background image

D

GB

F

NL

S

I

E

P

DK

D

Betriebsanleitung

Gartenhäcksler 

GB

Operating Instructions 

Garden Shredder 

F

Mode d’emploi 

Broyeur de jardin 

NL

Instructies voor gebruik 

Hakselaar 

S

Bruksanvisning 

Kompostkvarn för trädgård 

I

Istruzioni per l’uso 

Biotrituratore da giardino 

E

Manual de instrucciones 

Trituradora de jardín 

P

Instruções de utilização 

Triturador de jardim 

DK

Brugsanvisning 

Kompostkværn til din have

GH 2000     Art. 3984
GH 2300     Art. 3984-44
GH 2500     Art. 3986 

GARDENA

®

Summary of Contents for GH 2000

Page 1: ...NL Instructies voor gebruik Hakselaar S Bruksanvisning Kompostkvarn f r tr dg rd I Istruzioni per l uso Biotrituratore da giardino E Manual de instrucciones Trituradora de jard n P Instru es de utili...

Page 2: ...ical Data 14 9 Service 14 1 Where to Use Your GARDENA Garden Shredder The GARDENA shredder is designed for cutting organic material e g plant waste in domestic and hobby gardens The shredder is not su...

Page 3: ...motor free from particles of dirt The shredder must not be tilted or tipped when in operation If foreign bodies fall onto the blades or if unusual sounds or vibrations occur unplug the mains plug imm...

Page 4: ...extension cord into the shredder socket B and then into a mains power socket 2 Press the green ON switch C Switching Off the Shredder The cutting blades continue to move for a few A seconds after you...

Page 5: ...ay When shredding thick branches only apply slight pressure to prevent blocking the shredder 5 Maintenance Danger Risk of injury V When carrying out maintenance work always switch off the motor wait f...

Page 6: ...cause Remedy Motor does not start No mains voltage because v Install new fuse fuse is defective Power cable defective v Check power cable replace power cable Housing cover not mounted Close housing co...

Page 7: ...dB A 91 dB A 91 dB A Noise level LWA 1 106 dB A 106 dB A 1 Measuring method according to RAL UZ 54 9 Service GARDENA guarantees this product for 2 years from date of purchase This guarantee covers all...

Page 8: ...m skadan beror p att produkten har reparerats felaktigt eller om vid repa ration eller utbyte andra n Original GARDENA reservdelar har anv nts Samma sak g ller f r kompletteringsdelar och tillbeh r I...

Page 9: ...tificate becomes void if the units are modified without our approval F Certificat de conformit aux directives europ ennes Le constructeur soussign GARDENA International GmbH Hans Lorenser Str 40 D 890...

Page 10: ...ykjavik ooj ojk is Ireland Michael McLoughlin Sons Hardware Limited Long Mile Road Dublin 12 Italy GARDENA Italia S p A Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Phone 39 02 93 94 79 1 info gardenaitalia it J...

Reviews: