Gardena PowerJet 18V P4A Operator'S Manual Download Page 6

Only use the battery with products of the POWER FOR ALL system 

manufacturers. This is the only way in which you can protect the battery 

against dangerous overload.

Recharge only with the charger specified by the manufacturer.  

A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire 

when used with another battery pack.

The battery is supplied partially charged.  

To ensure full battery capacity, fully charge the battery in the charger before 

using your power tool for the first time.

Keep battery packs out of the reach of children.

Do not open the battery. There is a risk of short-circuiting.

In case of damage and improper use of the battery, vapours may be 

emitted. The battery can set alight or explode.  

Ensure the area is well ventilated and seek medical attention should you expe-

rience any adverse effects. The vapours may irritate the respiratory system.

If used incorrectly or if the battery is damaged, flammable liquid may 

be ejected from the battery. Contact with this liquid should be avoid-

ed. If contact accidentally occurs, rinse off with water. If the liquid 

comes into contact with your eyes, seek additional medical attention.  

Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

If the battery is damaged liquid can be ejected and cover nearby 

 surfaces. Check affected parts.  

Clean these parts or change them if necessary.

Do not short-circuit the battery pack. When the battery pack is not 

in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, 

keys, nails, screws or other small metal objects, that can make a con-

nection from one terminal to another.  

Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.

The battery can be damaged by pointed objects such as nails or 

screwdrivers or by force applied externally.  

An internal short circuit may occur, causing the battery to burn, smoke, 

explode or overheat.

Never service damaged battery packs. Service of battery packs should 

only be performed by the manufacturer or authorised service providers.

Protect the battery against heat, e. g. against continuous intense 

sunlight, fire, dirt, water and moisture.  

There is a risk of explosion and short-circuiting. 

Only operate and store the battery at an ambient temperature 

between – 20 °C and + 50 °C.  

Do not leave the battery in your car in the summer, for example. 

At temperatures of < 0 °C some devices may experience a loss of power.

Only charge the battery at an ambient temperature which is between 

0 °C and + 45 °C. Charging outside of this temperature range can increase 

the risk of damage to the battery and pose a fire hazard.

Electrical safety

  

DANGER! Cardiac arrest!

This product makes an electromagnetic field while it operates. This field 

may under some conditions interfere with active or passive medical 

implants. To decrease the risk of conditions that can possibly injure or 

kill, we recommend persons with medical implants to speak with their 

physician and the medical implant manufacturer before you operate the 

product.

  

DANGER! Risk of explosion!

Do not operate the product in explosive atmospheres, such as in the 

presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks 

which may ignite the dust or fumes.
When blowing large quantities of dust-laden material, electrostatic 

charges can occur which can discharge suddenly under unfavourable 

(e. g. very dry) ambient conditions.
Only use the battery product between 0 °C bis 40 °C.
Do not use under wet conditions.
Protect the battery contacts from moisture.

Personal safety

  

DANGER! Risk of suffocation!

Small parts can be easily swallowed. There is also a risk that the poly-

bag can suffocate toddlers. Keep toddlers away when you assemble the 

product.
Operate the product only in daylight or in good artificial light. 
Walk, do not run. 
Keep all nuts, bolts and screws tight to be sure the product is in safe working 

condition.
Avoid using the product in bad weather conditions especially when there is a risk 

of lightning.
Do not wear clothing that could be sucked in by the air intake opening  

(e. g. scarf, tie, jewellery).
Tie long hair together and secure hair (e. g. with helmet, cap, headscarf).
Warning: Do not use the product without the tubes properly attached to avoid 

 flying debris contact which can cause serious injury.

Always wear gloves and use eye protection to prevent rocks or debris from  

being blown or ricocheting into the eyes and face which can result in blindness  

or serious injury.
Be careful during adjustment of the product to prevent entrapment of the fingers 

between moving and fixed parts of the product, while assembling the blower parts.
Do not use the product if any part is damaged or broken or if any of the screws 

are loose. Have it repaired by an authorised repairer.
Do not use blower near leaf or brush fires, fireplaces, barbecue pits, ashtrays, 

etc. Proper use of the blower will help avoid spreading fire.
Never place objects inside the blower tubes; always direct the blowing debris 

away from people, animals, glass, and solid objects such as trees, automobiles, 

walls, etc. 
The force of air can cause rocks, dirt, or sticks to be thrown or to ricochet which 

can hurt people or animals, break glass, or cause other damage.
Never use for spreading chemicals, fertilisers, or any other substances. This will 

prevent the spreading of toxic materials.
To prevent dust irritation, the use of a dust mask is recommended.
If the product doesn’t stop due to a malfunction immediately disconnect the 

 battery and contact the GARDENA Service.
Do not walk backwards whilst operating with your product, you could trip.  

Risk of stumbling.
Warning! When wearing hearing protection, and due to the noise produced by 

the product, the operator may not notice persons approaching.
This product is intended for outdoor use only.
Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating 

a power tool.
Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, 

 alcohol or medication. A moment of inattention while operating power tools  

may result in serious personal injury.
Do not disassemble the product further than the delivery status.

2. ASSEMBLY

  

 DANGER! Risk of physical injury!

 

 Risk of injury if the product starts accidentally and hair, 

clothing or loose objects are sucked in.

v

  Wait for the rotor blades to stop and remove the battery  

before you assemble the product.

To assemble the blower tube [ Fig. A1 ]:
1. Push the blower tube 

(2)

 onto the blower tube outlet 

(1)

 until it stops 

and then turn the blower tube 

(2)

 clockwise until it stops (bayonet lock).

2. Optional for blowing in corners you can put the nozzle 

(4)

 on the blower 

tube 

(1)

 until it engages.

3. OPERATION

  

 DANGER! Risk of physical injury!

 

 Risk of injury if the product starts accidentally and hair, 

clothing or loose objects are sucked in.

v

  Wait for the rotor blades to stop and remove the battery  

before you adjust or transport the product.

To  charge  the  battery  [ Fig.  O1 / O2 / O3 ]:

  
 

 CAUTION!

v

  Note the mains voltage! The voltage of the power source must 

match the voltage specified on the rating plate of the charger.

For the GARDENA Battery Blower Art. 14890-55 there is no battery 

and no charger in the scope of delivery.
Thanks to the intelligent charging process, the charge condition of the 

 battery is automatically detected and then charged up with the optimal 

charge current depending on battery temperature and voltage.
In this way, the battery is treated with care and remains permanently fully 

charged when it is stored in the charger.
1. Push the locking button 

(A)

 and remove the battery 

(B)

 from the battery 

holder 

(D)

.

2. Connect the battery charger 

(C)

 into a mains socket.

3. Slide the battery charger 

(C)

 onto the battery 

(B)

.

When the battery charge indicator 

(Lc)

 at the charger flashes green 

the battery is being charged.
When the battery charge indicator 

(Lc)

 at the charger illuminates 

permanently green the battery is completely charged  

(Charging time, see 7. TECHNICAL DATA).

EN

10

Summary of Contents for PowerJet 18V P4A

Page 1: ...EN Operator s manual Battery Blower PowerJet 18V P4A Art 14890 EN...

Page 2: ...dnie z niemieck ustaw o odpowiedzialno ci za produkt niniejszym wyra nie o wiadczamy e nie ponosimy adnej odpowiedzialno ci za szkody poniesione na skutek u ytkowania naszych produkt w w przypadku gdy...

Page 3: ...3 A1 3 2 1 O1 C Y O2 X Y O4 O3 O5 O6 4 N v M1 5...

Page 4: ...edge Children should be supervised to ensure that they do not play with the product Cleaning and user maintenance must not be performed by children without super vision The use of this product by youn...

Page 5: ...shields or without safety devices k Keep the power source clean of debris and other accumulations to prevent damage to the power source or possible fire l Do not transport this machine while the powe...

Page 6: ...in safe working condition Avoid using the product in bad weather conditions especially when there is a risk of lightning Do not wear clothing that could be sucked in by the air intake opening e g scar...

Page 7: ...flow Ideal for blowing light leaves e g on pebbles Medium airflow Ideal for normal foliage Large airflow Ideal for large and wet foliage 4 MAINTENANCE DANGER Risk of physical injury Risk of injury if...

Page 8: ...V DC 18 Battery capacity Ah 2 5 Number of cells Li Ion 5 Appropriate POWER FOR ALL system Battery Chargers AL 18 CV Battery Charger AL 1810 CV P4A Unit Value Art 14900 Mains voltage V AC 220 240 Mains...

Page 9: ...nte do fabricante GARDENA Germany AB PO Box 7454 S 103 92 Stockholm Schweden confirma que o s aparelho s a seguir designado s no modelo lan ado por n s no mercado cumpre cumprem os requisitos das dire...

Page 10: ...ark Newton Aycliffe County Durham DL5 6UP info gardena husqvarna co uk Italy Husqvarna Italia S p A Via Santa Vecchia 15 23868 VALMADRERA LC Phone 39 0341 203 111 assistenza italia it husqvarna com Ja...

Reviews: