background image

CZ - 2

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto pří

-

stroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním 

listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním vybavením obalu dobře 

uschovejte.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

•  Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj 

není určen pro komerční použití.

•  Chraňte ho před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí (v žádném případě jej nepono

-

řujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte přístroj v případě, že máte vlhké 

ruce. Jestliže dojde k navlhčení nebo namočení přístroje, okamžitě vytáhněte zástrčku ze 

zásuvky. Vyvarujte se styku s vodou.

•  Přístroj vypněte a vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky (tahejte jen za zástrčku, nikdy ne za 

kabel), jestliže nebudete přístroj používat, chcete-li namontovat příslušenství, přístroj vyčistit 

nebo v případě poruchy.

•  Přístroj nesmí zůstat v provozu bez dozoru. Jestliže musíte pracoviště opustit, vždy přístroj 

vypněte, resp. vytáhněte zástrčku ze zásuvky (vždy tahejte za zástrčku, nikdy ne za kabel). 

•  Abyste ochránili děti před riziky spojenými s elektrickými přístroji, postarejte se o to, aby kabel 

nevisel dolů a děti na přístroj nedosáhly.

•  Pravidelně kontrolujte přístroj a přívodní kabel z hlediska poškození. Jestliže přístroj vykazuje 

nějakou závadu, neuvádějte jej do provozu.

•  Neopravujte přístroj vlastními silami, nýbrž vyhledejte autorizovaný servis. Abyste eliminovali 

rizika, nechejte poškozený přívodní kabel nahradit kabelem se stejnými hodnotami a to jen 

výrobcem, naším servisem pro zákazníky nebo jinou kvalifikovanou osobou.

•  Respektujte, prosím, následující „Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj“.

Summary of Contents for LIS 522 Albi

Page 1: ...LIS 522 Albi NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL Žehlička na vlasy Žehlička na vlasy Hair straightener Lisseur ...

Page 2: ...e zástrčku ze zásuvky tahejte jen za zástrčku nikdy ne za kabel jestliže nebudete přístroj používat chcete li namontovat příslušenství přístroj vyčistit nebo v případě poruchy Přístroj nesmí zůstat v provozu bez dozoru Jestliže musíte pracoviště opustit vždy přístroj vypněte resp vytáhněte zástrčku ze zásuvky vždy tahejte za zástrčku nikdy ne za kabel Abyste ochránili děti před riziky spojenými s ...

Page 3: ...mimo dosah dětí Přístroj nepoužívejte v blízkosti vany umyvadla nebo jiných nádob naplně ných vodou Nikdy jej neponořujte do vody nebo do jiné kapaliny Přístroj po zapnutí nebo když je horký nepokládejte na měkké nebo hořlavé materiály Nebezpečí požáru Po použití přístroj odpojte Nepoužívejte při koupání Spadne li přístroj do vody okamžitě jej vypojte ze zásuvky Nedotýkejte se při provozu oblasti ...

Page 4: ...ast 5 Začněte sekcí která by neměla být širší než 5 cm Vložte ji mezi desky žehličky a stiskněte pevně rukojeti přístroje 6 Posouvejte žehličku směrem dolů po délce pramene vlasů od kořínků ke konci vlasů což bude trvat asi 5 sekund abyste zabránili jejich přehřátí 7 Tento postup opakujte znovu dokud nedocílíte požadovaného vzhledu 8 Pak vlasy nechejte vychladnout Nečešte ani nekartáčujte vlasy do...

Page 5: ...bateriemi a starým zařízením Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů Tento symbol na výrobku jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii pokud je přiložena v příslušném místě zpětného odběru kde bude provedena recyklace tohoto elektro zařízení a bate...

Page 6: ...ahnite zástrčku zo zásuvky ťahajte len za zástrčku nikdy nie za kábel ak nebudete prístroj používať ak chcete namontovať príslušenstvo prístroj vyčistiť alebo v prípade poruchy Prístroj nesmie zostaťv prevádzke bez dozoru Ak musíte pracovisko opustiť vždy prístroj vypnite resp vytiahnite zástrčku zo zásuvky vždy ťahajte za zástrčku nikdy nie za kábel Ak chcete ochrániť deti pred rizikami spojenými...

Page 7: ...mo dosahu detí Prístroj nepoužívajte v blízkosti vane umývadla alebo iných nádob naplne ných vodou Nikdy ho neponárajte do vody alebo do inej kvapaliny Prístroj po zapnutí alebo keď je horúci nepokladajte na mäkké alebo horľavé materiály Nebezpečie požiaru Po použití prístroj odpojte Nepoužívajte pri kúpaní Ak spadne prístroj do vody okamžite ho vypojte zo zásuvky Nedotýkajte sa pri prevádzke obla...

Page 8: ...e sekciou ktorá by nemala byt širšia než 5 cm Vložte ju medzi platničky žehličky a stlačte pevne rukoväte prístroja 6 Posúvajte žehličku smerom dole po dĺžke prameňa vlasov od korienkov ku koncu vlasov čo bude trvať asi 5 sekúnd aby ste zabránili ich prehriatiu 7 Tento postup opakujte znovu dokiaľ nedocielite požadovaný vzhľad 8 Potom vlasy nechajte vychladnúť Nečešte ani nekefujte vlasy dokiaľ ni...

Page 9: ... vybitými batériami a starým zariadením Likvidácia starého elektrozariadenia a použitých batérií a akumulátorov Tento symbol na výrobku jeho príslušenstve alebo na jeho obale označuje že s výrobkom nesmie byť nakladané ako s domácim odpadom Po skončení životnostiodovzdajte prosím výrobok alebo batériu ak je priložená v príslušnom mieste spätného odberu kde bude vykonaná recyklácia tohto elektro za...

Page 10: ...the plug from the socket pull on the plug not the cable if the appliance is not being used and remove the attached accessories Do not operate the machine without supervision If you should leave the workplace always switch the machine off or remove the plug from the socket pull the plug itself not the lead To protect children from the dangers posed by electrical appliances make sure that the cable ...

Page 11: ...b wash basin or other vessel filled with water Never submerge the crimper into water or any other liquid To avoid the risk of an electric shock and fire Do not store the appliance on soft or flammable materials when being switched on hot Danger of burns Unplug the unit after use Do not use while bathing If the appliance falls into water pull the power plug immediately Don t touch the high temperat...

Page 12: ...crown area and to straighten the hair underneath first Then straighten the top area 5 Take a section that is not wider than 5 cm Place it between the straightening plates and press the handles of the appliance firmly together 6 Slide the straightener down the length of the hair for 5 seconds from root to hair end without stopping to prevent overheating 7 Repeat this process until you have achieved...

Page 13: ...ies or on the product packing means that the product must not be disposed as household waste When the product battery durability is over please deliver the product or battery if it is enclosed to the respective collection point where the electrical appliances or batteries will be recycled The places where the used electrical appliances are collected exist in the European Union and in other Europea...

Page 14: ...Poznámky Notes ...

Page 15: ...obou nesprávné nebo neodborné montáže výrobku poškození přístroje vlivem živelné pohromy používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím nesprávné údržby výrobku nepravidelného čistění výrobků zejména v případě kdy je závada způsobena zbytky potravin vlasů domovního prachu nebo jin...

Page 16: ...elnej pohromy používania výrobku pre účely pre ktoré nie je určený používania výrobku na profesionálne či iné zárobkové činnosti používania výrobku s iným než doporučeným príslušenstvom nesprávnej údržby výrobku nepravidelného čistenia výrobku najmä v prípade kedy je porucha spôsobená zvyškami potravín vlasov domového prachu alebo iných nečistôt vystavenia výrobku nepriaznivému vonkajšiemu vplyvu ...

Page 17: ...Poznámky Notes ...

Page 18: ...Poznámky Notes ...

Page 19: ...Poznámky Notes ...

Page 20: ......

Reviews: