8.3-+-398/= 37:9<>+8>/= ./ =/1?<3.+.
$* 0 '&+*.* +,+ "&+,*-"'&+
d
8=><?--398/= 37:9<>+8>/= ./
=/1?<3.+.
$66C E@52D =2D :?DECF44:@?6D 2?E6D 56 FD2C 6DE6
6=64EC@5@>VDE:4@ +: =2 :?7@C>24:[? 6? 6DE6 >2?F2= ?@ D6
D:8F6 6I24E2>6?E6 AF656 DF4656C F? :?46?5:@ @
6IA=@D:[? 42FD2?5@ 52Z@D 2 =2 AC@A:6525 =6D:@?6D
A6CD@?2=6D @ :?4=FD@ =2 >F6CE6 (2C2 C65F4:C 6= C:6D8@ 56
:?46?5:@ 56D42C82 6=V4EC:42 @ =6D:@?6D 2 =2D A6CD@?2D
E@>2C 6DE2D AC642F4:@?6D
8=>+6+-3Q8
D68FC2CD6 56 BF6 DF 6=64EC@5@>VDE:4@ 6DEV :?DE2=25@ J
4@?64E25@ 2 E:6CC2 A@C F? EV4?:4@ 42=:7:425@
+236C 5[?56 J 4[>@ 56D4@?64E2C =2 6?6C8X2 6=V4EC:42 56
=2 A2CC:==2
:63-+-3Q8 -98-</>+
DE6 2A2C2E@ 6DER 5:D6Z25@ D@=2>6?E6 A2C2 FD@
5@>VDE:4@ 72>:=:2C .6C =2 82C2?EX2 +: E:6?6 AC68F?E2D
A@C 72G@C 4@>F?XBF6D6 4@? 6= 723C:42?E6
DE6 2A2C2E@ 6=64EC@5@>VDE:4@ 6D D@=2>6?E6 A2C2 FD@
5@>VDE:4@ &@ D6 2ACF632 DF FD@ 6? =F82C6D 6IE6C:@C6D
&@ FD6 ?F?42 =2 A2CC:==2 A2C2 42=6?E2C F?2 923:E24:[?
%/1?<3.+. +6 -9-38+<
F2?5@ =@D ?:Z@D E:6?6? =2 6525 DF7:4:6?E6 A2C2 @A6C2C 6=
2A2C2E@ 6D C6DA@?D23:=:525 =682= 56 =@D A25C6D @
8F2C5:2?6D =682=6D 2D68FC2CD6 56 BF6 C64:32?
:?DECF44:[? D@3C6 =2D ACR4E:42D 56 D68FC:525 A@C
A6CD@?2D 4F2=:7:4252D
&@ A6C>:E2 BF6 =2D E2A2D F @EC@D @3;6E@D >6ER=:4@D
8C2?56D 6?EC6? 6? 4@?E24E@ 4@? F? 6=6>6?E@ 56 =2
DFA6C7:4:6 &@ A6C>:E2 BF6 =2D D2CE6?6D 9:6CG2? 92DE2
D642CD6
&@ E@BF6 =2D F?:5256D 56 DFA6C7:4:6 @ =2D RC62D 46C42 56
=2D F?:5256D $2D F?:5256D 56 DFA6C7:4:6 AF656? 6DE2C
42=:6?E6D :?4=FD@ 2F?BF6 D6 G62? 56 4@=@C @D4FC@ $2D
RC62D 46C42 56 =2D F?:5256D 56 DFA6C7:4:6 AF656?
42=6?E2CD6 =@ DF7:4:6?E6 A2C2 42FD2C BF6>25FC2D
FC2?E6 J 56DAFVD 56 FD2C ?@ E@42C ?: 56;2C BF6 EC2A@D
F @EC@D >2E6C:2=6D :?7=2>23=6D 6?EC6? 6? 4@?E24E@ 4@? =2D
F?:5256D 56 DFA6C7:4:6 @ =2D RC62D 46C42?2D 2 =2D
F?:5256D 92DE2 BF6 92J2 A2D25@ E:6>A@ DF7:4:6?E6 A2C2
6?7C:2CD6
-D2C D@=2>6?E6 282CC256C2D D642D =2D 282CC256C2D
9^>652D @ >@;252D D@3C6 =2D DFA6C7:4:6D 42=:6?E6D
AF656? 42FD2C BF6>25FC2D 563:5@ 2 G2A@C &@ A6C>:E2
BF6 =2D 282CC256C2D E@BF6? =@D 6=6>6?E@D 56
42=6?E2>:6?E@ &@ FD2C E@2==2D ?: EC2A@D G@=F>:?@D@D
&F?42 >F6G2 F?2 D2CEV? 4@? 246:E6 42=:6?E6
6DA64:2=>6?E6 D: D6 EC2E2 56 F?2 7C6:5@C2 AC@7F?52
DA6C2C 92DE2 BF6 D6 6?7CX6
&F?42 56;6 =2 A2CC:==2 D:? G:8:=2C >:6?EC2D 6DEV 6?46?5:52
$@D D@3C642=6?E2>:6?E@D 42FD2? 9F>@D J =@D 56CC2>6D
56 2=:>6?E@D 8C2D@D@D AF656? :?46?5:2CD6
6;2C 6?46?5:5@ 6= 6IEC24E@C 56 =2 42>A2?2 4F2?5@
AC6A2C6 2=:>6?E@D 7=2>625@D
%/1?<3.+. -98 ?>/8=3639= ./ -9-38+
(2C2 C65F4:C 6= C:6D8@ 56 BF6>25FC2D 6= :?46?5:@ 56
>2E6C:2=6D :?7=2>23=6D J =@D 56CC2>6D 42FD25@D A@C 6=
4@?E24E@ ?@ :?E6?4:@?2= 4@? F? FE6?D:=:@ =2D 2D:56C2D @
>2?8@D 56 =@D >:D>@D 5636? 4@=@42CD6 924:2 56?EC@
A2C2 BF6 ?@ BF656? 6?4:>2 56 =2D F?:5256D 56
DFA6C7:4:6 25J246?E6D
-D2C 6= E2>2Z@ 4@CC64E@ 56 D2CEV? 6DE6
6=64EC@5@>VDE:4@ 6DER 6BF:A25@ 4@? F?2 @ >RD
F?:5256D 56 DFA6C7:4:6 56 5:76C6?E6D E2>2Z@D
+6=644:@?2C =@D FE6?D:=:@D 4@? =2D 32D6D =@
DF7:4:6?E6>6?E6 8C2?56D A2C2 4F3C:C 6= 6=6>6?E@
42=6724E@C 56 =2 F?:525 56 42=6?E2>:6?E@ = FD@ 56
FE6?D:=:@D 56 >6?@C E2>2Z@ 6IA@?5CR F?2 A@C4:[? 56=
6=6>6?E@ 56 42=6?E2>:6?E@ 2= 4@?E24E@ 5:C64E@ J A@5CR
AC@G@42C BF6 D6 :?46?5:6 DF C@A2 $2 C6=24:[? 2564F252
6?EC6 6= FE6?D:=:@ J 6= BF6>25@C >6;@C2 E2>3:V? =2
67:4:6?4:2
