GALA MEBLE LANGEN G80K, Assembly Manual

Page: 4 / 16

Sehr geehrter Kunde!
Vor der Möbelmontage bitte genau die vorliegende Anleitung lesen
TEILE, DIE MONTAGESPUREN AUFWEISEN UND WEGEN MECHANISCHER SCHÄDEN ODE MÄNGEL REKLAMIERT WERDEN,
SIND AUS DER REKLAMATION AUSGESCHLOSSEN
Bei Zweifel in Verbindung mit der Montage bitten wir um telefonischen Kontakt unter: (+48) 0-71 315 77 52 von Montag bis Freitag, 8-16 Uhr.
Das Möbel wird nach den folgenden Schritten, die in der Anweisung gezeigt sind, montiert. Die auf den Möbeln aufgeklebten Codes entsprechen den Codes in der Anleitung.
Achtung! Dübel werden in die schmale Fläche des Teiles eingeschlagen.
Achtung! Die Möbelhinterwand und der Schubladenboden werden nach vorheriger Einstellung der Diagionale angeschlagen oder angeschraubt (siehe Zeichnung).
Die letzte Etappe ist das Möbels an der richtigen Stellezu positionieren, die Lot- und Sektrechte des Möbels mit einer Wasserwaage zu prüfen und die Scharniere zu regulieren.
Pflegehinweise
Die Möbel bitte nur einem (trockenen und nicht nassen) Staubtuch reinigen! Keine chemischen Scheuermittel anwenden!
Die Glasteile bitte mit marktüblichen Glasreinigungsmittel nach der auf der Produktverpackung angebrachten Anleitung reinigen.
Achtung
Die Farbgebung der Zierleiste und der Ränder an den Möbelteilen kann von der Farbe der Platte geringfügig abweichen, je nach Baulos des Produkts.
Dies ist KEINE Grundlage zur Reklamation.
Achtung!
Der Möbelhersteller behält sich vor, Konstruktionsänderungen an den angebotenen Möbeln einzuführen, ohne deren allgemeinen Charakter zu ändern.
Die Abmessungen der Möbel können sich ebenfalls ändern.
Poštovani Kupci!
Molimo da pažljivo pro
č
itate slede
ć
a uputstva pre nego što instalirate nameštaj
KOMPONENTE PREKO INSTALACIJSKIH OGLAŠAVANJA OBAVLJENIH ZA MEHANI
Č
KE ŠTETE ILI POZNATE NE PODRŽAVAJU OGLAŠAVANJ
Ako ste u sumnji, molimo vas da nas kontaktirate putem telefona (+48) 0-71 315 77 52 od ponedeljka do petka u satima. 8-16.
Namestite nameštaj u skladu sa slede
ć
im koracima prikazanim u priru
č
niku. Kodovi pri
č
vrš
ć
eni na komad nameštaja odgovaraju šiframa u uputstvima.
Oprez! Igle udarimo u usku ravninu elementa.
Oprez! Zadnji zid nameštaja i dno fioke bi
ć
e prika
č
en ili zavrtan nakon dijagonalne postavke (vidi sliku).
Završna faza je postavljanje nameštaja na pravo mesto i provera vertikalnog i okmitog položaja nameštaja uz pomo
ć
ure
đ
aja za merenje i prilago
đ
avanje frontova šarke
Saveti za negu.
Nameštaj
č
istite samo krpom za brisanje prašine (suva ili vlažna)! Nemojte koristiti hemijska sredstva za
č
iš
ć
enje! O
č
istite staklene komponente pomo
ć
u komercijalno
dostupnih na tržištu sredstava za
č
iš
ć
enje stakla, prema uputstvu na pakovanju upotrebljavanog proizvoda.
Oprez!
Boje dekorativne obloge i ivice nameštaja mogu se malo razlikovati od boje plo
č
e. Zavisi od serije proizvoda. Ovo NIJE osnova za podnošenje žalbe.
Oprez!
Proizvo
đ
a
č
nameštaja zadržava pravo da izvrši strukturne promene na ponu
đ
enom nameštaju, ne menjaju
ć
i svoj opšti karakter. Dimenzije nameštaja mogu se promeniti.
DE
SR
A
B
A=B
A
B
A=B