background image

7

GB

Electrical safety:

FIRE RISK!

v

  The battery to be charged must be placed on a non-flammable, 

heat resistant and non-conductive surface while charging.  

 Keep corrosive, flammable and easily combustible objects clear 

of the battery charger and the battery. Do not cover the battery 

charger and the  battery while charging. Unplug the battery 

 charger immediately in the event of smoke formation or fire.

Only original GARDENA Charger Units may be used for charging.  

The use of other battery chargers may damage the batteries irreparably 

and even cause a fire.

RISK OF EXPLOSION! 

Protect batteries from heat and fire. Do not leave on radiators or 

expose to strong sunshine for long periods.

Only use and charge the battery in ambient temperatures of between  

0 °C and 40 °C. Allow battery to cool down after long periods of use.
The charging cable should be checked regularly for signs of damage or 

ageing (brittleness) and may only be used if it is in perfect condition.

Storage: 

Do not store the battery above 45 °C or in direct sunlight. Ideally,  

the battery should be stored below 25 °C so that self-discharge is low. 

Never store while still attached to a tool, this prevents misuse and 

 accidents.
Do not store the battery in places where static electricity is present.
Warning! This machine produces an electro magnetical field during 

 operation. This field may under some  circumstances interfere with  

active or passive medical implants. To reduce the risk of serious or fatal 

injury, we recommend persons with medical implants to  consult their 

physician and the medical implant manu facturer before operating this 

machine. Do not use the product when a thunderstorm is approaching. 
Danger! Small parts could be swallowed during assembly and there  

is a risk of suffocation from the polybag. Keep infants away during 

assembly.

3. Initial Operation

Charging the battery (see page 2):

ATTENTION!

Overvoltage damages batteries and the battery charger.

v

 Ensure the correct mains voltage.

Before using for the first time, the battery must be fully charged.
The lithium-ion battery can be charged in any state of charge and the 

charging process can be interrupted at any time without harming the 

battery (no memory effect).
1. Plug the plug of the charger cable 

1

 into the battery 

2

.

2. Plug standard charger 

3

 into a mains power socket.

Charging control lamp 

4

 at the charger unit flashes green once  

per second: Battery is being charged.
Charging control lamp 

4

 at the charger unit is lit green: 

Battery is fully charged. 

(For charging time, see 7. Technical Data).

Check the charge status regularly while charging.

Battery charging status indicator during charging:

 

100 % charged 

L1, L2 and L3 lit.

 66 –   99 % charged  L1 and L2 lit, L3 flashing.
 33 –   65 % charged  L1 lit, L2 flashing.
  0 –   32 % charged 

L1 flashing.

3.  Once completely charged, disconnect the battery 

2

 from the battery 

charger 

3

. Disconnect the battery 

2

 from the battery charger 

3

 

first, then unplug the battery charger 

3

.

Battery charging status indicator during operation:

v

 Press button 

ß

B

 on the battery.

 66 –   99 % charged  L1, L2 and L3 lit.
 33 –   65 % charged  L1 and L2 lit.
 10 –   32 % charged  L1 lit.
  1 –     9 % charged 

L1 flashing.

 

0 % charged 

No indicator.

Summary of Contents for BLi-18

Page 1: ...torius LV Lieto anas instrukcija Main mais akumulators BLi 18 2 6 Ah Art 9840 2 6Ah D Betriebsanleitung Wechselaccu GB Operating Instructions Replacement Battery F Mode d emploi Batterie rempla able N...

Page 2: ...2 2 6Ah B L1 L2 L3 W 4 1 3 2 BLi 18 2 6 Ah Art 9840...

Page 3: ...Area of application of your GARDENA Replacement Battery Proper use as directed The rechargeable battery is used as a power supply for the relevant GARDENA cordless appliances and is intended for use i...

Page 4: ...we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical implant manu facturer before operating this machine Do not use the product when a thunderstorm is approaching Dan...

Page 5: ...ugged in properly Plug in battery charger and charging cable properly Charging control lamp 4 on the charger flash ing rapidly twice per second Charging error Unplug charger and plug in again Device s...

Page 6: ...ormemente alla legislazione sulla responsabilit del prodotto non si risponde di danni causati da nostri articoli se originati da riparazioni eseguite non correttamente o da sostituzioni di parti effet...

Page 7: ...odu sului nu suntem r spunz tori de nici un accident provocat de produsele noastre daca se datoreaz repar rii necorespunz toare sau daca piesele de schimb nu sunt originale GARDENA sau aprobate de GAR...

Page 8: ...et Laitteisiin tehdyt muutokset joista ei ole sovittu kanssamme johtavat t m n vakuutuksen raukeamiseen I Dichiarazione di conformit alle norme UE La sottoscritta HusqvarnaAB 561 82 Huskvarna Sweden c...

Page 9: ...ran a UE si standardele specifice ale produsului UE Acest certificat devine nul in cazul modific rii aparatului f r aprobarea noastr 7 E Husqvarna AB 561 82 Huskvarna Sweden ELi vastavusdeklaratsioon...

Page 10: ...hnical Documentation M Kugler 89079 Ulm Documentation d pos e Documentation technique GARDENA M Kugler 89079 Ulm Wechselaccu Replacement Battery Batterie rempla able Wisselaccu Utbytes Batteri Batteri...

Page 11: ...oriseret repr sentant Valtuutettu edustaja Persona delegata La persona autorizada O representante Pe nomocnik Meghatalmazott Zplnomocn nec Splnomocnen Poobla enec Ovla tena osoba Conducerea tehnic Vol...

Page 12: ...571 2922700 ext 105 jairo salazar husqvarna com co Costa Rica Compania Exim Euroiberoamericana S A Los Colegios Moravia 200 metros al Sur del Colegio Saint Francis San Jos Phone 506 297 68 83 exim_eur...

Page 13: ...tugal SA Lagoa Albarraque 2635 595 Rio de Mouro Tel 351 21 922 85 30 Fax 351 21 922 85 36 info gardena pt Romania Madex International Srl Soseaua Odaii 117 123 RO 013603 Bucure ti S1 Phone 40 21 352 7...

Reviews: