FYTTER RedMIUM BEF04R Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 17

background image

REF: BEF04R

1
2
3
...
»

Summary of Contents for RedMIUM BEF04R

Page 1: ...REF BEF04R ...

Page 2: ...ONTAJE MONTAGE MONTAGGIO MONTAGE MONTAGE 5 PARTS LIST LISTA PIEZAS LISTE DES PIECES ELENCO PARTI STÜCKLISTE LIJST MET ONDERDELEN 6 RECYCLING INFORMATION INFORMACIÓN SOBRE RECICLAJE INFORMATION CONCERNANT LE RECYCLAGE INFORMAZIONI PER IL RICICLO INFORMATION ZUM PRODUKTRECYCLING RECYCLING INFORMATIE 7 WORKOUT GUIDELINES EJERCICIOS DE CALENTAMIENTO CONSEILS POUR LʼENTRAÎNEMENT CONSIGLI PER L ALLENAME...

Page 3: ...ing the levelling Please read the manual to verify if your unit is provided with one of them 6 The unit must be placed in a ventilated area Don t use it in places with sprays or with oxygen dispenser The air you breath may be affected and cause an accident 7 Keep children younger than 12 years old and pets away from the equipment Keep the security distance 8 This unit is designed for a domestic pu...

Page 4: ...utilice en lugares donde se usen aerosoles o donde se administre oxígeno El nivel de aire que usted aspira puede verse afectado y provocarle un accidente 7 Mantenga a los niños menores de 12 años y animales domésticos alejados del aparato Mantenga una distancia de seguridad 8 Este aparato está diseñado para un uso doméstico y en un espacio interior no para ser utilizada en un entorno comercial ni ...

Page 5: ...pareil est conçu pour un usage domestique et en intérieur et non pour être utilisé ni dans un environnement commercial ni à l extérieur 9 Vérifiez dans le manuel le poids maximum autorisé par votre appareil Un poids excessif provoquerait un mauvais fonctionnement qui ne serait pas couvert par la garantie 10 Portez des vêtements et des chaussures appropriés N utilisez pas des vêtements lâches qui p...

Page 6: ... agganciarsi 11 Ispezionare e serrare tutte le viti regolarmente dal momento che a causa delle vibrazioni i bulloni e le viti tendono ad allentarsi Nel caso si producano danni dovuti ad omissioni di manutenzione questi non saranno coperti dalla garanzia 12 Questo apparecchio é stato progettato per l uso domestico e in luoghi chiusi non per essere urtilizzato in un ambiente commerciale o all estern...

Page 7: ...ieses Gerät recycled werden Setzen Sie sich in Verbindung mit Ihrer Gemeindeverwaltung 19 Für technische Beratung bei der Montage besuchen Sie unsere Webseite www fytter com wo der Kundenservice zu finden ist Gerne können Sie uns auch per e mail service fytter com erreichen BiTTE BEWAHREN SIE DEN RECHNUNGSSBELEG SORGFÄLTIG AUF UM DIESEN SERVICE IN ANSPRUCH ZU NEHMEN BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNGEN ...

Page 8: ... 17 De bijgeleverde accessoires kunnen van model tot model variëren 18 Dit apparaat mag in geen enkel geval worden weggegooid in een gemeentelijke vuilcontainer Ter bescherming van het milieu dient het apparaat zodra de levensduur beëindigd is te worden gerecycled overeenkomstig de wetgeving in uw land Neem zonodig contact op met uw gemeente 19 Heeft u technische hulp nodig ondersteuning bij de mo...

Page 9: ...e use of itself or due to lack of maintenance instructions advised by the fabricant c As a result of a robbery or accident Keeping your equipment in a garage indoor backyard or near the water under humidity conditions dust or water may have an effect on the operation of the equipment invalidating therefore its guarantee In case the user exceeds the maximum weight indicated in the manual some failu...

Page 10: ... utilisation les protections et les pièces ITALIAN La garanzia della macchina o di una ricambio copre i difetti esistenti nel momento della consegna all acquirente In conormitá a tale principio saranno coperte le avarie che si manifestino all interno dei termini di garanzia originate da difetti esistenti nel momento della consegna Non vengono considarati difetti la normale usura dei pezzi dei mate...

Page 11: ... a Als gevolg van de normale slijtage van onderdelen materialen en componenten b Als gevolg van een onjuist gebruik van het toestel of van tekortschietend onderhoud conform de adviezen van de fabrikant c Welke het gevolg zijn van diefstal of ongeluk Indien u het toestel in een garage overdekte binnenplaats of in de buurt bij water bewaart kan de aanwezigheid van vocht stof of water het toestel bes...

Page 12: ...cerca del agua La humedad el polvo y el agua podrían dañarlo y verse afectado su funcionamiento TORNILLERÍA Inspeccione y apriete todos los tornillos con regularidad ya que debido a la vibración las tuercas y tornillos tienden a aflojarse LIMPIEZA No utilice productos abrasivos Un trapo humedecido será suficiente GUARDE ESTOS CONSEJOS DE MANTENIMIENTO PARA FUTURAS CONSULTAS FRENCH ENTRETIEN STOCKA...

Page 13: ...gelmaat en draai ze vast Door de trillingen kunnen moeren en bouten losraken REINIGING Gebruik geen bijtende producten Een vochtige doek is vaak genoeg BEWAAR DEZE ONDERHOUDSADVIEZEN OM ZE OP LATER TIJDSTIP TE KUNNEN RAADPLEGEN 7 RECYCLING INFORMATION INFORMACIÓN SOBRE RECICLAJE INFORMATION POUR LE RECYCLAGE INFORMAZIONI PER IL RICICLO INFORMATION ZUM PRODUKTRECYCLING RECYCLING INFORMATIE ENGLISH ...

Page 14: ...uts After some moths of regular training you will be able of completing up to five workouts a week SPANISH PRECAUCIÓN Antes de iniciar este o cualquier programa de ejercicios consulte con su médico Esto es especialmente importante para personas de edades superiores a 35 años o para aquellos que hayan presentado problemas de salud Si su aparato dispone de sensor de pulso debe tener en cuenta que no...

Page 15: ...ecisione delle letture del ritmo cardiaco Il sensore per le pulsazioni é previsto solo come aiuto per gli esercizi determinando le tendenze generali del suo ritmo cardiaco PROGRAMMA DI ESERCIZI DI RISCALDAMENTO RISCALDAMENTO Cominciare stirando ed esercitando leggermente i muscoli da 5 a 10 minuti Il riscaldamento aumenterá la sua temperatura corporea la sua frecuenza cardiaca e la sua cirolazione...

Page 16: ...n Strek en buig uw spieren op kalme wijze gedurende 5 à 10 minuten Het opwarmen verhoogt uw lichaamstemperatuur uw hartslagritme en de bloedsomloop Hiermee bereidt u zich voor op de oefeningen Oefening op trainingsniveau Voer uw oefeningen uit gedurende 20 tot 30 minuten met uw hartslagritme op trainingsniveau Tijdens de eerste weken van uw trainingsprogramma dient u het hartslagritme nooit meer d...

Page 17: ...OUS DEVEZ CONSERVER L EMBALLAGE ORIGINAL AVEC TOUTES SES PROTECTIONS LE TICKET D ACHAT SES MANUELS ET SES PIECES PENDANT LA PERIODE DE GARANTIE ITA DEVE CONSERVARE L IMBALLAGGIO ORIGINALE CON TUTTE LE PROTEZIONI LO SCONTRINO MANUALI E PEZZI DURANTE IL PERIODO DI GARANZIA GE DIE ORIGINALVERPACKUNG MIT SCHUTZTEILEN RECHNUNGSSBELEG BEDIENUNGSANLEITUNG UND SONSTIGEN TEILEN MÜSSEN IN DER GARANTIEFRIST ...

Reviews:

No comments

Related manuals for RedMIUM BEF04R

Brand: OCZ Pages: 3

Brand: POCKetec Pages: 19

Brand: Husky Pages: 7

Brand: Raidon Pages: 2

Brand: Husky Pages: 4

ST3500601XS-RK - 500 GB External Hard Drive

Brand: Seagate Pages: 16

Brand: Quantum Pages: 45

Brand: Iomega Pages: 48

Brand: Rocstor Pages: 59

Brand: Netstor Pages: 19

Brand: Netstor Pages: 23

WD10000AH1U - Mac Edition

Brand: Western Digital Pages: 2

Brand: Sunpal Pages: 3

Brand: Westfalia Pages: 14

Brand: Datex Pages: 15

Brand: Karibu Pages: 27

Brand: Teac Pages: 4

Brand: MasterCraft Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands