FUXTEC E146C Original User Manual Download | Manualshive

Page: 47 / 54

background image

Mode d'emploi original de la tondeuse à gazon électrique FUXTEC 40V E146C

47

Montage

AVERTISSEMENT :

Avant d'effectuer tout travail sur l'outil de jardin, retirez la clé de sécurité.

Installation de la poignée :

Rabattez la poignée inférieure vers le haut et insérez les deux vis dans les deux trous prévus à cet
effet. Fixez ensuite la barre avec les vis.

Placez ensuite la barre d'attache supérieure sur la barre d'attache inférieure. Insérez le boulon fileté
dans les trous du rail supérieur et du rail inférieur. Fixez le tout avec les vis à oreilles.

«
...
45
46
47
48
49
...
»

Summary of Contents for E146C

Page 1: ...Original Bedienungsanleitung FUXTEC 40V Akku Rasenm her E146C 1...

Page 2: ...Behandlung des Akkuwerkzeuges 6 Sicherheitshinweise f r Rasenm her 6 Allgemeine Sicherheitshinweise 6 Vor dem Einsatz 7 Beim Einsatz 7 Nach dem Einsatz 8 Sicherheitshinweise f r das Ladeger t 8 Sicher...

Page 3: ...Ger t schlie en eine Haftung des Herstellers f r daraus resultierende Sch den aus Allgemeine Sicherheitshinweise f r Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen Vers um...

Page 4: ...trischen Schlages Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbeiten verwenden Sie nur Verl ngerungskabel die auch f r den Au enbereich geeignet sind Die Anwendung eines f r den Au enbereich geeign...

Page 5: ...ornehmen Zubeh rteile wechseln oder das Ger t weglegen Diese Vorsichtsma nahme verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrowerkzeuges Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge au erhalb der Reichw...

Page 6: ...sigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen f hren Sicherheitshinweise f r Rasenm her Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und f r die Sicherheit anderer diese Bedienungsa...

Page 7: ...satz Schalten Sie das Ger t nicht ein wenn Personen besonders Kinder oder Tiere in unmittelbarer N he sind Stellen Sie sicher dass Kinder nicht mit dem Ger t spielen Unterbrechen Sie die Arbeit wenn S...

Page 8: ...uttern Bolzen und Schrauben festangezogen um sicherzustellen dass der Rasenm her in sicheren Arbeitszustand ist berpr fen Sie den Grasf nger h ufig auf Verschlei oder Besch digungen Benutzen Sie nur d...

Page 9: ...Kontakt damit Bei zuf lligem Kontakt mit Wasser absp len Wenn die Fl ssigkeit in die Augen kommt nehmen Sie zus tzlich rztliche Hilfe in Anspruch Austretende Akkufl ssigkeit kann zu Hautreizungen oder...

Page 10: ...rfes Schneidwerkzeug Halten Sie H nde und F e fern vom M her Doppelte Isolationsklasse f r eine gr ere Sicherheit der Nutzer F hren Sie niemals die H nde an rotierende Teile Der garantierte Schallleis...

Page 11: ...Abbildung 1 berblick Rasenm her 1 Oberer Holm 2 Befestigungsschraube 3 Unterer Holm 4 Grasfangkorb 5 Batteriefach Akkufach 6 Vorderrad 7 Sicherheitsschalter 8 Handgriff 9 Antriebsb gel 10 Ein Aus B ge...

Page 12: ...unter dem Deckel f r das Akkufach Bein Entnahme des Schl ssels ist der Stromkreislauf unterbrochen WARNUNG Entfernen Sie den Sicherheitsschl ssel wenn das Ger t unbeaufsichtigt ist Auch vor der berpr...

Page 13: ...es Handgriffs Falten Sie den unteren Holm nach oben und setzen Sie die beiden Schrauben in die beiden daf r vorgesehenen L cher ein Im Anschluss befestigen Sie die Stange mit den Schrauben Im Anschlus...

Page 14: ...1 Heben Sie die seitliche Klappe an 2 Haken Sie den Seitenauswurf ein 3 Lassen Sie die Klappe los 4 Heben Sie die hintere Klappe an 5 Setzen Sie das Mulckit in den Auswurfschacht ein 6 Lassen sie die...

Page 15: ...Akku laden beschrieben ist ffnen Sie die Klappe am Akkufach und schieben Sie den Akku in die Schiene ein bis dieser mit einem Klick verriegelt ist Schlie en Sie im Anschluss das Akkufach wieder mit de...

Page 16: ...ie bis das Messer angehalten hat Heben Sie die die hintere Klappe an Entfernen Sie den Grasfangkorb Senken Sie die Auswurfklappe wieder ab Entleeren Sie den Grasfangkorb Entfernen Sie vor dem Einh nge...

Page 17: ...n netzbetriebene Elektrowerkzeuge durch Entfernen des Anschlusssteckers akkubetriebene Elektrowerkzeuge durch Entfernen des Akkus Nur f r EU L nder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausm ll Ge...

Page 18: ...ufdrehzahl 3000 min 1 Nennspannung 40 V Arbeitsbreite 457 mm Schnitth hen 25 75 mm Einstellungsm glichkeiten 8 Volumen Grasfangkorb 60l Grantierter Schallleistungspegel LWA 96 dB A Gewicht ohne Akku 2...

Page 19: ...enutzte Normen Additional used EC directives 2014 30 EU 2000 14 EC Hiermit erkl ren wir dass die oben genannte Maschine aufgrund Ihrer Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Version den grundlege...

Page 20: ...handling of the cordless tool 23 Safety Instructions for Lawn Mowers 24 General Safety Instructions 24 Before Use 24 During Operation 25 After use 25 Safety instructions for the charger 25 Safety Inst...

Page 21: ...for any resulting damage General safety instructions for power tools WARNING Read all safety notices and instructions Failure to follow the safety instructions and instructions can cause electric shoc...

Page 22: ...tool Do not use a power tool if you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while utilizing the power tool can cause serious injury Wear personal prote...

Page 23: ...sing the device Many accidents are caused by poorly maintained power tools Keep cutting tools sharp and clean Carefully maintained cutting tools with sharp cutting edges jam less and are easier to gui...

Page 24: ...s Keep it away from rain or moisture The penetration of water into the device increases the risk of electric shock Switch off the device and remove the battery in the following conditions if the devic...

Page 25: ...cutting height until the motor is switched off and the cutter bar has come to a standstill Never open the discharge hatch while the motor is running Before removing the grass catcher switch off the mo...

Page 26: ...of explosion Vapors may escape if the battery is damaged or misused Supply fresh air and consult a doctor if you have any complaints The vapors may irritate the respiratory tract The liquid may leak...

Page 27: ...tool Keep hands and feet away from the mower Double insulation class for greater user safety Never put your hands on rotating parts The guaranteed sound power level is 96 dB A Protect your device from...

Page 28: ...28 Figure 1 Lawn Mower overview 1 Upper tie bar 2 Fastening screw 3 Lower handle 4 Grass catcher 5 Battery compartment 6 Front wheel 7 Safety switch 8 Handle 9 Drive handle 10 ON OFF handle 11 Safety...

Page 29: ...The unit has a security key The key is located under the battery cover By remove the key the power supply to the motor is interrupted WARNING Remove the safety key if the unit is left unattended befo...

Page 30: ...upper handle Insert the threaded bolt through the holes in the upper handle and the lower handle Fasten the screw with the triangle knob Attaching the grass catcher 1 Lift the back cover of the mower...

Page 31: ...tment Pull the handle outwards slightly Set the required cutting height Release the lever again Inserting replacing the battery Charging the battery as described in the user manual of the charger Open...

Page 32: ...motor off Wait until the cutter bar stops Lift the discharge flap Remove the grass catcher Lower the discharge flap down again Empty the grass catcher Before hooking remove any obstructions from the...

Page 33: ...the battery For EU countries only Do not throw power tools in household waste According to the European Directive 2012 19 EC on waste electrical and electronic equipment and its implementation in nati...

Page 34: ...Nominal voltage 40 V Working width 457 mm Cutting heights 25 75 mm Setting options 7 Grass catcher box volume 60l Granted sound power level LWA 96 dB A Weight without battery 27 kg Battery Pack Batte...

Page 35: ...2010 EN 62233 2008 Additional used EC directives 2014 30 EU 2000 14 EC We hereby declare that the device mentioned above due to its design in the version marketed by us complies with the necessary sa...

Page 36: ...il batterie 40 Instructions de s curit pour les tondeuses gazon 40 Instructions g n rales de s curit 40 Avant l utilisation 41 Lors de l utilisation 41 Apr s utilisation 42 Instructions de s curit pou...

Page 37: ...il est destin exclusivement la tonte des pelouses dans les zones priv es L appareil doit tre utilis conform ment aux instructions et aux consignes de s curit de ce manuel Toute autre utilisation n est...

Page 38: ...votre corps est reli la terre Gardez les outils lectriques l abri de la pluie ou de l humidit L infiltration d eau dans un outil lectrique augmente le risque de choc lectrique N utilisez pas le c ble...

Page 39: ...util lectrique dont l interrupteur est d fectueux Un outil lectrique qui ne peut pas tre allum ou teint est dangereux et doit tre r par D branchez le cordon d alimentation et ou retirez la batterie av...

Page 40: ...ures Instructions de s curit pour les tondeuses gazon Instructions g n rales de s curit Pour votre propre s curit et celle des autres lisez ce manuel et ses instructions de s curit avant d utiliser l...

Page 41: ...s de haut en bas Soyez particuli rement prudent lorsque vous changez de direction Il y a un risque de basculement Ne tondez pas sur les pentes raides Faites particuli rement attention si vous reculez...

Page 42: ...pluie ou de l humidit L infiltration d eau dans un chargeur augmente le risque de choc lectrique Gardez le chargeur propre L encrassement peut provoquer un choc lectrique V rifiez le chargeur le c bl...

Page 43: ...uvent provoquer une irritation de la peau ou causer des br lures N utilisez que des batteries rechargeables d origine ayant la capacit indiqu e sur la plaque signal tique de votre outil lectrique Si d...

Page 44: ...nez les pieds et les mains Double classe d isolation pour une s curit des utilisateurs loignez les mains des l ments rotatifs lame par exemple Le niveau de puissance acoustique garanti est de 96dB A P...

Page 45: ...gazon 1 Barre d attache sup rieure 2 Vis de fixation 3 Poign e inf rieure 4 Bac de ramassage 5 Compartiment batterie 6 Roue avant 7 Interrupteur de s curit 8 Poign e 9 Poign e d entra nement 10 Poign...

Page 46: ...r Cl de s curit L unit dispose d une cl de s curit Il est situ sous le couvercle du compartiment des piles Lorsque la cl est retir e le circuit lectrique est interrompu AVERTISSEMENT Retirez la cl de...

Page 47: ...curit Installation de la poign e Rabattez la poign e inf rieure vers le haut et ins rez les deux vis dans les deux trous pr vus cet effet Fixez ensuite la barre avec les vis Placez ensuite la barre d...

Page 48: ...du kit mulch en option 1 Soulevez le rabat lat ral 2 Accrochez la d charge lat rale 3 Rel chez le rabat 4 Soulevez le rabat arri re 5 Ins rez le kit mulching dans la goulotte d jection 6 Rel chez le...

Page 49: ...t batterie avec le rabat Pour retirer la batterie appuyez sur le loquet situ au bas de la batterie et tirez la vers l arri re Allumer teindre l appareil Ins rez les batteries dans les rails pr vus cet...

Page 50: ...de l accrocher Fonctionne sans le bac de ramassage d herbe Si vous travaillez sans bac de ramassage l herbe coup e est ject e directement vers le bas Conseils pour l entretien des pelouses Voici quel...

Page 51: ...riques batteries en retirant la batterie Pour les pays de l UE uniquement Ne jetez pas d outils lectriques dans les ordures m nag res Conform ment la directive europ enne 2012 19 CE relative aux d che...

Page 52: ...in 1 Tension nominale 40 V Largeur de travail 457 mm Hauteurs de coupe 25 75 mm Options de r glage 7 Volume du bac de ramassage d herbe 60l Niveau de puissance acoustique garanti LWA 96 dB A Poids san...

Page 53: ...EU 2000 14 EC Nous d clarons par la pr sente que l appareil susmentionn de par sa conception dans la version commercialis e par nos soins est conforme aux exigences fondamentales de s curit et de san...

Page 54: ...Mode d emploi original de la tondeuse gazon lectrique FUXTEC 40V E146C 54...

Reviews:

No comments

Related manuals for E146C

Brand: Jacobsen Pages: 108

Brand: Snapper Pages: 1

Brand: Windsor Pages: 60

Brand: Ariens Pages: 32

Brand: Toro Pages: 8

Brand: Troy-Bilt Pages: 23

Brand: Gardenline Pages: 20

Brand: Jacobsen Pages: 36

GRASS KEEPER 190 W

Brand: Garland Pages: 136

TURF TIGER STT61V-31KB-DF

Brand: Scag Power Equipment Pages: 78

Brand: P.Lindberg Pages: 36

Brand: Sabo Pages: 100

Brand: Flymo Pages: 10

Brand: Garland Pages: 47

Brand: Alamo Pages: 104

Brand: TALEN TOOLS Pages: 16

Brand: Black+Decker Pages: 12

Brand: Troy-Bilt Pages: 40

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands