background image

Gebrauchsanweisung 

2

Instruction manual 

5

Notice d

utilisation 

8

Manual de instrucciones 

11

Istruzioni per l‘uso 

14

Instructies 17

Solar Maulwurf-Abwehr

Art.-Nr. 70027

Summary of Contents for Solar Maulwurf-abwehr

Page 1: ...Gebrauchsanweisung 2 Instruction manual 5 Notice d utilisation 8 Manual de instrucciones 11 Istruzioni per l uso 14 Instructies 17 Solar Maulwurf Abwehr Art Nr 70027...

Page 2: ...Wir empfehlen Ihnen die Ger te zur Maulwurf und W hlmausabwehr bereits vorbeugend einzu setzen Hinweis Die Reaktion der jeweiligen Tiere auf unsere Ger te kann variieren Die Entwicklung unserer Ger te...

Page 3: ...r t je nach Bedarf in der Regel im 2 bis 3 Wochen Takt weiter zur Grundst cksgrenze vom Haus weg Den Zeitraum sollte man so festlegen wie die H gel abwandern sind die H gel nach 4 Wochen noch immer an...

Page 4: ...dem Ge r t vorgenommen wurden Schaltungen abge ndert oder andere Bauteile verwendet wurden oder in anderer Wei se Fehlbedienungen fahrl ssige Behandlung oder Miss brauch zu Sch den gef hrt haben In di...

Page 5: ...ed on experience testing and feedback from our custo mers Therefore the devices are successful in most cases 3 Safety instructions Electrical appliances packaging materials etc do not be long in the h...

Page 6: ...the soil contains more sand turf or clay The Gardigo mole repel lent system has an integrated on off switch this is impor tant to note when purchasing a solar operated mole repellent system The device...

Page 7: ...suggestions about this pro duct please contact your dealer Service Hotline Phone 49 0 53 02 9 34 87 88 Your Gardigo Team Do not throw batteries or rechargeable batteries into household waste Consumers...

Page 8: ...remment nos dispositifs Le d veloppement de nos dispositifs les m tho des utilis es ainsi que les conseils d utilisation se basent sur l exp rience les tests et le feed back de nos clients C est pour...

Page 9: ...t le cas teignez l appareil pour 1 2 jours puis rallumez le L intervalle n cessaire pour chas ser l animal peut tre variable et tre d diverses raisons par ex la taupe est plus r sistante Il s agit d u...

Page 10: ...a des animaux domestiques dans la zone d utilisation teignez le dispositif afin de ne pas les d ranger Service service gardigo de Votre quipe Gardigo Consigne sur la protection de l environnement Ce...

Page 11: ...nerlos alejados desde el principio Indicaci n La reacci n a este dispositivo por parte de los respectivos animales puede variar El desarrollo de nuestros SOLAR MAULWURF ABWEHR productos as como los m...

Page 12: ...tamente el sonido que emite debe ser audible De ser ese el caso compruebe si las pilas funcio nan correctamente o si est n descargadas En caso necesario cambie or unas nuevas La diferencia en los peri...

Page 13: ...de Su Equipo Gardigo Indicaciones para la protecci n del medio ambiente Este producto no se puede tirar al cubo de basura convencional al final de su vida til sino que debe ser entregado en un punto...

Page 14: ...istan za in maniera preventiva Avviso la reazione dei diversi animali al nostro dispositivo varibile Lo sviluppo dei nostri apparecchi metodi e consigli di utilizzo si basa sull esperienza su test e s...

Page 15: ...linette Nel caso in cui dopo 4 settimane queste si trovino sempre nello stesso punto verificate che il dispositivo sia realmente in funzione ovvero se il suono sia udibile Dovesse essere questo il cas...

Page 16: ...tuire le batterie esauste al punto di vendita oppure ai centri di raccolta per le sostanze inquinanti presenti nel vs comune di residenza Non smaltire mai la batteria nei rifiuti domestici o nei conte...

Page 17: ...Opmerking De reactie van elk dier op onze apparaten kan vari ren De ontwikkeling van onze apparaten methoden en applicatietips is gebaseerd op ervaring testen en feedback van onze klanten Daarom is he...

Page 18: ...geval is schakelt u de voeding 1 2 dagen uit en vervolgens weer opnieuw in Het verschil in tijd om het dier te verdrijven kan verschillen de oorzaken hebben zoals B dat de mol resistenter is of de gr...

Page 19: ...t een vochtige doek Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen of oplosmiddelen Service Hotline Telefon 0 53 02 9 34 87 88 Ihr Gardigo Team Aanwijzingen voor het verwijderen van batterijen Op batterij...

Page 20: ...20 tevigo GmbH Raiffeisenstr 2D 38159 Vechelde Germany www gardigo com...

Reviews: