3.5" 2.5" HDD INSTALLATION
3.5" HDD
2.5" SSD
A. 3.5" HDD
Align the HDD into the mounting holes and screw in.
B. 2.5" SSD
Align the SSD into the mounting holes and screw in.
English
A. HDD da 3,5”
Allineare l’HDD nei fori di montaggio e avvitarlo.
B. SSD da 2,5”
Allineare l’SSD nei fori di montaggio e avvitarlo.
Italiano
A. HDD 3.5"
Alinhe o HDD nos orifícios de montagem e aperte-o.
B. HDD 2.5"
Alinhe o SSD nos orifícios de montagem e aperte-o.
Português
A.
Жесткий диск 3,5 дюйма
Установите жесткий диск в монтажные отверстия и закрепите
винтами.
Б. Твердотельный накопитель 2,5 дюйма
Вставьте твердотельный накопитель в монтажные отверстия и
закрепите винтами.
Русский
A. 3,5" SABİ
T
DİSK
Sabit diski bağlantı düzeneği delikleriyle hizalayın ve vidalayın.
B. 2,5" KATI HÂL
DİSKİ
Katı hâl diskini bağlantı düzeneği delikleriyle hizalayın ve vidalayın.
Türk dili
A.3.5インチHDD
HDDを取り付け穴にあて、回し入れます。
B.2.5インチHDD
SSDを取り付け穴にあて、回し入れます。
日本語
A. 3.5" HDD
HDD를 마운팅 홀에 정렬한 뒤 볼트로 고정합니다.
B. 2.5" HDD
SSD를 마운팅 홀에 정렬한 뒤 볼트로 고정합니다.
한국어
ว้ิ
น
5
.
3
ด
า
น
ข์
ฟ
ร
ด
ไ์
ก
สิ
ด
ด์
ร
า
ฮ
.
A
น
แ้
ห
ใ
ดึ
ยู
ร
ก
ส
นั
ข
ว้
ล
แ
บ
อ
ก
ะ
ร
ป
บั
ร
ห
ำ
ส
ง
อ่
ช
น
ใ
ง
ล์
ฟ
ร
ด
ไ์
ก
สิ
ด
ด์
ร
า
ฮ
ง
ยี
ร
เ
ดั
จ
่น
5
.
2
ด
า
น
ข์
ฟ
ร
ด
ไ
ต
ต
เ
ส
ดิ
ล
ซ
โ
.
B
น่
น
แ้
ห
ใ
ดึ
ยู
ร
ก
ส
นั
ข
ว้
ล
แ
บ
อ
ก
ะ
ร
ป
บั
ร
ห
ำ
ส
ง
อ่
ช
น
ใ
ง
ล์
ฟ
ร
ด
ไ
ต
ต
เ
ส
ดิ
ล
ซ
โ
ง
ยี
ร
เ
ดั
จ
ภาษาไทย
A. HDD de 3,5"
Alinee el HDD en los orificios de montaje y apriete los tornill
os.
B. SSD de 2,5"
Alinee el SSD en los orificios de montaje y apriete los tornill
os.
Español
A. 3,5-ZOLL-FESTPL
A
TTE
Festplatte in den Montagelöchern ausrichten und einschrauben.
B. 2,5-ZOLL-SSD
SSD in den Montagelöchern ausrichten und einschrauben.
Deutsch
A. DYSK TWARDY HDD 3,5"
Dopasuj dysk twardy HDD do otworów montażowych i przykręć go.
B. Dysk twardy SSD 2,5"
Dopasuj dysk twardy SSD do otworów montażowych i przykręć go.
Polski
A. Disque dur 3,5"
Alignez le disque dur dans les trous de montage et vissez-le.
B. SSD 2,5"
Alignez le SSD dans les trous de montage et vissez-le.
Français
A. 3,5" HDD
Sätt i HDD:n i monteringshålen och skruva fast.
B. 2,5" SSD
Sätt i SSD:n i monteringshålen och skruva fast.
Svensk
ﺔﱠ ﺑِﻴَﺮَﻌﻟا
ﺔﺻﻮﺑ 3.5 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ -أ
.ﻪﺘﱢ
ﺔﺻﻮﺑ 2.5 ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا وذ صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ -ب
.ﻪﺘﱢ
A
B
