Garden Treasures 0037952 Manual Download Page 16

1. 

Conecte la tabla larga de la maceta (C) a las 

    tablas pequeñas de la maceta (D) y asegúrelas 
    con pernos (CC) y arandelas planas (BB).

Aditamentos utilizados

1

2

3

BB

CC

2. Coloque los dos remates (B) en la parte 
    superior de la tabla posterior (A).

3. Coloque la repisa (E) en la parte inferior de la 
    maceta ensamblada.

x 4

Perno 
M6 x 25 mm

Aditamentos utilizados

x 4

Arandela Plana 
M6

x 4

Perno 
M6 x 15 mm

AA

BB

DD

x 4

x 4

Arandela Plana 
M6

BB

C

D

CC

BB

CC

A

D

DD

DD

AA

AA

BB

BB

E

Tuerca 
M6

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

16

Lowes.com/gardentreasures

Summary of Contents for 0037952

Page 1: ...LLIS WITH PLANTER BOX Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 8 p m EST Monday Friday Lowes com gardentreasures Français p 7 Español p 13 XXXXXX 1 ...

Page 2: ...PACKAGE CONTENTS A B D C E PART A B C 1 2 1 Back Board Finial Long Planter Board DESCRIPTION QUANTITY PART D E 2 1 Short Planter Board Shelf DESCRIPTION QUANTITY 2 Lowes com gardentreasures ...

Page 3: ... 4 M6 Nut M6 Flat Washer 3 Qty 1 EE Qty 2 FF M6 Wrench s list and hardware contents list If any part is mis product Estimated Assembly Time 25 minutes Tools required for assembly Wrench included WARNING FOR OUTDOOR USE ONLY Keep all children and pets away from assembly area Keep assembly line or electrical wires CAUTION DO NOT ...

Page 4: ...CC 2 Connect the back board A to the short planter boards D securing them with bolts AA flat washers BB and nuts DD 3 Put the shelf E on the bottom of the assembled planter box x 4 M6 x 15 mm Bolt Hardware Used 4 x 4 M6 Flat Washer x 4 M6 x 35 mm Bolt AA BB DD x 4 x 4 M6 Flat Washer BB C D CC BB CC 2 A D DD DD AA AA BB BB E M6 Nut Lowes com gardentreasures ...

Page 5: ...mited warranty is extended to the original purchaser and applies to defects in material and workmanship of your item provided the item is maintained with care and used only for personal residential purposes The manufacturer warranty for this item is to be free of defects in material and workmanship for a G H JV J Z J compensate the individual or any outside party for assembling or disassembling th...

Page 6: ...egistered trademark of LF LLC All Rights Reserved PART A B C D E AA BB CC DD EE FF PART 37952 A 37952 B 37952 C 37952 D 37952 E 37952 AA 37952 BB 37952 CC 37952 DD 37952 EE 37952 FF Back Board Finial Long Planter Board Short Planter Board Shelf M6 x 35 Blot M6 Flat Washer M6 x 15 Blot M6 Nut M6 Wrench V DESCRIPTION 6 A B D C E AA BB CC DD EE FF Lowes com gardentreasures ...

Page 7: ...952 MODÈLE L PS915PST TREILLIS AVEC JARDINIÈRE 7 Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 800 643 0067 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi ...

Page 8: ... C E A B C 1 2 1 Planche Arrière Fleuron Planche De Jardinière Longue D E 2 1 Planche De Jardinière Court Tablette DESCRIPTION CONTENUDEL EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ PIÈCE QTÉ 8 Lowes com gardentreasures ...

Page 9: ...staller ce produit AVERTISSEMENTS POUR USAGE À L EXTÉRIEUR SEULEMENT Assurez vous que les enfants et les animaux ne s approchent pas de l endroit où vous assemblez la tonnelle Assurez vous de procéder à l assemblage à au moins 6 ft de toute forme d obstacle par exemple une clôture un garage une maison une voûte de branches une corde à linge ou des fils électriques MISES EN GARDE ÉVITEZ de serrer e...

