Gardena BL 7/25 Operating Instructions Manual Download Page 4

11

10

G

G

Voltage

V

12 =

Operation with Accu A 12 or 
Accu-Pack AP 12

min

approx. 30 - 40

Working diameter 
of crumbling head

mm

70

Working diameter of rotating rake

mm

250

Rotation speed of accessory tools

rpm

280

Weight

kg

2.0

Working area related emission
characteristic value  L

PA 

1)

dB (A)

70

Noise level  L

WA

dB (A)

81

Vibrations  a

vhw 

1)

ms

- 2

< 2.5

1) Measuring method pursuant to EN 786

GARDENA accu-system V12  
Tiller BL 7/ 25 with rotating rake

1. Technical data

Please read and follow these 
operating instructions carefully.
Familiarise yourself with the unit’s
features, its proper use and the
safety instructions included.

A

For safety reasons chil-
dren under the age of 16

or people who are not familiar
with these operating instruc-
tions should not use this Tiller.

Please keep these operating 
instructions in a safe place.

2. Information regarding the operating instructions

5.1  Assembly / changing the 
accessory tools 

( ill. A / A1/ B)

The Tiller is delivered with two
unassembled accessory tools. 
The crumbling head (1) serves 
to crumble the upper layer of 
soil of a cultivated surface. The
rotating rake (2) serves to finely
level after crumbling. 

Assembly of an accessory tool

1. 

Remove the Accu from 

the unit!

2. Stand the Tiller on the handle

(3). 

3. Place the accessory tool 

(crumbling head (1) or rotating
rake (2)) onto the three bayonet
pins (5) by means of the centre
pin (4) and press down. Turn
the accessory tool clockwise
until the red safety knob (6)
snaps in.

Changing the accessory tool

1. 

Remove the Accu from 

the unit!

2. Stand the Tiller on the handle

(3). 

3. To unlock and remove the 

accessory tool (crumbling head
or rotating rake), simultane-
ously press the red safety knob
(6) and turn the accessory 
tool counter clockwise.

4. Assembly as described above.

Attention! Before assembly 
or exchanging an accessory
tool always clear the head sup-
port (7) of possible remaining
soil (also refer to point 6. Main-
tenance / Service / Storage).

5.2  How to snap-in / remove 
the Accu 

(ill. A 1)

Insert the Accu (8) with the nipple
(9) into the attachment part (10).
Snap the Accu (8) and the coun-
terpart (11) over the two orange
knobs (12). Listen for an audible
snap-in. Release the Accu (8)
from the unit by simultaneously
pressing the two orange locking
knobs (2) on the handle (3) or 
respectively on the Accu-Pack 
AP 12. Remove the Accu (8).

5.3  Working position 

(ill. C)

Just lift the unit by the handle (3)
and guide handle (14). The ac-
cessory tool is guided vertically 
over the cultivated surface. 

5.4  Adjusting the guide handle
to correct working position 

(ill. D)
By loosening the fastening screw
(15) the guide handle (14) can
conveniently be adjusted accord-
ing to user’s height and area of
use.

5.5  Operation 

(ill. A1 / C - G)

Snap in the Accu (8), as de-
scribed under 5.2.
Switch the unit on by pressing 
the starting switch (13) on the
handle (3). The Tiller automati-
cally switches off when releasing
the starting switch (13).

Hold the Tiller in normal work-
ing position before switching
on 

(see ill. C / E / F).

A

The safety devices in-
stalled by the manufac-

turer must not be removed 
or by-passed, e. g. by binding
the on / off switch to the handle. 

This will prevent the Tiller
switching off automatically, 
and may cause serious injury.

Do not operate the unit with 
an external power source!

Attention! The Tiller will take a
while to stop running after the
unit is switched off.

5.6  Working with the Tiller on
cultivated surfaces 

(ill. C / E - G)

Crumbling of friable soil 
conditions 

(ill. E)

For assembly of the crumbling
head (1) see point 5.1.
For preparation of a cultivated
area with friable conditions in 
early spring, and for fine crum-
bling when preparing beds 
for sowing.
Guide the crumbling head (1) 
vertically in the soil. To ease the
load, start the Tiller just before
dipping into the soil surface.
A fine crumbling structure of the
upper layer of soil is obtained 
by pulling in circular movements.

Levelling of areas 
with the rotating rake 

(ill. F)

For assembly of the rotating rake
(2) see point 5.1.
To level the soil surface, move 
the roating rake (2) evenly across
the pre-crumbled soil in circular
movements. 

Crumbling between plants 

(ill. C / G)
For assembly of the crumbling
head (1) see point 5.1.
The Tiller with crumbling head (1)
is especially suitable for fine
crumbling and loosening of soil
around existing plants.

5. Initial operation 

(ill. A - G)

The GARDENA Tiller BL 7/ 25 is
designed for loosening and level-
ling smaller cultivated surfaces 
in private house and hobby 
gardens.

This Tiller is for private use only
and is not designed for use in 

public facilities, parks, sporting
grounds, roads, agriculture or
forestry.

It is essential to observe the 
manufacturer’s operating instruc-
tions to ensure the unit’s proper
functioning. These instructions 

also contain advice for service,
maintenance and repair.

A

Attention! For safety 
reasons the unit must not

be used for scarifying lawn 
surfaces.

4. Product use

This unit is part of a comprehen-
sive garden programme from 
GARDENA, the accu-system V12. 

In order to operate this product, 
you need additional items from
the accu-system V12 range:

1. Power supply/ accu:

accu-system V12 
Accu A 12, Art.No. 2109, 
or
accu-system V12 
Accu-Pack AP 12, Art.No. 2110

2. Battery charger:

accu-system V12 
Battery Charger NL 12, 
Art.No. 2105 

(for Accu A 12 and Accu-Pack
AP 12)
or
accu-system V12 
High-speed Battery Charger 
SL 60, Art.No. 2100 

(only for Accu-Pack AP 12,
Art.No. 2110)

3. Introduction

Summary of Contents for BL 7/25

Page 1: ...de hark Myllare BL 7 25 med roterande kratta Dissodatore BL 7 25 con disco spianatore Desmenuzador BL 7 25 con rastrillo rotativo Cultivador BL 7 25 com ancinho rotativo Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Instruções de manejo GARDENA ...

Page 2: ...d inte maskinen i regn eller fuktig miljö Dritte aus dem Gefahrenbereich fernhalten Keep bystanders away Maintenez tout tiers hors de la zone de travail Zorg ervoor dat derden buiten de gevarenzone blijven Tillse att inga obehöriga vistas inom arbetsområdet Umlaufendes Werkzeug Tool goes behind L appareil tourne encore Apparaat loopt na Verktyget fortsätter att rotera något efter avstängning Atten...

Page 3: ......

Page 4: ... can conveniently be adjusted accord ing to user s height and area of use 5 5 Operation ill A1 C G Snap in the Accu 8 as de scribed under 5 2 Switch the unit on by pressing the starting switch 13 on the handle 3 The Tiller automati cally switches off when releasing the starting switch 13 Hold the Tiller in normal work ing position before switching on see ill C E F AThe safety devices in stalled by...

Page 5: ...t repaired if necessary AUse responsibility This Tiller can cause serious injuries Only use the Tiller for the purposes specified in these instructions You are responsible for the safety in the working area Make sure that there are no other people especially chil dren or animals within or near the working area Never use the Tiller with damaged or defective acces sory tools After use remove the Acc...

Page 6: ...tuelle de 1 an à compter du jour de l achat Elle est assurée sur décision de GARDENA par le remplacement gratuit des pièces défectueuses ou de l appareil En tout état de cause s applique la garantie légale couvrant toutes les conséquences des défauts ou vices cachés article 1641 et suivants du Code Civil Pour que ces garanties soient valables les conditions suivantes doivent être remplies L appare...

Page 7: ...roterande kratta GARDENA Dissodatore BL 7 25 accu system V12 con disco spianatore GARDENA Desmenuzador BL 7 25 accu system V12 con rastrillo rotativo Cultivador BL 7 25 GARDENA accu system V12 com ancinho rotativo wurde gekauft am Purchase date Acheté le date et lieu d achat Werd gekocht op Inköpsdatum Data di acquisto Fecha de compra Comprado em Beanstandung Reasons for complaint Défaut constaté ...

Page 8: ... Budapest Iceland Heimilistaeki hf Saetun 8 P O Box 5340 125 Reykjavik Italy GARDENA Italia S r l Via Donizetti 22 20020 Lainate Mi Japan KAKUDAI Mfg Co Ltd 1 4 4 Itachibori Nishi ku Osaka 550 Luxembourg Magasins Jules Neuberg Grand Rue 30 Case Postale No 12 Luxembourg 2010 Netherlands MARKT Holland BV Postbus 219 1380 AE Weesp New Zealand NYLEX New Zealand Limited Head Office 22 Ormiston Road Pri...

Reviews: