background image

Impostazione della nuova unità Bead Bazooka™ (Gaither’s BB6L / Gaither’s BB9L) 

 

Prima di utilizzare 

Bead Bazooka™ 

bisogna installare i seguenti elementi: 

1) Il raccordo filettato dell’aria non è incluso. Montare un raccordo filettato dell'aria adatto al vostro particolare sistema nella 

piccola valvola (a) di immissione raffigurata sopra. 

2) La doppia canna scanalata (b) deve essere montata sull’apertura di uscita grande mostrata nello schema superiore. Montare e 

fissare il dado di bloccaggio in modo che la doppia canna scanalata sia ben salda. 

 

Utilizzare Bead Bazooka™ con il gruppo pneumatico/cerchio in posizione orizzontale: 

1. Impostare la doppia canna scanalata in modo che la flangia della canna sia in alto (lato opposto della maniglia e del grilletto) e 

parallela al suolo. 

2. Posizionare lo pneumatico (qualsiasi misura fino agli pneumatici di medie dimensioni disponibili in commercio per i camion) in 

modo che il lato corto del cerchio sia in basso e il lato lungo sia in alto. (vedere schema #2 in basso) Lo stelo della valvola deve 

essere rivolto verso l’alto. A questo punto bisogna mantenere sollevato da terra lo pneumatico con un supporto per pneumatici 

Gaither (GB-51) o con un pezzo di legno e il tallone inferiore dello pneumatico deve essere già alloggiato correttamente nella sua 

sede. (Nota: per assicurare un corretto e perfetto alloggiamento del tallone è importante che il cerchio e lo pneumatico siano 

sempre adeguatamente lubrificati) 

3. Collegare una linea di aria compressa al raccordo filettato dell'aria e aprire la valvola di immissione per riempire la bombola 

dell’aria alla pressione di esercizio desiderata. (vedere le corrette raccomandazioni di stoccaggio e di carica dell’unità nella 

pagina successiva) 

La normale pressione di esercizio va da 20 a 1

5

0 psi / 1

.

5 – 

10

 bar – Gaither’s BB6L; La normale 

pressione di esercizio va da 20 a 150 psi / 1

.

5 – 10 bar – Gaither’s BB9L

. La quantità di pressione necessaria nella bombola 

dipende dalle dimensioni dello pneumatico e dalle sue condizioni. 

Bead Bazooka™ può aiutare ad impostare i talloni delle ruote 

di motocicli, auto passeggeri, Quad, camion industriali e piccoli pneumatici di macchine agricole. 

4. Utilizzando due mani: una sull’impugnatura con la protezione per il grilletto e l’altra sull’impugnatura in alto sulla bombola; 

dirigere la flangia della doppia canna scanalata verso la ruota esattamente dal lato opposto dello stelo della valvola. (nella 

maggior parte dei casi questa è la migliore posizione, ma in alcuni casi, con pneumatici più piccoli è meglio posizionare la canna 

accanto allo stelo della valvola). Dopo essersi messi in posizione per azionare Bead Bazooka™ si può voler portare la canna ad 

una distanza di almeno 2.5 / 5 cm dalla ruota in modo che la canna non sia in contatto col tallone dello pneumatico non appena 

esso viene rialzato a causa della forte pressione dell’aria. Assicurarsi che non ci sia nessuno spillo nello stelo della valvola e 

utilizzando una linea dell’aria compressa o il flessibile Gaither Whip (GB-52) bisogna applicare un flusso d’aria deciso nello 

stelo della valvola azionando simultaneamente Bead Bazooka™. In casi estremi: è possibile usare un cuneo per pneumatici 

Gaither (GB-53) o dei cunei sotto lo pneumatico per aiutare a chiudere degli intervalli vuoti troppo grandi fra lo pneumatico e il 

cerchio. (vedere schema #2) 

5. Posizionare Bead Bazooka™ in modo che 

l’apertura della doppia canna scanalata sia diretta 

proprio nell’intervallo vuoto più ampio fra lo 

pneumatico e il cerchio. Normalmente l’angolo 

migliore è 50-70 gradi. 

6.Tenere ben fermo Bead Bazooka™ con entrambe le 

mani con entrambe le impugnature e posizionare 

l’indice della mano sul grilletto. Tirare 

leggermente per far uscire l’aria presente 

all’interno della bombola. Tenere l’unità ben salda 

e mantenere sempre il flusso d’aria diretto verso 

l’intervallo vuoto fra lo pneumatico e il cerchio. 

Nota: Se così facendo non viene alloggiato bene il 

tallone nel cerchio, bisogna ripetere la procedura 

con una pressione maggiore. È anche possibile 

provare ad usare Bead Bazooka™ in posizione 

verticale (vedere la sezione successiva) 

ATTENZIONE: DOPO CHE IL TALLONE È STATO ALLOGGIATO CORRETTAMENTE NEL CERCHIO BISOGNA 

FERMARE IL FLUSSO D’ARIA VERSO LO STELO DELLA VALVOLA, INSERIRE UNO SPILLO NELLO STELO E 

TRASFERIRE IL GRUPPO PNEUMATICO / CERCHIO IN UNA GABBIA DI GONFIAGGIO E POI CONTINUARE A 

GONFIARE SEGUENDO LA PRESSIONE DI ESERCIZIO RACCOMANDATA DAL PRODUTTORE. 

 

Utilizzare Bead Bazooka™ con il gruppo pneumatico/cerchio in posizione verticale: (raccomandato solo per 

gli pneumatici di camion) 

1) Impostare la doppia canna scanalata in modo che la flangia della canna sia rivolta verso il basso, sullo stesso lato della maniglia 

e del grilletto (lato opposto del manometro) e parallela al suolo. Assicurarsi che la canna sia fissata saldamente con il dado di 

bloccaggio. 

2) Posizionare il gruppo pneumatico / cerchio contro una parete o una superficie resistente in modo che la parte inferiore (o tallone 

posteriore) sia già alloggiata nel cerchio. (vedere schema #3) Assicurarsi che lo stelo della valvola sia sporgente verso l’esterno e 

che il lato lungo del cerchio sia vicinissimo a voi. È possibile usare un cuneo per pneumatici Gaither (GB-53) come ausilio per 

alloggiare correttamente il tallone. 

3) Collegare una linea di aria compressa al raccordo filettato dell'aria e aprire la valvola di immissione per riempire il serbatoio 

dell’aria alla pressione di esercizio desiderata. (vedere le corrette raccomandazioni di stoccaggio e di carica dell’unità nella 

pagina successiva) 

La normale pressione di esercizio in posizione verticale va da 50 a 1

5

0 psi / 1

.

5 – 

10

 bar – Gaither’s 

BB6L; La normale pressione di esercizio va da 20 a

 

150 psi / 1

.

5 – 10 bar – Gaither’s BB9L

.

.

 La quantità di pressione 

necessaria nella bombola dipende dalle dimensioni dello pneumatico e dalle sue condizioni. 

4) Utilizzando due mani: una sull’impugnatura con il rilascio del grilletto e l’altra sull’impugnatura in alto sulla bombola; dirigere 

la flangia della doppia canna scanalata verso la ruota esattamente dal lato opposto dello stelo della valvola. Dopo essersi messi in 

posizione per azionare Bead Bazooka™ si può voler portare 

la canna ad una distanza di almeno 2.5 / 5 cm dalla ruota in 

modo che la canna non sia in contatto col tallone dello 

pneumatico non appena esso viene rialzato a causa della 

forte pressione dell’aria. Assicurarsi che non ci sia nessuno 

spillo nello stelo della valvola e utilizzando una linea 

dell’aria compressa o il flessibile Gaither Whip (GB-52) 

bisogna applicare un flusso d’aria deciso nello stelo della 

valvola azionando simultaneamente Bead Bazooka™. 

5) Posizionare Bead Bazooka™ in modo che l’apertura della 

doppia canna scanalata sia diretta proprio nell’intervallo più 

ampio fra lo pneumatico e il cerchio. Normalmente l’angolo 

migliore è 50-70 gradi. 

6) Tenere ben fermo Bead Bazooka™ con entrambe le mani su 

entrambe le impugnature e posizionare l’indice della mano 

sul grilletto. Tirare leggermente per far uscire l’aria presente 

all’interno della bombola. Tenere l’unità ben salda e 

mantenere sempre il flusso d’aria diretto verso l’intervallo 

vuoto fra lo pneumatico e il cerchio. Nota: Se così facendo 

non viene alloggiato bene il tallone nel cerchio, bisogna 

ripetere la procedura con una pressione maggiore. 

 

TTENZIONE: DOPO CHE IL TALLONE È STATO ALLOGGIATO CORRETTAMENTE NEL CERCHIO 

BISOGNA FERMARE IL FLUSSO D’ARIA VERSO LO STELO DELLA VALVOLA, INSERIRE UNO 

SPILLO NELLO STELO E TRASFERIRE IL GRUPPO PNEUMATICO / CERCHIO IN UNA GABBIA DI 

GONFIAGGIO E POI CONTINUARE A GONFIARE SEGUENDO LA PRESSIONE DI ESERCIZIO 

RACCOMANDATA DAL PRODUTTORE. 

 

 

ATTENZIONE: 

L’ARIA COMPRESSA È PERICOLOSA – INDOSSARE SEMPRE UNA PROTEZIONE 

OCULARE E AURICOLARE. SEGUIRE SEMPRE LE ISTRUZIONI SOPRACITATE. BEAD BAZOOKA È UN 

UTENSILE PER L’INDUSTRIA DEGLI PNEUMATICI E NON DEVE MAI ESSERE USATO 

DIVERSAMENTE. QUESTO UTENSILE NON È UNA PISTOLA. QUESTO UTENSILE NON È UN 

GIOCATTOLO E NON DEVE MAI ESSERE USATO PER ALTRI SCOPI DIVERSI DA QUELLI PREVISTI. 

 

 

Nota:

 Per la risoluzione dei problemi e per i suggerimenti di manutenzione del vostro nuovo Bead 

Bazooka™, nonché per avere dei suggerimenti su alcuni pneumatici problematici vi consigliamo di 

visitare il sito 

www.gaithertool.com

 

8

Summary of Contents for Bead Bazooka BB12L

Page 1: ...T 217 245 0545 800 452 5010 F 217 245 0940 E sales gaithertool com W www gaithertool com Gaither Europe B V Rechtzaad 6 4703 RC Roosendaal The Netherlands T 31 165 554475 F 31 165 568691 E gaither europe bv worldonline nl W www gaithertool com Gaither s BB6L BB9L 2 BB12L ...

Page 2: ...ector Wide Plastic Protector 2 BB12L 10 12919 B Switch Valve 11 12920 B Grip w trigger guard 12 12921 B Plastic Plug 18 12919 BS Safety Trigger Caps 19 12928 B 19 05 mm PT Inner Hex Plug 2 BB12L Bead Bazooka Accessories 13 GB 51 KD Tire Stand 14 GB 52 Air Whip Hose 15 GB 53 Tire Wedge 16 GB 54 Safety Pack goggles ear plugs 17 GB 56 Wide Wall Clip w 4 screws Gaither recommends this Bead Bazooka tan...

Page 3: ...INDOOR USE ONLY DO NOT PLACE THE BARREL FIRMLY AGAINST THE RIM but instead it should be held 2 3 away from the wheel flange when firing for better overall lift 2 ...

Page 4: ...wand Clip w 4 Schrauben Lagerung Klipp für Bead Bazooka GB 56 Amplia sujeciones de pared w 4 tornillos lip de almacenamiento para el Bead Bazooka GB 56 Large Clip mur w 4 vis Stockage clip pour Bead Bazooka GB 56 Brede Muur Clip w 4 schroeven Storage clip voor Bead Bazooka 3 ...

Page 5: ...eat the procedure at a higher pressure You can also try to use the Bead Bazooka in an upright position CAUTION AFTER THE BEAD HAS BEEN SET TO THE WHEEL STOP THE AIR FLOW TO THE VALVE STEM PLACE A VALVE CORE IN THE STEM AND MOVE THE TIRE WHEEL ASSEMBLY TO A TIRE INFLATION CAGE AND THEN CONTINUE INFLATING TO THE MANUFACTURER S RECOMMENDED OPERATING PRESSURE Using the Bead Bazooka with the tire wheel...

Page 6: ...korrekt auf der Felge aufsitzt wiederholen Sie den Vorgang mit einem höheren Luftdruck Alternativ können Sie versuchen die Bead Bazooka in senkrechter Position zu verwenden siehe nächster Abschnitt ACHTUNG NACHDEM DER REIFEN KORREKT AUF DER FELGE AUFSITZT STOPPEN SIE DIE LUFTZUFUHR DURCH DAS VENTIL SETZEN SIE DEN VENTILEINSATZ EIN UND STELLEN SIE DAS FERTIGE RAD ZUM WEITEREN AUFPUMPEN IN EINEN SIC...

Page 7: ...n puede intentar utilizar la Bead Bazooka en posición vertical véase la sección siguiente PRECAUCIÓN UNA VEZ AJUSTADO EL TALÓN EN LA RUEDA DETENGA EL FLUJO DE AIRE EN EL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA COLOQUE UN OBÚS DE VÁLVULA EN EL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA Y MUEVA EL CONJUNTO DE NEUMÁTICO RUEDA HACIA UNA ESTRUCTURA DE INFLADO Y A CONTINUACIÓN CONTINÚE INFLANDO HASTA ALCANZAR LA PRESIÓN OPERATIVA RECOMENDADA...

Page 8: ...pneumatique ne se place pas correctement sur l épaulement de la jante répétez la procédure à une pression supérieure Vous pouvez également utiliser le Bead Bazooka en position verticale voir le chapitre suivant AVERTISSEMENT APRÈS LA MISE EN PLACE DU TALON CONTRE L ÉPAULEMENT DE LA JANTE ARRETE LE GONFLAGE ET INSÉREZ L OBUS DE VALVE PLACEZ LA ROUE DANS UNE CAGE DE GONFLAGE SECURISEE GONFLEZ LE PNE...

Page 9: ...le provare ad usare Bead Bazooka in posizione verticale vedere la sezione successiva ATTENZIONE DOPO CHE IL TALLONE È STATO ALLOGGIATO CORRETTAMENTE NEL CERCHIO BISOGNA FERMARE IL FLUSSO D ARIA VERSO LO STELO DELLA VALVOLA INSERIRE UNO SPILLO NELLO STELO E TRASFERIRE IL GRUPPO PNEUMATICO CERCHIO IN UNA GABBIA DI GONFIAGGIO E POI CONTINUARE A GONFIARE SEGUENDO LA PRESSIONE DI ESERCIZIO RACCOMANDATA...

Page 10: ... velgrand komt herhaalt u de procedure met een hogere druk U kunt de Bead Bazooka ook in verticale stand gebruiken zie volgende deel VOORZICHTIG NADAT DE HIEL IN DE VELGRAND IS GEKOMEN STOPT U DE LUCHTTOEVOER NAAR HET VENTIEL DRAAIT U EEN VENTIEL IN HET VENTIELHUIS EN BRENGT U DE BAND NAAR EEN BANDENKOOI WAAR HIJ OP SPANNING WORDT GEBRACHT TOT AAN DE DOOR DE FABRIKANT AANBEVOLEN DRUK Gebruik van d...

Page 11: ... ear plugs 12919 Spiral Hose 12913B Slotted Barrel GB 52 Air Whip Hose GB 56 Wide Wall Clip w 4 screws 12913B2 2 BB12L 2 Inch Slotted Barrel GB 53 Tire Wedge 12904 Super Slick em 12954 Gaither Slick em 12913B2J 2 2 Inch Jet Assisted Barrel BBH 01 Bead Bazooka Charging Station 10 ...

Page 12: ...www gaithertool com GB 5Z GB 5ZA GB 38L 2 BB6L BB9L BB12L 2 GB 5M 2 ...

Reviews: