confianza en nuestros productos de alta calidad. Le dsesamos 
mucho éxito con nuestro producto y nos alegrariamos si nos da una recomendación.

1. Descripción del producto

Todos los años vuelve el invierno y la comida de las aves se vuelve escasa. Los pájaros 
que se quedan en nuestra área, e incluso se regocijan en el invierno, tienen hambre y 
están agradecidos cuando se les ofrece un buen „restaurante“. Nuestro bar para pájaros 
no es solo un comedero, sino un bar con un ambiente especial y una atmósfera agrada-
ble. Los pájaros vienen de buena gana y pasan un buen rato. Como agradecimiento, nos 
miman por su presencia, los niños en particular disfrutan de verlos.

2. Funcionamiento

Introduzca la comida para pájaros en el comedero por la parte posterior, que consta de 
una abertura cubierta por una tapa redonda de madera. Deslice la tapa hacia la parte 
superior y llene el comedero.

¡Atención! ¡Alimente a los animales solo cuando estos no tengan la posibi-
lidad de hacerlo por sí mismos (por ejemplo, en época de heladas y nieve). 
Reponga los alimentos en primavera!

Advertencias importantes a la hora de taladrar la pared: Antes de comenzar a taladrar, 
asegúrese de que en el determinado lugar no se encuentran conexiones de gas, agua o 
electricidad. El montaje solo se deberá llevar a cabo por personal especializado. Tenga 
en cuenta la calidad de la pared, ya que el material de fijación suministrado no es ade-
cuado para todo tipo de paredes. Pregunte en una tienda especializada por los tornillos 
y tacos más adecuados para la respectiva pared.

Servicio:

 [email protected]  

Su Equipo Gardigo

BAR PARA PÁJAROS

Estado: 04/18

Summary of Contents for Vogel-Bar

Page 1: ...Vogel Bar Art Nr 90580 Gebrauchsanweisung 2 Instruction manual 4 Notice d utilisation 5 Manual de instrucciones 6 Istruzioni per l uso 7 Instructies 8...

Page 2: ...m tlicher Ausstrahlung Hier kommen V gel gern her und lassen es sich gut gehen Als Dank daf r verw hnen sie uns mit ihrer Anwesenheit vor allem Kinder werden ihre Freude an den V geln haben Mithilfe d...

Page 3: ...er Stromleitun gen an der Bohrstelle befinden Montage nur durch fachkundige Personen Unbedingt auf die Wandbeschaffenheit achten da sich das beigef gte Befestigungsmaterial nicht f r alle Wandarten ei...

Page 4: ...ow In this time birds look for a food source and will cleave to it Find a sheltered location for the house so the birds and their food are not exposed to the weather conditions completely 2 Putting in...

Page 5: ...ur oiseaux l arri re de la petite maison Une ou verture y est situ e cach e par un rond de bois D placez le vers le haut pour remplir la maison Attention nourrissez les animaux uniquement lorsqu ils n...

Page 6: ...cionamiento Introduzca la comida para p jaros en el comedero por la parte posterior que consta de una abertura cubierta por una tapa redonda de madera Deslice la tapa hacia la parte superior y llene e...

Page 7: ...elli la parte posteriore della casa dove si trova un apertura coperta da un pezzo di legno rotondo Sollevare questo pezzo di legno e riempire la casa di provviste Attenzione dare da mangiare solo quan...

Page 8: ...den het leuk om ze te zien 2 Applicatie Vul het huisje aan de achterkant van het huis met vogelzaad Hier is een opening die bedekt is met een rond stuk hout Duw dit stuk hout naar boven en vul het hui...

Reviews: