E9œ0D
3Œ
Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais
utiliser le cordon pour porter, tirer ou
d‘brancher l outil. Maintenir le cordon
à l ‘cart de la chaleur, du lubrifiant, des
ar’tes ou des parties en mouvement.
Les cordons endommag‘s ou emm’l‘s
augmentent le risque de choc ‘lectrique.
Lorsqu on utilise un outil à l ext‘rieur,
utiliser un prolongateur adapt‘ à l utili-
sation ext‘rieure. L utilisation d un cordon
adapt‘ à l utilisation ext‘rieure r‘duit le
risque de choc ‘lectrique.
Si l usage d un outil dans un emplacement
humide est in‘vitable, utiliser une alimen-
tation prot‘g‘e par un dispositif à courant
diff‘rentiel r‘siduel (RCD). L usage d un
RCD r‘duit le risque de choc ‘lectrique.
S‘curit‘ des personnes
Rester vigilant, regarder ce que vous ’tes
en train de faire et faire preuve de bon sens
dans l utilisation de l outil. Ne pas utiliser un
outil lorsque vous ’tes fatigu‘ ou sous
l emprise de drogues, d alcool ou de
m‘dicaments. Un moment d inattention en
cours d utilisation d un outil peut entra”ner
des blessures graves des personnes.
Utiliser un ‘quipement de s‘curit‘.
Toujours porter une protection pour les
yeux. Les ‘quipements de s‘curit‘ tels
que les masques contre les poussières, les
chaussures de s‘curit‘ antid‘rapantes, les
casques ou les protections acoustiques
utilis‘s pour les conditions appropri‘es
r‘duiront les blessures des personnes.
Eviter tout d‘marrage intempestif. S assu-
rer que l interrupteur est en position arr’t
avant de brancher l outil au secteur et/ou
au bloc de batteries, de le ramasser ou de
le porter. Porter les outils en ayant le doigt
sur l interrupteur ou brancher des outils
dont l interrupteur est en position marche
est source d accidents.
Retirer toute cl‘ de r‘glage avant de
mettre l outil en marche. Une cl‘ laiss‘e
fix‘e sur une partie tournante de l outil peut
donner lieu à des blessures de personnes.
Ne pas se pr‘cipiter. Garder une position
et un ‘quilibre adapt‘s à tout moment.
Cela permet un meilleur contrôle de l outil
dans des situations inattendues.
S habiller de manière adapt‘e. Ne pas
porter de v’tements amples ou de bijoux.
Garder les cheveux, les v’tements et les
gants à distance des parties en
mouvement. Des v’tements amples, des
bijoux ou les cheveux longs peuvent ’tre
pris dans des parties en mouvement.
Si des dispositifs sont fournis pour le
raccordement d ‘quipements pour
l extraction et la r‘cup‘ration des
poussières, s assurer qu ils sont connect‘s
et correctement utilis‘s. Utiliser des
collecteurs de poussière peut r‘duire les
risques dus aux poussières.
Utilisation et entretien de l outil
Ne pas forcer l outil. Utiliser l outil adapt‘
à votre application. L outil adapt‘ r‘alisera
mieux le travail et de manière plus sûre au
r‘gime pour lequel il a ‘t‘ construit.
Ne pas utiliser l outil si l interrupteur ne
permet pas de passer de l ‘tat de marche
à arr’t et vice versa. Tout outil qui ne peut
pas ’tre command‘ par l interrupteur est
dangereux et il faut le faire r‘parer.
D‘brancher la fiche de la source
d alimentation en courant et/ou le bloc de
batteries de l outil avant tout r‘glage,
changement d accessoires ou avant de
ranger l outil. De telles mesures de s‘curit‘
pr‘ventives r‘duisent le risque de
d‘marrage accidentel de l outil.
Conserver les outils à l arr’t hors de la
port‘e des enfants et ne pas permettre
à des personnes ne connaissant pas l outil
ou les pr‘sentes instructions de le faire
fonctionner. Les outils sont dangereux
entre les mains d utilisateurs novices.
Observer la maintenance de l outil. V‘rifier
qu il n y a pas de mauvais alignement ou
de blocage des parties mobiles, des pièces
cass‘es ou toute autre condition pouvant
affecter le fonctionnement de l outil. En cas
de dommages, faire r‘parer l outil avant de
l utiliser. De nombreux accidents sont dus
à des outils mal entretenus.
Garder affût‘s et propres les outils
permettant de couper. Des outils destin‘s
à couper correctement entretenus avec
des pièces coupantes tranchantes sont
moins susceptibles de bloquer et sont plus
faciles à contrôler.
Redback_Pole hedge trimmer E920D_de-en-fr.book Seite 31 Freitag, 11. November 2016 9:38 09
