Gardena 1830 Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 18

GARDENA

T 1030 card Art. 1830

Operating Instructions

Water Timer

Bruksanvisning

Bevattningstimer

Hasznбlati ъtmutatу

Vнzprogramozу уra

Nбvod k pouћitн

Zavlaћovacн hodiny

RUS

Инструкция по
эксплуатации

Карта датчика часов
полива

Summary of Contents for 1830

Page 1: ...1030 card Art 1830 GB Operating Instructions Water Timer S Bruksanvisning Bevattningstimer H Hasznбlati ъtmutatу Vнzprogramozу уra CZ Nбvod k pouћitн Zavlaћovacн hodiny RUS Инструкция по эксплуатации Карта датчика часов полива ...

Page 2: ...e as well as the notes on safety For safety reasons children and young people under 16 as well as anyone who is not familiar with these operating instructions may not use the Water Timer v Please keep these operating instructions in a safe place 1 Where to Use Your GARDENA Water Timer 3 2 For Your Safety 3 3 Function 4 4 Putting Your Water Timer into Operation 6 5 Operating Your Water Timer 8 6 Tr...

Page 3: ...ganese alkaline batteries may be used The Water Timer will only run for approx 1 year if the new alkaline batteries has a nominal voltage of at least 1 5 V v Have the batteries checked before purchase 1 Where to Use Your GARDENA Water Timer The GARDENA Water Timer is intended for private use in domestic and hobby gardens exclusively for outdoor use to control sprinklers and irrigation systems The ...

Page 4: ...ely the control unit can be removed for programming The max temperature for the water is 40 C v Only use clear fresh water 3 Function The GARDENA Water Timer allows you to set different watering cycles for different watering times independent of whether you are using a sprinkler a sprinkler system installation or drip head watering system to irrigate your garden Your Water Timer will water your ga...

Page 5: ...old the programming card 2 Red LED Indicates a fault 3 Green LED Indicates the system is operating 4 Red button Start reading in the program Manual operation 5 Storage For storing the programming card compartment 5 2 3 4 1 ...

Page 6: ... a self test The valve is closed automati cally during this process Make sure you exchange the batteries at the right time to prevent the Water Timer failing due to low batteries when you are away for longer periods of time Make sure that the time the batteries have been in operation and the time you are planning to be away does not add up to more than 1 year Even if the batteries are almost empty...

Page 7: ... 21 mm G 1 2 thread Connecting the Water Timer to taps with a 33 3 mm G1 thread 1 Screw the sleeve nut 4 of the Water Timer onto the thread of the tap by hand do not use pliers 2 Screw the threaded tap connector 6 onto the Water Timer Connecting the Water Timer to taps with a 26 5 mm G 3 4 23 mm G 5 8 21 mm G 1 2 thread 1 Screw the adapter 5 onto the tap by hand do not use pliers 2 Screw the sleev...

Page 8: ...red area or place rain sensor with extension cable if necessary outside the watered area 2 Insert the sensor in the sensor connection 7 of the Water Computer 5 Operating Your Water Timer The time of day and the watering starting time are set to the near est hour One of the following 6 watering cycles can be selected 8 hours 8h 12 hours 12h 24 hours 24h 2 days 2D 3 days 3D or 7 days 7D The watering...

Page 9: ...cle slide to the cycle required e g 24 hours every day 2 Insert programming card 8 in the card slot of the Water Timer 3 Press red button briefly The green LED flashes for 10 seconds 4 Remove programming card 8 at a constant speed whilst keeping it straight while the green LED flashes The green LED goes on for 5 seconds and the program has been transferred If the green LED flashes at 10 second int...

Page 10: ...et On rainy days the programmed watering cycle is often un necessary You can therefore stop the programmed watering cycle bad weather function The program set is retained on the programming card in this case Manual watering remains possible 1 Push watering cycle slide to prog off 2 Transfer program see Programming the Water Timer To reactivate the program set previously the watering cycle set prev...

Page 11: ...on the not in an unambiguous position programming card Both LEDs are flashing Battery level is too low v Insert new alkaline batteries Opening manually impossible Valve is blocked 1 Remove batteries 2 Remove blockage and clean filter Watering has not been Water tap off v Turn tap on initiated Sensor active shows there v See instructions for is sufficient moisture the sensor Battery flat after work...

Page 12: ...roperly at your nearest recycling centre Only dispose of batteries when they are flat 8 Technical Data Min max operating pressure 0 bar 12 bar Flow medium Clean fresh water Max water temperature 40 C Number of program controlled watering cycles per day Up to 3 8h 2 12h Watering cycles per week Every day 24h every 2nd day 2D 3rd day 3D 7th day 7D Watering time per program 1 3 5 7 10 15 20 25 30 45 ...

Page 13: ... the purchaser or a non authorised third party have attempted to repair the unit Faults which occur as a result of incorrectly installed or leaking batteries are not covered by the guarantee This manufacturer s guarantee does not affect the user s existing warranty claims against the dealer seller If you have any problems with your Water Timer please con tact our Customer Service or return the def...

Page 14: ...DENA csatlakozу elemek kerьlnek felhasznбlбsra ha a Vevхtбjйkoztatуban foglaltakat nem tartjбk be йs ha a javнtбst nem a GARDENA meghatalmazott szervizei vйgzik el Ennek megfelelхen ugyanez kiegйszнtхkre йs tartozйkokra is йrvйnyes C Ruиenн za produkt Vэslovnм upozorтujeme na to ћe podle zбkona o ruиenн za produkt nejsme odpovмdni za љkody zpщso benй naљimi pшнstroji pokud byly tyto zpщsobeny neod...

Page 15: ...lnek az EU elvárásoknak EU biztonsági normáknak és a termékspecifikus szabványoknak egyaránt A készülék velünk nem egyeztetett változtatása esetén ez a nyilatkozat érvényét veszti C Prohlбљenн o shodм EU Nнћe podepsanб spoleиnost GARDENA Manufacturing GmbH se sнdlem Hans Lorenser Str 40 D 89079 v Ulmu potvrzuje ћe nнћe oznaиenэ pшнstroj v provedenн kterй jsme uvedli na trh splтuje poћadavky uveden...

Page 16: ...йства Карта датчика часов Тип Арт полива EU directives Year of CE marking EU direktiv 2004 108 EC CE Märkningsår EU irбnyelvek CE jelzйs bevezetйsi йve 2004 Smмrnice ES 93 68 EC Rok umнstмnн znaиky CE Директивы ЕС Г од CE маркировки Peter Lameli Ulm 01 06 2004 Technical Dept Manager Ulm 2004 06 01 Technical Director Ulm 01 06 2004 Mыszaki vezetйs Ulm 01 06 2004 Technickй vedenн Ульм 01 06 2004 Рук...

Page 17: ...0 10 708 garfar_cl yahoo com Costa Rica Compania Exim Euroiberoamericana S A Los Colegios Moravia 200 metros al Sur del Colegio Saint Francis San José Phone 506 297 68 83 exim_euro racsa co cr Croatia KLIS d o o Stanciceva 79 10419 Vukovina Phone 385 1 622 777 0 gardena klis trgovina hr Cyprus FARMOKIPIKI LTD P O Box 7098 74 Digeni Akrita Ave 1641 Nicosia Phone 357 22 75 47 62 condam spidernet com...

Page 18: ... 21 352 76 03 Russia Россия ООО ГАРДЕНА РУС 123007 г Москва Хорошевское шоссе д 32А Тел 7 495 540 99 57 info gardena rus ru Singapore Hy Ray PRIVATE LIMITED 40 Jalan Pemimpin 02 08 Tat Ann Building Singapore 577185 Phone 65 6253 2277 hyray singnet com sg Slovak Republic GARDENA Slovensko s r o Panónska cesta 17 851 04 Bratislava Phone 421 263 453 722 info gardena sk Slovenia GARDENA d o o Brodiљиe...

Search results

Summary of Contents for 1830

Reviews:

Related manuals for 1830

Brands by name

Popular brands

Gardena 1830, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 1830

Reviews:

Related manuals for 1830

Brands by name

Popular brands