background image

Ďakujeme za nákup nášho výrobku. 

Pred použitím si prosím prečítajte tento návod.

Montážny návod:

Skôr, než začnete s montážou, starostlivo si preštudujte všetky pokyny a informácie.
Skontrolujte, či máte všetky potrebné diely pre stavbu domčeka.
Domček musí byť riadne ukotvený k základnej doske, aby nedošlo pri silnom vetre k jeho poškode-
niu alebo zničeniu. Základná doska nie je súčasťou balenia, je nutné si ju vybudovať samostatne.
Dbajte na svoju bezpečnosť.
1. Montáž domčeku vykonávajte na suchom mieste a za dobrých poveternostných podmienok
2. Domček montujte v 2-3 ľuďoch.
3. Pri montáži používajte ochranný odev, rukavice a ochranné okuliare.
4. V čase montáže by sa po stavenisku nemali pohybovať deti a domáce zvieratá.

SK

Starostlivosť a údržba:

1. Dvere od domčeku nechávajte zatvorené a zamknuté, aby nedošlo k poškodeniu vplyvom vetra.
2. Domček čistite s pomocou handry a vody.
3. Vždy odstráňte opadané listy zo strechy čo najskôr, aby nedošlo k sfarbenie strechy. Zo strechy 
pravidelne odstraňujte napadaný sneh. Väčšia nános snehu na streche môže spôsobiť poškodenie 
strechy.
4. Domček nie je určený pre bývanie, ale pre ukladanie vecí. V záhradnom domčeku neskladujte 
horúce predmety, ako napr. Rozpálený gril, opaľovacie lampy, prchavé chemikálie a pod.

Slovenská verzia návodu je presným prekladom originálneho návodu výrobcu.

Fotografie použité v návode sú len ilustračné a nemusia sa presne zhodovat s výrobkom.

Summary of Contents for PAH 670

Page 1: ...GARDEN HOUSE HU PL SK DE EN CZ PAH 670 241 x 278 cm PLASTIC...

Page 2: ......

Page 3: ...sembling the shed 4 During the assembly no children or pets should be presented in the working area Care and maintenance 1 Keep the doors closed and locked when the shed is not in use to prevent wind...

Page 4: ...Sie bei der Montage Schutzkleidung Handschuhe und Schutzbrille 4 W hrend der Montage sollten sich auf der Baustelle keine Kinder und Haustiere bewegen Pflege und Wartung 1 Halten Sie die T r geschlos...

Page 5: ...vejte ochrann od v rukavice a ochrann br le 4 V dob mont e by se po staveni ti nem ly pohybovat d ti a dom c zv ata P e a dr ba 1 Dve e od domku nech vejte zav en a zam en aby nedo lo k po kozen vliv...

Page 6: ...chrann odev rukavice a ochrann okuliare 4 V ase mont e by sa po stavenisku nemali pohybova deti a dom ce zvierat SK Starostlivos a dr ba 1 Dvere od dom eku nech vajte zatvoren a zamknut aby nedo lo k...

Page 7: ...n 3 Az sszeszerel s sor n haszn ljon v d ruh zatot keszty t s szemv d t 4 Az sszeszerel skor gyermekek s h zi llatok nem tart zkodhatnak a helysz nen Kezel s s karbantart s 1 A kerti h z ajtaj t tarts...

Page 8: ...i okular w ochronnych 4 Podczas trwania monta u na placu budowy nie powinny przebywa dzieci i zwierz ta domowe Piel gnacja i konserwacja 1 Drzwi altany ogrodowej pozostawia w stanie zamkni tym i zabe...

Page 9: ...Installation Montage Mont Gy lekez s Monta...

Page 10: ...erkzeuge die Sie brauchen N stroje kter budete pot ebovat N stroje ktor budete potrebova Eszk z ket akkor kell Przyrz dy i narz dzia kt re b d potrzebne Installation Dimensions Abmessungen Rozm ry Roz...

Page 11: ...Installation Parts list Teileliste Seznam d l Zoznam dielov Alkatr sz lista Wykaz cz ci...

Page 12: ...Installation...

Page 13: ...Installation...

Page 14: ...Installation...

Page 15: ...Installation...

Page 16: ...Installation...

Page 17: ...Installation...

Page 18: ...Installation...

Page 19: ...Installation...

Page 20: ...Installation...

Page 21: ...Installation...

Page 22: ...Installation...

Page 23: ...Installation...

Page 24: ...Installation...

Page 25: ...Installation...

Page 26: ...Installation...

Page 27: ...Installation...

Page 28: ...Installation...

Page 29: ...Installation...

Page 30: ...Installation...

Page 31: ...Installation...

Page 32: ...Installation...

Page 33: ...Installation Door T r Dve e Dvere Ajt k Drzwi...

Page 34: ...Installation...

Page 35: ...Installation...

Page 36: ......

Page 37: ...Window Fenster Okno Okno Ablak Okno...

Page 38: ...Installation...

Page 39: ...Installation...

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Reviews: