Gallet ASP 130 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 40

ASP 130

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Bezsáčkový vysavač

Bezvreckový vysávač

Odkurzacz bezworkowy

Bagless vacuum cleaner

Porzsák nélküli porszívó

GAL 10/2017

26/1/2022

Summary of Contents for ASP 130

Page 1: ...VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LATI TMUTAT Bezs kov vysava Bezvreckov vys va Odkurzacz bezworkowy Bagless vacuum cleaner Porzs k n lk li porsz v GAL 10 2017...

Page 2: ...C C6 1 C7 3 4 5 6 1 2 C5 C2 C3 C4 C1...

Page 3: ...A3 A4 A5 B A A6 A1 A2 2 1 2 3 4 A7 A8 4 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 3 10 A9...

Page 4: ...C1 A B C2 C D C3 E F G C4 H A B C D E F H G 5...

Page 5: ...A 18 II WYPOSA ENIE I AKCESORIA ODKURZYCZY 20 III PRZYGOTOWANIE ODKURZACZA 20 IV ZASTOSOWANIE ODKURZACZA 20 V WYJ CIE POJEMNIKA NA KURZ I FILTR W 20 VI CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 21 VII DANE TECHNICZNE...

Page 6: ...nteri rech Spot ebi nenech vejte v chodu bez dozoru Spot ebi nikdy nepono ujte do vody ani ste n a neum vejte ho pod tekouc vodou Pokud byl spot ebi skladov n p i ni ch teplot ch pak jej p ed p ipojen...

Page 7: ...v prach jemn p sek cement stavebn prach sti om tky apod P i proniknut t chto ne istot sypk ch stavebn ch hmot sypk ch stavebn ch materi l do agreg tu vznik nebezpe jeho po kozen a vy azen z provozu Na...

Page 8: ...upn HEPA filtr A9 vstupn molitanov filtr B n doba na prach obr 3 B1 v ko B2 dr adlo B3 tla tko aretace n doby B4 tla tko aretace dna B5 odklopn dno B6 HEPA filtr B7 separ tor C p slu enstv obr 1 C1 po...

Page 9: ...V STUPN HO HEPA FILTRU P i vyj m n filtru postupujte podle obr 4 Opa n m zp sobem vlo te nov vy i t n filtr do vysava e VI I T N A DR BA Povrch vysava e o et ujte m kk m vlhk m had kem nepou vejte drs...

Page 10: ...ch zdroj nap krb kamna vyh vac t leso Po pou it lze vysava rozlo it a p slu enstv skladovat odd len Pro skladov n slo en ho vysava e lze vyu t prolis A4 a vysava tak lze skladovat v tzv parkovac polo...

Page 11: ...terie akumul tory do domovn ho odpadu Informace o tom kde je mo n vyslou il elektroza zen zdarma odlo it z sk te u va eho prodejce na obecn m ad nebo na webu www elektrowin cz Informace o tom kde m et...

Page 12: ...nenech vajte v chode bez dozoru Spotrebi nikdy nepon rajte do vody ani iasto ne a neum vajte ho pod te cou vodou Ak bol spotrebi skladovan pri ni ch teplot ch potom ho pred pripojen m k elektrickej si...

Page 13: ...cement stavebn prach asti omietky apod Pri preniknut t chto ne ist t sypk ch stavebn ch hm t sypk ch stavebn ch materi lov do agreg tu vznik nebezpe enstvo jeho po kodenia a vyradenia z prev dzky Na...

Page 14: ...tla idlo aret cie n doby B4 tla idlo aret cie dna B5 odklopn dno B6 HEPA filter B7 separ tor C pr slu enstvo obr 1 C1 podlahov hubica C2 hubica na al nenie C3 trbinov hubica C4 kefa C5 sacia hadica C...

Page 15: ...Spotrebi skladujte riadne o isten na suchom bezpra nom mieste mimo dosahu det a nesvojpr vnych os b Pr slu enstvo Po ka dom vys van skontrolujte i sa na zbera och nezachytili ne istoty Ak sa tak stalo...

Page 16: ...tor A4 a vys va tak mo no skladova v tzv parkovacej polohe VIII TECHNICK DAJE Nap tie V uveden na typovom t tku spotrebi a Pr kon W uveden na typovom t tku spotrebi a Spotrebi ochrannej triedy II Hmot...

Page 17: ...pieva k ochrane pr rodn ch zdrojov Z tohto d vodu pros m nevyhadzujte odsl en elektrozariadenie a bat rie akumul tory do domov ho odpadu Inform cie o tom kde je mo n odsl en elektrozariadenie zadarmo...

Page 18: ...lub cz ci dost pnych kt re poruszaj si podczas u ywania przed monta em i demonta em przed czyszczeniem lub konserwacj je eli urz dzenie jest pozostawione bez nadzoru lub po zako czeniu pracy nale y za...

Page 19: ...go urazu w przypadku nieprawid owego u ycia urz dzenia niezgodnie z instrukcj AKCESORIA I MONTA URZ DZENIA Ko c wek ss cych rur lub akcesori w nie przyk adaj do oczu ani uszu i nie zasuwaj do adnych o...

Page 20: ...ta u odkurzacza post puj wg rysunku 1 W zale no ci od u ycia wybierz odpowiednie komponenty C1 C4 rysunku 5 Teleskopowa rura ss ca C6 umo liwia optymaln d ugo w zale no ci od wysoko ci u ytkownika IV...

Page 21: ...wyklep lub przedmuchaj Je li zanieczyszczenie jest silnie filtr HEPA mo na sp uka pod bie c letni wod Nast pnie pozostaw do ca kowitego wyschni cia Ostrze enie Je li zdecydujesz si filtr HEPA przemy...

Page 22: ...rzeprowadzona jego utylizacja Na terenie Unii Europejskiej oraz w innych europejskich krajach znajduj si miejsca zbi rki zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych oraz baterii i akumulator w Dz...

Page 23: ...ash it under running water When vacuuming certain types of carpets upholstering fabric etc static electricity may be produced No static electricity discharge is dangerous to health Do not put fingers...

Page 24: ...Never use the appliance if the power cord or power plug are damaged if the appliance is not correctly operating or if it has fallen on the floor and been damaged or if it has fallen into water Do not...

Page 25: ...ou also clean the filters When you are vacuuming very fine dust the filter pores might get clogged This reduces the air flow and the suction performance deteriorates In such a case the filters need to...

Page 26: ...lter needs to be purchased If the filters are not cleaned or replaced it might result in damaging the vacuum cleaner Dust container Rinse the plastic parts B2 B5 B7 under running water Allow all the p...

Page 27: ...onsequence of improper manipulation with the product or battery accumulator Recycling of materials contributes to protection of natural resources Therefore please do not throw the old electrical appli...

Page 28: ...l tt tiszt t s s karbantart s el tt valamint ha a k sz l ket fel gyelet n lk l hagyja befejezte a vele val munk t mindig kapcsolja ki azt s h zza ki a t pk bel t az elektromos konnektorb l A k sz l ke...

Page 29: ...vasolt tesztelt porsz r ket s mikrosz r ket kell haszn lni A CSATLAKOZ K BEL Ellen rizze hogy a t pust bl n lev fesz lts g rt k megegyezik e az n elektromos dugaszol aljzat ban lev fesz lts ggel A csa...

Page 30: ...l A k v nt alkalmaz s szerint v lassza ki a megfelel tartoz kokat C1 C4 5 bra A C6 jel teleszk pos sz v cs lehet v teszi a berendez s optim lis hossz s ga be ll t s t a felhaszn l testmagass ga szerin...

Page 31: ...A sz r t enyh n r zza ki vagy f jja ki Er sen szennyezett HEPA sz r t le lehet bl teni foly langyos v zzel Ezut n hagyja azt alaposan megsz radni Figyelmeztet s Amennyiben a HEPA sz r t v zzel hat roz...

Page 32: ...l az elektromos berendez st s elemet jrahasznos tj k Az Eur pai Uni ban s a t bbi eur pai llamban vannak gy jt helyek a kiszolg lt elektromos berendez sek sz m ra A term k megfelel m don t rt n megsem...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...n nou osobou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku...

Page 37: ...v zmysle z kona mo n alebou osoby opr vnenej v robcom v robku na vykon vanie z ru n ch opr v Pri reklam cii je nutn predlo i reklamovan v robok origin l n kupn ho dokladu v ktorom je zrete ne uveden...

Page 38: ...zpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodzen...

Page 39: ...dku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewi...

Page 40: ......

Search results

Summary of Contents for ASP 130

Reviews:

Related manuals for ASP 130

Brands by name

Popular brands

Gallet ASP 130, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for ASP 130

Reviews:

Related manuals for ASP 130

Brands by name

Popular brands