Page 10: ...nière courtes D et fixez les à l aide de boulons AA et de rondelles plates BB et d écrous DD 3 Placez la tablette E au bas de la jardinière assemblée x 4 Boulon M6 de 25 mm x 4 Rondelles Plate M6 x 4 Boulon M6 de 50 mm AA BB DD x 4 x 4 Rondelles Plate M6 BB C D CC BB CC 2 A D DD DD AA AA BB BB E Écrou M6 INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE Quincaillerie Utilisée Quincaillerie Utilisée 10 Lowes com gard...

Page 11: ...itial du produit et se limite aux défauts de matériaux et de fabrication lorsque le produit a été correctement entretenu et qu il a été utilisé à des fins personnelles et résidentielles Le fabricant garantit cet article contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de H H _ V Z J s de transport et de manutention et il ne dédommagera pas l acheteur ni aucun tiers pour l assembl...

Page 12: ...7952 C 37952 D 37952 E 37952 AA 37952 BB 37952 CC 37952 DD 37952 EE 37952 FF Planche Arrière Fleuron Planche De Jardinière Longue Planche De Jardinière Court Tablette Boulon M6 de 50 mm Rondelles Plate M6 Boulon M6 de 25 mm Écrou M6 Clé M6 _ DESCRIPTION A B D C E AA BB CC DD EE FF PIÈCE PIÈCE 12 Imprimé en Chine Garden Treasures est une marque éposée de LF LLC Tous droits réservés Lowes com garden...

Page 13: ...DELO L PS915PST ENREJADOS CON MACETA PARA PLANTAS 13 Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este ...

Page 14: ... D C E PIEZA A B C 1 2 1 Tabla Posterior Remate Tabla Larga De La Maceta DESCRIPCIÓN Cant PIEZA D E 2 1 Planche De Jardinière Court Repisa DESCRIPCIÓN Cant CONTENIDODELPAQUETE 14 Lowes com gardentreasures ...

Page 15: ...nual antes de tratar de montar operar o instalar esteproducto ADVERTENCIAS PARA USO EN EXTERIORES SOLAMENTE Mantenga a niños y mascotas alejados del área de ensamblaje Mantenga el área de ensamblaje a al menos 6 ft de cualquier obstrucción como cercas garajes casas ramas sobresalientes cuerdas para ropa o cables eléctricos PRECAUCIONES NO apriete demasiado las tuercas Algunas partes pueden present...

Page 16: ...oloque los dos remates B en la parte superior de la tabla posterior A 3 Coloque la repisa E en la parte inferior de la maceta ensamblada x 4 Perno M6 x 25 mm Aditamentos utilizados x 4 Arandela Plana M6 x 4 Perno M6 x 15 mm AA BB DD x 4 x 4 Arandela Plana M6 BB C D CC BB CC A D DD DD AA AA BB BB E Tuerca M6 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 16 Lowes com gardentreasures ...

Page 17: ...aplica a defectos en el material y la mano de obra de su artículo siempre que el artículo se conserve con cuidado y sólo se utilice para fines personales y residenciales El fabricante garantiza que este artículo no presentará defectos de fabricación en materiales y mano de obra duran defecto llame a nuestro departamento de servicio a JV J Z J fabricante no se hará responsable de los costos de tran...

Page 18: ...a Larga De La Maceta Planche De Jardinière Court Repisa Perno M6 x 15 mm Arandela Plana M6 Perno M6 x 25 mm Tuerca M6 Llave M6 DESCRIPCIÓN A B D C E AA BB CC DD EE FF LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para piezas de repuesto póngase en contacto con nuestro Departamento de Servicio al Cliente al JV J Z J V V p 18 Impreso en China Garden Treasures est une marque éposée ...

Reviews: