13
G
GARDENA
V12 Grass Shears
RS 10 / RL 10,
V12 Grass Cutter
RL 20
Please read these instructions
carefully before initial operation of
your unit.
Unfold illustrated cover page to read
the operating instructions.
Table of contents
1. Technical data
2. Information concerning
the instructions
3. Introduction
4. Proper use
5. Initial Operation
6. Maintenance / Service / Storage
7. Advice for proper use /
Safety instructions
Guarantee (p. 58)
1. Technical data
RS 10
RL 10
RL 20
Operation with Accu A 12
and Accu-Pack AP 12
min.
90 -120
90 -120
45 - 60
= sufficient for grass edges of
m
max. 1700
max. 1700
–
= sufficient for grass area
m
2
–
–
100
Cutting width
mm
100
100
200
Weight (without Accu)
kg
0.6
0.9
1.6
Working area related emission
characteristic value L
pA
1)
dB (A) 72.2
73.2
72.2
Vibrations a
vhw
1)
ms
- 2
< 2,5
< 2,5
< 2,5
1) Measuring method according to prEN 50206-1
2. Information concerning
the instructions
Read these instructions carefully
and observe the information
contained in them. Acquaint your-
self with the use of the unit, the
adjustments and observe the safety
instructions.
A
For safety reasons, chil-
dren under the age of 16 as
well as people, who are not ac-
quainted with the instructions
should not use the Grass Shears /
Grass Cutter.
Keep these instructions in a
safe place.
3. Introduction
This unit is part of a comprehen-
sive garden programme from
GARDENA, the accu-system V12.
In order to operate this product,
you need additional items from the
accu-system V12 range:
1. Power supply:
accu-system V12
Accu A 12, Art. No. 2109,
or
accu-system V12
Accu-Pack AP 12, Art. No. 2110
