FUXTEC FX-WSA20 Installation, Use And Maintenance Manual Download Page 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Wahl des besten Montageortes 

Wählen Sie den besten Montageort für Ihren Schlauchaufroller aus.

 

1. In der Nähe Ihres Arbeitsortes

. Ihr Schlauchaufroller wird mit bis zu 30 m Schlauch geliefert. 

Denken Sie darüber nach, wo Sie Wasser brauchen und stellen Sie sicher, dass der Schlauch auch 

wirklich dorthin gelangen kann.     

2. 

In der Nähe eines Wasserhahns. 

Dieser Schlauchaufroller ist mit einem 2 m Vorlaufschlauch 

versehen, so dass Sie einen Platz in der Nähe des Wasserhahns wählen sollten.   

3

. An einer stabilen Wand oder Struktur. 

Es gibt viele Optionen für die Montage dieses 

Schlauchaufrollers an unterschiedlichen Strukturen, aber es ist wichtig, dass die Struktur stabil genug 

ist, um das Gewicht der Trommel von bis zu 14,5 kg mit Wasser gefüllt zu tragen. 

4. 

Im Schatten.

 Indem Sie Ihren Schlauchaufroller in einem schattigen Bereich Ihres Hofes/Gartens 

montieren, können Sie die schädlichen Auswirkungen des Sonnenlichts auf die Haspel und den 

Schlauch reduzieren und die Lebensdauer Ihres Produktes verlängern.   

 

 

Installation:

 Schwere Sperrholzverkleidung 

Wenn Ihre Wandverkleidung aus dickem Sperrholz ist, also 12 mm (1/2") oder 
mehr, können Sie die Wandhalterung direkt montieren. 

 

WARNUNG:

 Stellen Sie sicher, dass keine spannungsführenden 

elektrischen Leitungen oder Rohrleitungen in der Wand an jener Stelle 

sind, an der Sie bohren.

 

 

 

VORSICHT: 

Tragen Sie bitte bei der Verwendung von 

Pulverwerkzeugen, wie z.B. einer elektrischen Bohrmaschine, einen 

Augenschutz.

 

 

 

1. Mit dem Elektrobohrer, dem 3mm (1/8") Spiralbohrer und der Wasserwaage das gezeigte 

Lochbild bohren. 

Vergewissern Sie sich, dass das Muster gerade ist. 

 

2. Wandhalterung (D) mit Schrauben 4mm/Scheibe (B.2.) an der Wand befestigen.

 

3. Schlauchaufroller (C) an Wandhalterung (D) aufhängen

 

4. Schließen Sie den Vorlaufschlauch an die Wasserquelle an

 

 

Installation: 

Mauerwerk 

Verwenden Sie diese Methode für Stein- oder Ziegelmauern...

 

WARNUNG:

 Stellen Sie sicher, dass keine spannungsführenden 

elektrischen Leitungen oder Rohrleitungen in der Wand an jener Stelle 

sind, an der Sie bohren.

 

 

VORSICHT: 

Tragen Sie bitte bei der Verwendung von 

Pulverwerkzeugen, wie z.B. einer elektrischen Bohrmaschine, einen 

Augenschutz.

 

 

1. Mit der elektrischen Bohrmaschine, dem 9,5mm (3/8") Steinbohrer und der Wasserwaage das gezeigte Lochbild 

bohren. Jedes Loch sollte dabei 2” tief sein.

 

Vergewissern Sie sich, dass die Anordnung der Löcher gerade ist.

 

2. Entfernen Sie die Mutter, die Sicherungsscheibe und die Unterlegscheibe von der Dehnschraube (B.1.).

 

3. Setzen Sie die Dehnschrauben (mit Hülsen) in die Bohrungen ein.

 

4. Montieren Sie die Wandhalterung (D) an den Schrauben, montieren Sie dann die Mutter, die Sicherungsscheibe und 

die Unterlegscheibe und ziehen Sie die Mutter an, bis die Dehnschraube festsitzt.

 

5. Hängen Sie den Schlauchaufroller (C) an die Wandhalterung (D).

 

6. Schließen Sie den Vorlaufschlauch an die Wasserquelle an.

 

 

 

 

76mm

 

208mm

 

80cm

 

(empfohlen)

 

76mm

 

208mm

 

80cm

 

(empfohlen)

 

 

 

 

 

(D)

 

(nicht inbegriffen)

 

(D)

 

(B.1.)

 

Hülse

 

Dehnschraube

 

Unterlegscheibe

 

In  diese  Richtung 
einführen

 

Sicherungsscheibe

 

Mutter

 

Summary of Contents for FX-WSA20

Page 1: ......

Page 2: ...vorgesehen Vorsicht ffnen Sie das u ere Geh use nicht es sei denn dies ist in dieser Anleitung angegeben Hardware Paket Inhalt B 1 X 4 Sets Muffen Ihre Schlauchhaspel wurde mit einer der folgenden Sch...

Page 3: ...wie z B einer elektrischen Bohrmaschine einen Augenschutz 1 Mit dem Elektrobohrer dem 3mm 1 8 Spiralbohrer und der Wasserwaage das gezeigte Lochbild bohren Vergewissern Sie sich dass das Muster gerade...

Page 4: ...gel und bewegen Sie sie an die gew nschte Stelle 3 Lassen Sie die Anschlagkugel wieder einrasten Vorsicht Stellen Sie immer sicher dass der Schlauchaufroller verriegelt ist bevor Sie die Anschlagkugel...

Page 5: ...tion Except as indicated in these instructionsj do not open the outer housing Hardware Pack Contents B 1 X 4 sets Couplings Your hose reel was made with one of The following hose end configurations Po...

Page 6: ...ll please wear eye protection 1 Using your electric drill 3mm 1 8 drill bit and bubble level drill the hole Pattern shown Ensure that the pattern is level 2 Moun Wall Bracket D to the wall using srews...

Page 7: ...2 Open the latch on the ball and move it to the desired location 3 Re latch the ball Caution Always make sure the hose reel is locked before removing the stop ball and make sure the stop ball is secu...

Page 8: ...cation tre utilis comme source d eau potable Attention Ne pas ouvrir le bo tier ext rieur sauf indication contraire dans le pr sent manuel Contenu B 1 X 4 Sets Couplage Votre enrouleur est quip des em...

Page 9: ...rsque vous utilisez des outils poudre tels qu une perceuse lectrique 1 Percez le trou indiqu comme indiqu sur le dessin avec la perceuse lectrique le foret h lico dal de 3 mm et le niveau bulle Assure...

Page 10: ...2 Ouvrez le dispositif de verrouillage de la boule et la d placer dans la position souhait e 3 R engagez la boule d arr t Attention assurez vous toujours que l enrouleur de tuyau soit verrouill avant...

Page 11: ...upporto a parete Attenzione questo avvolgitubo non destinato ad essere utilizzato come fonte di acqua potabile Attenzione Non aprire l involucro esterno a meno che non sia specificato in questo manual...

Page 12: ...idurre gli effetti dannosi della luce solare sull avvolgitubo e sul tubo e prolungare la vita del vostro prodotto Tradotto con www DeepL com Translator versione gratuita Installazione Su pannello di c...

Page 13: ...rsi che l allineamento dei fori sia rettilineo 2 Rimuovere il dado la rondella di sicurezza e la rondella piatta dal bullone ad espansione B 1 3 Inserire le viti ad espansione con manicotti nei fori 4...

Page 14: ...essun riavvolgimento 2 Aprire il blocco a sfera e spostarlo nella posizione desiderata 3 Rimettere a posto la palla di stop Attenzione assicurarsi sempre che l avvolgitubo sia bloccato prima di rimuov...

Page 15: ......

Reviews: