de
bg
da
en
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
1.
Applies to
Art. No.
Size
Designation
914520
5, 6, 7, 8, 10
ToolCar roller cabinet with full extension drawers
914524
5, 6, 7, 8, 10
ToolCar roller cabinet with full extension drawers
and ComfortClose
914540
5, 6, 7, 8, 10
Roller cabinet with full extension drawers
914550
6
Roller cabinet with drawers which pull out from both sides
914560
6, 8
ToolTruck mobile workbench with full extension drawers
914564
6, 8
ToolTruck mobile workbench with full extension drawers
and ComfortClose
914568
6, 8
ToolTruck mobile workbench with full extension drawers
and bamboo worktop
914574
4
ToolTruck roller cabinet for L-BOXX®
914575
10
ToolTruck roller cabinet for L-BOXX® with full extension drawers
914580
5
Mobile workbench with full extension drawers
914582
5
Mobile workbench with drawers which pull out from both sides
914590
6, 7, 8
XL ToolCar roller cabinet with full extension drawers
971750
6, 8
ESD roller cabinet with full extension drawers
2.
General instructions
2.1.
SYMBOLS AND MEANS OF REPRESENTATION
Read and observe the operating instructions, keep them as a reference for later and ensure they are accessible at
all times.
Warning symbols
Meaning
CAUTION
Indicates a hazard which if not avoided may lead to minor or
moderate injury.
NOTICE
Indicates a hazard which if not avoided may lead to damage
to property.
i
Indicates useful tips and instructions together with informa-
tion for efficient and problem-free operation.
3.
Safety
3.1.
ESSENTIAL SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION
Tipping roller cabinet or mobile workbench
Risk of injury to hands, feet and body due to unrestrained objects falling and risk of the roller cabinet or mobile workbench
tipping due to incorrect loading.
»
Wear foot protection and safety gloves.
»
Do not store workpieces unsecured.
»
During transport, ensure that no objects are present on the storage surface/worktop.
»
Ensure during movement and transport that all drawers and cupboard doors are closed and locked.
»
Comply with the maximum load capacity of the individual drawers, storage shelves and worktops
»
Comply with the maximum load capacity of the roller cabinet or mobile workbench.
»
Store heavy tools in the bottom drawers.
»
Do not open several drawers at once.
CAUTION
Unintentional rolling away
Risk of injury due to being run over because the roller cabinet or mobile workbench was not secured.
»
Not for use in areas where the floor slopes upwards or downwards.
»
Before starting work, apply the parking brakes on the castors.
29