background image

ACTIVY Media Player 150

8

Volume up 

Volume down

Play Follow me TV

TM

PAGE UP 

PAGE DOWN

Mute

(Reserved)

BACK

INFORMATION

REPEAT

SHUFFLE

Navigation buttons

Confirm or activate on-screen keyboard

HOME

Summary of Contents for living home ACTIVY Media Player 150

Page 1: ...ACTIVY Media Player 150 Benutzerhandbuch User Manual Manuel de l utilisateur de uk fr ...

Page 2: ...su siemens com support All rights reserved including rights created by patent grant or registration of a utility model All designations used in this document may be trademarks the use of which by third parties for their own purposes could violate the rights of their owners We reserve the right to change delivery options or make technical modifications ...

Page 3: ...User Manual ACTIVY Media Player 150 COM DE FR FR IT GNU GPL License Notice Fujitsu Siemens Computers Local Help Desks ...

Page 4: ......

Page 5: ... utilisez les systèmes de renvoi et de collecte qui vous sont proposés Vous trouverez d autres informations sur Internet à l adresse www fujitsu siemens com recycling Dansk Apparatet må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffaldet Dette apparat er klassificeret iht det europæiske direktiv 2002 96 EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr waste electrical and electronic equipment WEEE Det...

Page 6: ...kajƗm un elektroniskajƗm ierƯcƝm waste electrical and electronic equipment WEEE DirektƯva nosaka veidu kƗ ES teritorijƗ jƗrealizƝ nolietoto ierƯþu nodošana un pƗrstrƗde Lai atdotu atpakaƺ nolietoto ierƯci izmantojiet pastƗvošƗs atpakaƺatdošanas un vƗkšanas sistƝmas Papildu informƗciju par to atradƯsiet www fujitsu siemens com recycling Nederlands Het apparaat mag niet worden meegegeven met het hui...

Page 7: ...equipment WEEE Questa direttiva definisce le norme per la raccolta e il riciclaggio degli apparecchi dismessi valide su tutto il territorio dell Unione Europea Per la restituzione di un dispositivo dismesso si prega di servirsi dei sistemi di restituzione e di raccolta messi a disposizione nei singoli paesi di utilizzo Per ulteriori informazioni consultate www fujitsu siemens com recycling Español...

Page 8: ...systémy které máte k dispozici Další informace k tomuto tématu naleznete na adrese www fujitsu siemens com recycling Magyar A készüléket tilos kidobni a kommunális háztartási hulladékkal együtt Ez a készülék az elhasznált villamossági és elektronikai készülékekrĘl szóló 2002 96 EK irányelvnek megfelelĘ jelölést kapott Ez az irányelv a már nem használt készülékek visszavételének és hasznosításának ...

Page 9: ...DE Benutzerhandbuch ACTIVY Media Player 150 ...

Page 10: ...nicht ausgeschlossen werden Für Fehler oder fehlende Daten wird folglich keine Haftung übernommen Alle Rechte vorbehalten einschließlich der zur Erstellung von Fotokopien und zur Speicherung auf elektronischen Medien Die verwendeten Marken sind durch die jeweiligen Eigentümer geschützt Sie sollten dieses Handbuch erst aufmerksam durchlesen bevor Sie den ACTIVY Media Player 150 in Betrieb nehmen St...

Page 11: ...echnologie 26 7 1 Aktualisierung der Intel Viiv Software 26 7 2 Setup Ihres Geräts im Netzwerk mit Intel Viiv Einstellungen 26 Setup für Ethernet Anschluss 28 Setup für drahtlosen Anschluss 29 Abschluss des Setup 31 7 3 Einrichten der Intel Viiv Medienbibliothek 33 7 4 Abschluss des Setup für drahtlosen Anschluss wenn kein für die Intel Viiv Technologie verifizierter Router vorhanden ist 35 7 5 Au...

Page 12: ...5 Wiedergabe von Fotos 48 8 5 1 Unterstützte Fotoformate 48 8 5 2 Wiedergeben einer Foto Diashow 48 8 5 3 Steuern der Foto Wiedergabe 48 8 5 4 Zufällige Wiedergabe und Wiederholen 49 8 5 5 Anzeigen von Fotoinformationen 49 8 5 6 Fotoanzeigeeffekte 49 8 6 Erstellen einer Verknüpfung 50 8 7 Titelliste 51 8 8 Suchen 52 9 Einstellungen Setup 53 9 1 Netzwerk 53 9 2 WLAN 54 9 3 System 55 9 4 Allgemein 5...

Page 13: ...n UPnP AV Geräten möglich Der ACTIVY Media Player 150 ist ein Intel Viiv technology verified device Für die Intel Viiv Technologie verifizierte Geräte sind Leistungsstarke und dabei kompakte Media Player die in verschiedensten Formen und Größen erhältlich sind auf Ihren ganz persönlichen Geschmack abgestimmt Die meisten Media Player werden über Standardanschlüsse wie beim DVD Player direkt an Ihre...

Page 14: ...er die Intel Viiv Zone auf dem ACTIVY Media Player 150 auf verifizierte Dienste zu um eine Vorschau von Filmen und Musik anzuzeigen und diese herunterzuladen bzw wiederzugeben Sehen Sie sich auf einem Großbildfernseher der an den ACTIVY Media Player 150 angeschlossen ist beispielsweise Hollywood Filme an die auf einem auf Intel Viiv Prozessortechnologie basierenden PC gespeichert sind Geben Sie au...

Page 15: ...e Heizungen Wärmespeicher Öfen oder andere wärme erzeugende Geräte stellen Überhitzung vermeiden Dadurch kann sich die Lebensdauer des Geräts verringern x Das Gerät vor hoher Luftfeuchtigkeit direkter Sonneneinstrahlung sowie hohen und extrem niedrigen Temperaturen schützen x Keine Flüssigkeiten auf oder neben das Gerät stellen x Wenn das Gerät aus einer kalten Umgebung an einen wärmeren Standort ...

Page 16: ... siemens com recycling 3 Lieferumfang Lieferumfang des ACTIVY Media Player 150 x ACTIVY Media Player 150 x Kurzinstallationsanleitung und Benutzerhandbuch x Fernbedienung mit 2 AAA Batterien x WLAN Antenne x Ethernet Kabel CAT5 UTP x Audio Video Kabel x SCART Kabel x Netzteil Stromversorgungskabel x Installations CD 4 Systemanforderungen Systemanforderungen des ACTIVY Media Player 150 x Sie benöti...

Page 17: ... 5 1 Frontansicht 5 2 Rückansicht WLAN Antenne Netzschalter USB Port Fernbedienungssensor Analoges Audio WLAN Antenne Koaxiales digitales Audio Optisches digitales Audio S Video und Composite Video HDMI Ethernet Fabrik Reset SCART Spannungsversorgung ...

Page 18: ...em ACTIVY Media Player 150 verwenden Anmerkung Weitere Informationen finden Sie in der Gebrauchsanleitung der Fernbedienung Die Fernbedienung des ACTIVY Media Player 150 funktioniert genau wie die Fernbedienung anderer Home Entertainment Produkte z B DVD Player Videorekorder Fernseher usw Dabei weist sie einige zusätzliche Funktionen auf die Ihnen die Navigation in den Bildschirmmenüs wesentlich e...

Page 19: ...ut auf Mediengeräte umschalten Layout auf programmierbaren Modus umschalten Vorheriges überspringen Sprünge von 2 5 Minuten möglich Schneller Rücklauf Durch mehrmaliges Drücken kann die Geschwindigkeit verändert werden x2 x4 x8 Schneller Vorlauf Durch mehrmaliges Drücken kann die Geschwindigkeit verändert werden x2 x4 x8 Nächstes überspringen Sprünge von 2 5 Minuten möglich Reserviert Wiedergabe P...

Page 20: ...rhöhen Lautstärke verringern Starten der Follow me TV TM Wiedergabe SEITE NACH OBEN SEITE NACH UNTEN Stummschaltung Reserviert ZURÜCK INFORMATION WIEDERHOLEN ZUFÄLLIGE WIEDERGABE Navigationstasten Bestätigen oder Onscreenkeyboard aktivieren ...

Page 21: ... SEITE NACH OBEN Reserviert Ziffernblock Buchstaben LÖSCHEN Aufrufen bestimmter Funktionen Springen zu ONLINE MEDIEN Umschalten zwischen Bild in Bild Vollbild Einstellungen Umschalten des AUDIO Ausganges Springen zu MUSIK Springen zu FOTO Springen zu VIDEO SUCHEN ZEITSPRUNG ...

Page 22: ...statur eingeblendet Über die Bildschirmtastatur können Sie einen Namen für den ACTIVY Media Player 150 vergeben Einstellungen verändern und nach Musik Fotos oder Videos suchen Zur Eingabe mit der Bildschirmtastatur markieren Sie ein Zeichen mit den Pfeiltasten auf der Fernbedienung und drücken OK Nachdem Sie den gewünschten Text eingegeben haben markieren Sie die Taste OK auf der Bildschirmtastatu...

Page 23: ...dia Server ACTIVY Media Center frei Anschluss und Einrichtungsmöglichkeiten finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten 6 1 Videoanschlüsse Sie haben folgende Möglichkeiten Video an das Fernsehgerät anzuschließen Hinweis Sämtliche Audio Video und Netzwerkanschlüsse befinden sich an der Rückseite des ACTIVY Media Player 150 SCART Ausgang Stecken Sie das mitgelieferte SCART Kabel in den SCART Anschl...

Page 24: ...e des ACTIVY Media Player 150 und das andere Ende des Kabels in den Video Eingang am Fernsehgerät S Video Ausgang Stecken Sie ein S Videokabel in den S VIDEO Anschluss an der Rückseite des ACTIVY Media Player 150 und das andere Ende in den S Video Eingang am Fernsehgerät Hinweis Dieses Kabel befindet sich nicht im Lieferumfang ...

Page 25: ... den passenden HDMI Eingang am Fernsehgerät oder am Audio Videosystem Hinweis Wenn Sie das Kabel zum ersten Mal einstecken müssen Sie die Taste Source auf der Fernbedienung mehrmals drücken bis ein Videosignal ausgegeben wird Das TV Gerät müssen Sie ebenfalls auf den HDMI Eingang eingestellt haben HDMI High Definition Multimedia Interface unterstützt standardmäßiges erweitertes oder High Definitio...

Page 26: ...en mitgelieferten roten R und weißen Stecker L in die farblich gekennzeichneten AUDIO Ausgänge an der Rückseite des ACTIVY Media Player 150 Stecken Sie das andere Ende der analogen Audiokabel in die passenden Eingänge am Fernseher oder Audioeingang am Audio Videosystem Hinweis Manche TV Geräte haben als Audio Eingang nur einen 3 5 mm Klinkenstecker Hierzu gibt es im Fachhandel geeignete Adapter ...

Page 27: ...xialen digitalen Audioeingang am Audio Videosystem Optischer digitaler Audio Ausgang Stecken Sie einen optischen Audiostecker TOSLINK in den OPTICAL Anschluss an der Rückseite des ACTIVY Media Player 150 und das andere Ende des Kabels in den passenden optischen digitalen Eingang am Audio Videosystem Hinweis Dieses Kabel befindet sich nicht im Lieferumfang Hinweis Dieses Kabel befindet sich nicht i...

Page 28: ...tch in Ihrem Netzwerk WLAN Antenne Schrauben Sie die mitgelieferte Antenne in den Antennenanschluss ein Achten Sie darauf dass die Antenne richtig befestigt ist und aufrecht steht Hinweis Möglicherweise haben Sie gleichzeitig ein Ethernet Kabel in den ACTIVY Media Player 150 eingesteckt und die drahtlose Antenne aktiviert Es kommt dadurch zwar zu keinen gegenseitigen Störungen jedoch ist jeweils n...

Page 29: ...Drücken Sie dann OK Haben Sie einen Viiv PC dann wählen Sie diese Option und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm und die im Kapitel 7 dieses Handbuchs Haben Sie keinen Viiv PC dann wählen Sie diese Option und folgen den nachfolgenden Anweisungen Sprachauswahl Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste OK das Auswahlfeld wird grün Wählen Sie die gewünschte Sprache mit den Tasten Pfeil nach o...

Page 30: ...belt eingestellt Drahtgebundener Netzwerkanschluss Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste Pfeil nach unten um zur Schaltfläche Next Weiter zu gelangen Wenn die Schaltfläche Next Weiter markiert ist drücken Sie auf der Fernbedienung OK um zur nächsten Anzeige zu gelangen Drahtloser Netzwerkanschluss WLAN Wenn Sie einen drahtlosen Netzwerkanschluss konfigurieren möchten drücken Sie auf der Fern...

Page 31: ...chirmtastatur eingeben Ihre WLAN Einstellungen Ihre aktuellen drahtlosen Einstellungen werden basierend auf der oben von Ihnen eingegebenen SSID angezeigt SSID Der in der vorherigen Anzeige gewählte SSID Name wird hier angezeigt Sie können die gewählte SSID ändern oder manuell eine SSID eingeben indem Sie OK drücken während dieses Feld markiert ist Die Bildschirmtastatur wird angezeigt siehe Kapit...

Page 32: ...it Pfeil nach oben und Pfeil nach unten schalten Sie zwischen den vier Optionen um Drücken Sie erneut OK um eine Auswahl zu treffen Key Schlüssel Um eine Verbindung zu einem verschlüsselten drahtlosen Netzwerk herstellen zu können muss der am ACTIVY Media Player 150 eingegebene Schlüssel mit dem Schlüssel des Netzwerks identisch sein Groß Klein schreibung beachten Drücken Sie bei markiertem Feld K...

Page 33: ... die IP Adresse über die Zifferntasten auf der Fernbedienung eingeben halten Sie die Taste 0 mindestens drei Sekunden lang gedrückt um einen Punkt einzugeben Geben Sie unbedingt eine eindeutige IP Adresse ein die im selben Bereich liegt wie Ihr Netzwerk Nachdem die entsprechenden Einstellungen für Ihr Netzwerk vorgenommen wurden navigieren Sie mit der Taste Pfeil nach unten zur Schaltfläche Next W...

Page 34: ...instellungen konfiguriert haben müssen Sie die drahtlosen Einstellungen auf dem ACTIVY Media Player 150 nicht mit dem Setup Assistenten von ACTIVY Media Player 150 konfigurieren sondern können stattdessen Windows Connect Now nutzen Hinweis Windows Connect Now steht nur auf PCs zur Verfügung auf denen Windows XP mit Service Pack 2 ausgeführt wird Start Rufen Sie unter der Schaltfläche Start die Opt...

Page 35: ... Flash Laufwerks Wählen Sie Use a USB flash drive USB Flash Laufwerk verwenden um Ihre drahtlosen Netzwerkeinstellungen auf dem USB Flash Laufwerk zu speichern Klicken Sie auf Next Weiter um fortzufahren Einstellungen speichern Stecken Sie das USB Flash Laufwerk in einen freien USB Port am PC Der Laufwerksbuchstabe wird im Pulldown Menü angezeigt Sie können dieses oder ein anderes Laufwerk auswähl...

Page 36: ...tfernen und in den USB Port an der Vorderseite des ACTIVY Media Player 150 stecken Einstellungen erkannt Auf dem Fernsehgerät erscheint die rechts abgebildete Bildschirmanzeige Sie werden aufgefordert die zuvor auf dem USB Flash Laufwerk gespeicherten drahtlosen Netzwerkeinstellungen zu übernehmen Drücken Sie auf der Fernbedienung OK um fortzufahren Einstellungen übernommen Die Übernahme Ihrer dra...

Page 37: ...n 6 6 2 Windows Media Player 11 Um Ihren ACTIVY Media Player 150 freizugeben gehen Sie wie folgt vor 1 Öffnen Sie auf Ihrem PC über Start den Windows Media Player 11 2 Gehen Sie auf Libary Medienbibliothek und wählen Media Sharing Medienfreigabe 3 Wählen Sie den ACTIVY Media Player 150 aus und setzen ein Häkchen in Freigabe der Medien an und bestätigen mit OK 6 7 ACTIVY Media Center Informieren Si...

Page 38: ...e Aktualisierung der Intel Viiv Software erforderlich folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm zum Neustart des PC um die neue Software verwenden zu können Hinweise Diese Software aktiviert die Energieverwaltungsfunktionen Ihres Computers für Instant On Off Dies ermöglicht Ihrem neuen Gerät Ihren PC aufzuwecken um auf Inhalte und Dienste zuzugreifen die mit Enjoy with Intel Viiv gekennzeichnet sin...

Page 39: ...ten 3 Wenn Sie Ihr Gerät per Ethernet Netzwerkkabel an Ihren Router anschließen gehen Sie zum Abschnitt Setup für Ethernet Anschluss Wenn Sie Ihr Gerät über eine drahtlose Verbindung anschließen gehen Sie zum Abschnitt Setup für drahtlosen Anschluss ...

Page 40: ...n den Router anschließen und anschließend weiter B Gehen Sie zu Ihrem Gerät und stellen Sie die Audio und oder Videoanschlüsse her siehe Kapitel 6 Schalten Sie anschließend das Gerät ein C Gehen Sie zurück zu Ihrem PC und wählen Sie weiter D Fahren Sie mit Schritt 4 im Abschnitt Abschluss des Setup fort ...

Page 41: ...chnologie verifizierten drahtlosen Router findet fahren Sie mit Abschnitt 4 fort B Wenn Sie diesen Bildschirm sehen gehen Sie zu Ihrem Gerät C Stellen Sie die Audio und Videoanschlüsse her siehe Kapitel 6 Schalten Sie anschließend das Gerät ein D Verwenden Sie die Fernbedienung des Geräts und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm bis Sie die Setup Option für die Intel Viiv Technologie sehen Wäh...

Page 42: ...auf gehen Sie zurück zu Ihrem PC wählen Sie weiter und geben Sie den Kenncode ein Wählen Sie weiter und fahren Sie mit Abschluss des Setup unten fort Hinweis Wenn die Frist abläuft bevor Sie den temporären Kenncode eingeben starten Sie das Gerät neu um einen neuen Kenncode zu erhalten Wenn die Eingabe des neuen Kenncode fehlschlägt müssen Sie evtl wieder vom Anfang des Abschnitts 2 beginnen ...

Page 43: ... des Setup 4 Ihr PC beginnt mit dem Hinzufügen des Geräts Bitte haben Sie Geduld da dieser Vorgang bis zu fünf Minuten dauern kann Es erscheint der folgende Bildschirm der den Namen und Typ des hinzugefügten Geräts anzeigt Wählen Sie weiter ...

Page 44: ...50 32 5 Wählen Sie Mediengerät und anschließend weiter 6 Wenn dieser Bildschirm angezeigt wird wurde Ihr Gerät erfolgreich zum Netzwerk hinzugefügt Wählen Sie weiter um mit der Erstellung Ihrer Medienbibliothek zu beginnen ...

Page 45: ... nach dem Hinzufügen des Geräts zum Netzwerk sollte automatisch dieser Bildschirm angezeigt werden Gehen Sie andernfalls zu Abschnitt 5 wo erklärt wird wie Sie diesen Bildschirm aufrufen können Wählen Sie weiter 8 Lesen Sie die Bedingungen durch Wählen Sie Ich akzeptiere um fortzufahren ...

Page 46: ...edia Player 150 34 9 Wählen Sie Standardsetup 10 Wenn Sie diesen Bildschirm sehen wurde die Intel Viiv Medienbibliothek erfolgreich eingerichtet Wählen Sie fertig stellen Glückwunsch Ihr Gerät ist eingerichtet ...

Page 47: ...Viiv Technologie verifizierte Router sollten das folgende Logo aufweisen 1 Fügen Sie Ihr Gerät zum Netzwerk hinzu siehe Kapitel 6 wenn KEIN für die Intel Viiv Technologie verifizierter Router vorhanden ist 2 Wählen Sie Netzwerkplan im Intel Viiv Einstellungsbildschirm auf Ihrem PC In Abschnitt 5 wird erklärt wie Sie den Intel Viiv Einstellungsbildschirm aufrufen können ...

Page 48: ...ACTIVY Media Player 150 36 3 Wählen Sie Ihr Gerät aus den Symbolen im Netzwerkplan das Symbol sollte ein aufweisen 4 Wählen Sie weiter ...

Page 49: ...ACTIVY Media Player 150 37 DE 5 Wählen Sie genehmigt und anschließend weiter 6 Wählen Sie Mediengerät und anschließend weiter ...

Page 50: ...Sie evtl auf weitere an Ihr Heimnetzwerk angeschlossene PCs oder Geräte einzurichten 8 Es wird erneut dieser Bildschirm angezeigt Wählen Sie zurück um den Intel Viiv Einstellungsbildschirm aufzurufen 9 Wählen Sie Bibliothek aktualisieren Gehen Sie zu Abschnitt 3 um Ihre Medienbibliothek zu erstellen ...

Page 51: ...v Einstellungsbildschirms Der Intel Viiv Einstellungsbildschirm kann über das Intel Viiv Logo auf dem Desktop oder in der Taskleiste aufgerufen werden Das Logo befindet sich ebenfalls im Bereich Weitere Programme in Windows XP Media Center Edition 2005 oder ...

Page 52: ...tes aktualisieren und dem Gerät auch Medienzugriff erteilen oder entziehen indem Sie es im Netzwerkplan auswählen ein Gerät hinzufügen Führt Sie durch die Schritte zum Hinzufügen eines Geräts wie eines Digital Media Adapters DMA Wählen Sie diesen Menüpunkt für das Hinzufügen neuer Geräte zum Heimnetzwerk 1 nach dem ursprünglichen Setup einem Netzwerk beitreten Führt Sie durch die Schritte zum Hinz...

Page 53: ...enstanbieters und den Fähigkeiten der Netzwerkgeräte ab Verifizierte Geräte und Dienste schwanken prüfen Sie auf gewünschte Merkmale Funktionen Erfordert evtl TV Tuner Karte und oder Fernbedienung die separat erhältlich sein können Funktion Instant On Off bei Aktivierung nach erstem Start verfügbar Die Systemleistung ist von der Hardware und Softwarekonfiguration abhängig Die Netzwerk Setupsoftwar...

Page 54: ...können Hinter dem markierten Balken sehen Sie dann einen oder mehrere kleine Pfeiltastendarstellungen Diese Pfeilhinweise sollen Ihnen bei der Navigation durch das Menü behilflich sein und mögliche Navigationspfade zeigen Ein Pfeil nach unten weist beispielsweise darauf hin dass weitere Optionen zur Verfügung stehen wenn Sie den Markierungsbalken nach unten bewegen Mit dem Pfeil nach rechts gelang...

Page 55: ...ie das Menü Music Musik aufrufen können Sie zwischen verschiedenen Arten der Titelanzeige wählen Sie können sich je nach verwendetem Medienserver alle Titel Titellisten Titel nach Musikrichtung Künstler Album oder Ordnername anzeigen lassen Mit den Auswahlpfeilen auf der Fernbedienung gelangen Sie zu dem Titel den Sie abspielen möchten Wenn Sie den gewünschten Titel gefunden haben markieren Sie ih...

Page 56: ...bleiben während der Wiedergabe des Titels auf dem Fernsehgerät eingeblendet 8 3 4 Anzeigen von Fotos während der Musikwiedergabe Der ACTIVY Media Player 150 kann Fotos anzeigen und gleichzeitig Hintergrundmusik oder voreingestellte Musik wiedergeben Hintergrundmusik Sie können Hintergrundmusik starten indem Sie im Modus MUSIC MUSIK ein Lied abspielen Gehen Sie zum Modus PHOTO Foto und starten Sie ...

Page 57: ... Sie auf der Fernbedienung den Doppelpfeil nach links Wenn das Symbol für WIEDERHOLEN angezeigt wird befinden Sie sich im Modus Aktuellen Titel wiederholen Drücken Sie den Doppelpfeil nach links erneut Wenn das Wiederholungssymbol mit dem Text ALL Alle unten erscheint befinden Sie sich im Modus Alle wiederholen Sämtliche Titel innerhalb des aktuell ausgewählten Ordners oder der aktuellen Titellist...

Page 58: ...ienung ausgewählt werden Zum Abspielen des Videos markieren Sie den entsprechenden Ordner und drücken Sie auf der Fernbedienung OK oder drücken Sie die WIEDERGABE Taste 8 4 3 Verwenden der Funktion Search Video by Time Video nach Zeit suchen 1 Blättern Sie zu der Videodatei die angezeigt werden soll und drücken Sie auf der Fernbedienung OK 2 Drücken Sie während der Videowiedergabe auf der Fernbedi...

Page 59: ...elen Sie diese ab Nachdem die Wiedergabe gestartet wurde drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste BACK oder Pfeil nach links Sie werden bemerken dass die Videodatei zwar noch wiedergegeben wird jetzt aber unten rechts auf dem Bildschirm zu sehen ist Mit der Taste REC TV Picture gelangen Sie wieder zur Anzeige der Videowiedergabe 8 4 5 Verwenden der Fernbedienung bei Videos OK Drücken Sie OK um ...

Page 60: ...der Fernbedienung WIEDERGABE Das erste Foto wird angezeigt gefolgt vom nächsten Foto im Ordner Alle Fotos im Ordner werden angezeigt 8 5 3 Steuern der Foto Wiedergabe Die Foto Wiedergabe lässt sich ähnlich wie die Wiedergabe von Videos steuern Sobald Sie die Foto Diashow gestartet haben können Sie auf der Fernbedienung die entsprechenden Tasten für WIEDERGABE PAUSE oder STOPP der Show drücken Drüc...

Page 61: ...rechten Ecke des Fernsehbildschirms erscheint 8 5 5 Anzeigen von Fotoinformationen Wenn Sie Informationen zu einem Foto anzeigen möchten markieren Sie das Foto und drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste INFO 8 5 6 Fotoanzeigeeffekte Bei der Anzeige eines Fotos können Sie das Erscheinungsbild auf dem Bildschirm ändern indem Sie Dreh Schwenk und Zoom Effekte anwenden Diese Bildschirmeffekte erw...

Page 62: ...ung OK drücken 3 Wählen Sie einen Titel Mit den Tasten Pfeil nach oben und Pfeil nach unten navigieren Sie von einem Titel zum nächsten Mit den Tasten SEITE NACH OBEN und SEITE NACH UNTEN navigieren Sie seitenweise durch die Titelliste Markieren Sie den Titel den Sie als Voreinstellung definieren möchten 4 Drücken Sie die Zifferntaste auf der Fernbedienung der Sie diesen Titel als Voreinstellung z...

Page 63: ...cken die WIEDERGABE Taste Alle Titel werden in der Reihenfolge ihres Erscheinens in der Titelliste wiedergegeben Steuern der Musikwiedergabe Der ACTIVY Media Player 150 funktioniert wie eine Stereoanlage oder ein CD Player Die Musikwiedergabe lässt sich ganz einfach und intuitiv steuern Drücken Sie die entsprechenden Tasten auf der Fernbedienung für WIEDERGABE PAUSE Schneller Vorlauf Schneller Rüc...

Page 64: ...l Starts With Beginnt mit sucht nach Dateien die mit den im Feld Search For Suchen nach eingegebenen Zeichen anfangen Contains Enthält sucht nach Dateien die an einer beliebigen Stelle des Dateinamens die angegebenen Zeichen enthalten Search For Suchen nach Wenn Sie Text eingeben möchten springen Sie mit den Pfeiltasten in das Feld um es zu markieren und drücken Sie auf der Fernbedienung ENTER Die...

Page 65: ...en Mit der Taste Pfeil nach unten gelangen Sie zum nächsten Feld 9 1 Netzwerk Im Menü Setup wählen Sie mit den Pfeiltasten auf der Fernbedienung die Option Network Netzwerk und drücken OK Zur Auswahl der Einstellmöglichkeiten drücken Sie auf der Fernbedienung OK während das entsprechende Fenster markiert ist Anschließend können Sie mit den Pfeiltasten auf der Fernbedienung Ihre Auswahl treffen Zur...

Page 66: ... SSID Fenster markiert ist Die Bildschirmtastatur wird angezeigt siehe Kapitel 5 4 Sie können jetzt die SSID eingeben Zur Auswahl des Mode Modus drücken Sie auf der Fernbedienung OK während das Mode Fenster Modus markiert ist Sie haben die Auswahl zwischen dem Ad hoc Modus und dem Infrastructure Modus Infrastruktur Modus Ad hoc wird für drahtlose Peer to Peer Netzwerke verwendet die weder einen Ro...

Page 67: ...hlüsselt und unverschlüsselt Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten einen der aufgelisteten Access Points aus und drücken Sie OK Dadurch gelangen Sie in das Property Eigenschafts Menü Hier können Sie wie oben beschrieben Einstellungen einsehen und Änderungen vornehmen 9 3 System Im Menü Setup wählen Sie mit der Taste Pfeil nach unten auf der Fernbedienung die Option System und drücken OK Hier haben ...

Page 68: ...ten Zurücksetzen Standardeinstellungen Mit dieser Option können Sie Ihren ACTIVY Media Player 150 auf die Standardeinstellungen zurücksetzen Achtung Alle persönlich vorgenommenen Einstellungen gehen dabei verloren Assistent Mit dieser Option wird der Einrichtungsassistent gestartet siehe auch Kapitel 6 5 ...

Page 69: ...während das entsprechende Fenster markiert ist Anschließend können Sie mit den Pfeiltasten auf der Fernbedienung Ihre Auswahl treffen Zur Bestätigung drücken Sie OK Sie haben hier folgende Möglichkeiten der Einstellungen Aspect ratio Bildformat 16 9 4 3 Stellen Sie das Bildformat entsprechend des angeschlossenen Fernsehers ein Video output Video Ausgang Composite S Video AV RGB YUV HDMI Falls Sie ...

Page 70: ...erung in Minuten Browse display Anzeigestil Liste Miniaturbild Slide show delay Diashow Verzögerung Verzögerung in Sekunden Background music Hintergrundmusik Normal Wiederholen Wdh und zufällig Siehe auch Kapitel 8 3 4 Photo scaling Bild skalieren Originalgröße Das Bild wird in Originalgröße dargestellt Anpassen Das Bild wird so dargestellt dass es den Bildschirm ausfüllt ohne dabei verzerrt zu we...

Page 71: ...n Sie egal wo sie sich gerade befinden durch Drücken der entsprechenden Zahlentaste einen verknüpften Titel wiedergeben Alle Verknüpfungen anzeigen Um sich Ihre erstellten Verknüpfungen anzeigen zu lassen wählen Sie im Menü My presets mit der Taste Pfeil nach unten auf der Fern bedienung die Option View all presets und drücken OK Folgende Liste wird angezeigt Mit BACK gelangen Sie zum Menü My pres...

Page 72: ...igt 9 5 Version Im Menü Setup wählen Sie mit den Pfeiltasten auf der Fernbedienung die Option Version und drücken OK Die aktuelle Firmwareversion wird angezeigt Sie haben die Möglichkeit bei jedem Hochlauf automatisch nach einer neueren Version für Ihr Gerät suchen zu lassen Stellen Sie dazu die Option Automatically check for firmware updates Automatische Suche nach Firmware Updates auf Yes Ja Auß...

Page 73: ...ssern Sie sich dass alle Kabel an den Eingangsbuchsen des Fernsehgeräts oder Videorekorders angeschlossen sind und nicht an den Ausgangsbuchsen x Möglicherweise sind die Kabel mit denen Sie den Empfänger an den Fernseher oder andere Geräte anschlossen haben beschädigt oder defekt Tauschen Sie die Kabel die an den Empfänger angeschlossen sind durch andere Kabel aus die nachgewiesenermaßen einwandfr...

Page 74: ...i der Wiedergabe von Musik höre ich keinen Ton x Vergewissern Sie sich dass die Audio Kabel richtig angeschlossen sind x Wenn die Audio Kabel an den Fernseher angeschlossen sind muss dieser eingeschaltet sein damit Sie Musik hören x Wenn die Audio Kabel an die Stereoanlage angeschlossen sind muss diese eingeschaltet sein und Sie müssen die richtige Stereoeingangsquelle ausgewählt haben Sollten Sie...

Page 75: ...viele Gigabyte Inhalt mit einem UPnP Server freigeben kann es einige Minuten dauern je nach Größe des freigegebenen Inhalts Der ACTIVY Media Player gibt meine AVI Dateien nicht wieder x Vergewissern Sie sich dass die AVI Dateien kleiner als 2 GB sind AVI Dateien haben eine Begrenzung von 2 GB Diese Begrenzung wird im AVI Standard festgelegt Der ACTIVY Media Player gibt meine WMA Pro Dateien nicht ...

Page 76: ...rheit unbedingt die WPA Passphrase im Menü WiFi in das Feld Key Schlüssel ein Warum werden bestimmte Dateien nicht wiedergegeben x Der ACTIVY Media Player unterstützt möglicherweise nicht das in der Datei verwendete Audio oder Videoformat Informationen zu den vom ACTIVY Media Player unterstützten Formaten finden Sie im nächsten Kapitel Kann ich Musik wiedergeben während ich eine Foto Diashow anseh...

Page 77: ...r MovieLink gekauft habe x A Da diese Dateien kopiergeschützt sind können sie nur wiedergegeben werden wenn sie von einem PC stammen auf dem Windows Media Connect oder der lntel Viiv Media Server verwendet wird Andere Media Server von Fremdherstellern funktionieren nicht Wie schließe ich meinen ACTIVY Media Player im Wohnzimmer an meinen Router an um optimale Leistung zu erzielen x Für optimale Le...

Page 78: ...nige Flash Laufwerke können derzeit nicht richtig erkannt werden besonders Geräte die angeblich USB Hubs sind auch wenn dies gar nicht der Fall ist Der ACTIVY Media Player 150 unterstützt außerdem nur Laufwerke die mit dem FAT Dateisystem formatiert sind NTFS formatierte Laufwerke funktionieren nicht Kann ich meinen AppleB iPod an den ACTIVY Media Player anschließen x Ja Verbinden Sie einfach das ...

Page 79: ...rahtlose Datenübertragungsrate unter Anwendung von 802 11g Wireless Technologie 802 11b kompatibel bei 11 Mbit s Unterstützt RJ 45 10 100 Mbit s drahtgebundenen Ethernet Anschluss Unterstützt DHCP für problemlosen Netzwerkanschluss Integrierter Bildschirmschoner UPnP Gerät basierend auf UPnP AV 1 0 Architektur Entspricht den Intel Network Media Product Requirements NMPR Programmierbare digitale Ho...

Page 80: ... 1 und MPEG 2 Audio OGG Vorbis Audiotitellistenformate M3U PLS Unterstützte Fotoformate JPEG Graustufe RGB YCbCr Anmerkung Unterstützt nicht CMYK YCCK BMP unkomprimiert PNG Nur Nicht Alpha Kanal TIFF RGB Anmerkung Unterstützt nicht CMYK YMC YMCK KCMY JPEG2000 GIF Unterstützt nicht animierte GIFs Ausgänge SCART mit SCART RGB SCART Composite Component über den SCART Anschluss mit speziellem SCART Co...

Page 81: ...indows XP mit Service Pack 2 und installiertem Windows Media Connect ACTIVY Media Center 5xx Serie ACTIVY Media Server 150 Andere UPnP AV 1 0 kompatible Media Server Stromanschluss Externer AC DC Netzadapter 12 V 1 25 A Nennspannung 100 240 V Nennfrequenz 50 60 Hz Netzstecker EU oder UK Leistungsaufnahme 8 W Umgebungsspezifikationen Betriebstemperatur 0 C bis 40 C Lagertemperatur 25 C bis 55 C Rel...

Page 82: ......

Page 83: ...COM User Manual ACTIVY Media Player 150 ...

Page 84: ...issions cannot be ruled out No liability is accepted for errors or omissions All rights reserved including the right to produce photocopies and store on electronic media The trademarks used are protected by their respective owners We recommend that you read this manual carefully before you use the ACTIVY Media Player 150 for the first time As of 03 07 ...

Page 85: ... Center 25 6 8 ACTIVY Media Server 25 7 PC with Intel Viiv technology 26 7 1 Updating the Intel Viiv Software 26 7 2 Set up your device on the network with Intel Viiv Settings 26 Wired Ethernet Network Cable Setup 28 Wireless Setup 29 Completing the Setup 31 7 3 Setting up the Intel Viiv Media Library 33 7 4 Completing your wireless setup if you do not have an Intel Viiv technology verified router...

Page 86: ...eos 47 8 5 Viewing photos 48 8 5 1 Supported photo formats 48 8 5 2 Playing a photo slideshow 48 8 5 3 Controlling photo playback 48 8 5 4 Shuffle and Repeat 49 8 5 5 Viewing photo information 49 8 5 6 Photo viewing effects 49 8 6 Creating a preset 50 8 7 Playlists 51 8 8 Searching 52 9 Setup 53 9 1 Network 53 9 2 WLAN 54 9 3 System 55 9 4 General 56 9 5 Version 60 Troubleshooting 61 Features 66 T...

Page 87: ...xisting TV or entertainment system in your home using standard connectors like those on your DVD player x Some verified media players have built in DVD players while others actually have the media player functionality integrated directly in a TV What they do Unlock your PC With a verified media player you can access video digital photos music and more stored on your PC from televisions and home en...

Page 88: ...iiv processor technology based PC located in another room in the house using the ACTIVY Media Player 150 The ACTIVY Media Player 150 supports a wide range of digital media formats Film MPEG1 MPEG2 MPEG4 WMV AVI Music MP3 WMA WAV OGG Vorbis Photo JPEG JPEG2000 GIF BMP PNG TIFF Playlist M3U PLS Experience digital media like never before with the ACTIVY Media Player 150 Wireless Media Adapter from th...

Page 89: ...not place the product near heat sources such as radiators storage heaters ovens or other sources of heat Avoid overheating This may reduce the service life of your device x Protect your device from high humidity direct sunlight and high or extremely low temperatures x Do not place any liquids on or next to the unit x If the device is brought from a cold environment to a warmer location condensatio...

Page 90: ...ing 3 Scope of delivery Included in the ACTIVY Media Player 150 delivery are x ACTIVY Media Player 150 x Quick installation guide and user manual x Remote control with 2 AAA batteries x WLAN antenna x Ethernet cable CAT5 UTP x Audio video cable x SCART cable x Mains power cable x Installation CD 4 System requirements System requirements of the ACTIVY Media Player 150 x You will need at least one o...

Page 91: ... Overview 5 1 Front panel 5 2 Rear panel WLAN antenna Power button USB port Remote sensor Analoges Audio WLAN antenna Coaxial digital audio Optical digital audio S Video and composite video HDMI Ethernet Factory reset SCART Power supply input ...

Page 92: ...remote control with your ACTIVY Media Player 150 Remark Please refer to the remote control manual for further information The ACTIVY Media Player 150 remote control functions much like the remotes supplied with other home entertainment products e g DVD players video recorders TVs etc with some extra features that make it much easier to navigate the on screen menus It controls the menu navigation a...

Page 93: ...ices Change layout to media devices Change layout to programmable mode Skip previous Skips of 2 5 minutes possible Fast rewind The speed of this function can be altered by pressing this button several times x2 x4 x8 Fast forward The speed of this function can be altered by pressing this button several times x2 x4 x8 Skip next Skips of 2 5 minutes possible Reserved Play Pause Play Pause Stop ...

Page 94: ...ACTIVY Media Player 150 8 Volume up Volume down Play Follow me TV TM PAGE UP PAGE DOWN Mute Reserved BACK INFORMATION REPEAT SHUFFLE Navigation buttons Confirm or activate on screen keyboard HOME ...

Page 95: ...d PAGE DOWN PAGE UP Reserved Numbers pad Letters DELETE Calling up particular functions Jump to ONLINE MEDIA Toggle between Picture in Picture full screen Setup Toggle AUDIO output Jump to MUSIC Jump to PHOTO Jump to VIDEO SEARCH TIMEJUMP ...

Page 96: ... keyboard will appear This on screen keyboard can be used to name your ACTIVITY Media Player 150 change settings and search for music photos or videos To use the on screen keyboard highlight a character with the arrow buttons on the remote control and press OK When you have finished entering your text highlight the OK button on the on screen keyboard and press OK on the remote control ...

Page 97: ...IVY Media Server ACTIVY Media Center Connection and setup options can be found in the following sections 6 1 Video connections Select one of the following methods for connecting video to the TV Note All audio video and networking connections are located on the rear panel of the ACTIVY Media Player 150 SCART Plug the SCART cable supplied into the SCART connector on the rear panel of the ACTIVY Medi...

Page 98: ...e ACTIVY Media Player 150 and the other end of the cable into the video in connector on the TV S Video output Plug an S video cable into the S VIDEO connector on the rear panel of the ACTIVY Media Player 150 and the other end of the cable into the S Video in connector on the TV Note This cable is not included in the delivery ...

Page 99: ...yer 150 and the other end of the cable into the matching HDMI connector on the TV or A V system Note The first time you plug in this cable you will need to press the Source button on the remote control several times until a video signal is received The TV must also be set to HDMI input HDMI High Definition Multimedia Interface supports standard enhanced or high definition video plus digital audio ...

Page 100: ...g the red R and white connectors L into the colour coded AUDIO connectors on the rear panel of the ACTIVY Media Player 150 Plug the opposite ends of the analogue audio cable into the matching connectors on the TV or audio input on the audio video system Note Some TVs only have a 3 5 mm stereo jack as an audio input Suitable adapters can be obtained for these from specialist dealers ...

Page 101: ...ing coaxial digital audio input on the audio video system Optical digital audio output Connect an optical audio connector TOSLINK into the OPTICAL connector on the rear panel of the ACTIVITY Media Player 150 and the other end of the cable into the matching optical digital input on the audio visual system Note This cable is not included in the delivery Note This cable is not included in the deliver...

Page 102: ...into a router hub or switch on your network Wireless antenna Screw the antenna supplied into the antenna connector Make sure that the antenna is secure and in an upright position Note It is possible to have an Ethernet cable plugged into the ACTIVITY Media Player 150 and have the wireless antenna connected at the same time They will not interfere with each other but only one network wired or wirel...

Page 103: ...nd arrow down buttons Then press OK If you have a Viiv PC then choose this option and follow the instructions on screen and in chapter 7 of this manual If you do not have a Viiv PC then choose this option and follow the subsequent instructions Language selection Press OK on the remote control the selection field is green Select the desired language with the up arrow and down arrow buttons Then pre...

Page 104: ...ult network connection type is Wired Wired network connection Press the down arrow on the remote control to navigate to the Next button Once the Next button is highlighted press the OK button on the remote control to proceed to the next screen Wireless network connection WLAN To configure a wireless network connection press the OK button on the remote control while the Connection field is highligh...

Page 105: ...will be displayed see chapter 5 4 You can now enter the SSID Mode You can choose from two different modes Ad hoc and Infrastructure Mode Ad hoc is used for wireless peer to peer networks that do not contain a router or a Wireless Access Point You can use it for example to connect your ACTIVITY Media Player directly with your PC Infrastructure Mode is used for networks with a Wireless Access Point ...

Page 106: ...s the default setting The DHCP option allows your DHCP enabled devices to assign an IP address configuration to the ACTIVY Media Player 150 DHCP If your network has a DHCP server press the down arrow button on the remote control to navigate to the Next button Once the Next button is highlighted press OK to proceed to the next screen Most home networks have a DHCP server so you shouldn t normally n...

Page 107: ...nfiguration the ACTIVY Media Player 150 will display the screen shown to the right to inform you that it is trying to contact the DHCP server on your network Setup is complete Press OK on the remote control when the Done button is highlighted to complete the Setup Wizard Press OK on the remote control when the Done button is highlighted to complete the Setup Wizard ...

Page 108: ...er 6 6 1 Windows Connect Now If you have already configured wireless settings on your PC you must not configure the wireless settings on the ACTIVY Media Player 150 with the ACTIVY Media Player 150 Setup Wizard but should instead use Windows Connect Now Note Windows Connect Now is only available on PCs running Windows XP with Service Pack 2 Start From the Start button go to All programs Accessorie...

Page 109: ...ess network Using a USB flash drive is recommended Select Use a USB flash drive to save your wireless network settings to the USB flash drive Click Next to continue Save settings Plug the USB flash drive into an available USB port on the PC The drive letter will appear in the pull down menu You can choose to use this drive or select another drive Click Next to save your wireless settings to the US...

Page 110: ...ash drive from the PC and insert it into the USB port on the front panel of the ACTIVITY Media Player 150 Settings detected The screen shown to the right will appear on the TV You will be prompted to transfer the wireless network settings saved the USB flash drive Press OK on the remote control to continue Settings applied The screen shown to the right will appear to confirm that your wireless set...

Page 111: ... on Finish to end the process 6 6 2 Windows Media Player 11 Proceed as follows to share your ACTIVITY Media Player 150 1 On your PC open Windows Media Player 11 via Start 2 Go to Library and select Media Sharing 3 Select ACTIVY Media Player 150 check Media sharing and confirm with OK 6 7 ACTIVY Media Center The documentation on this device will tell you which settings you must make in order to sha...

Page 112: ...l Viiv software on your PC if it has not already been upgraded If an Intel Viiv software upgrade is required follow on screen instructions to restart your PC to begin using the new software Notifications This software will enable the instant on off power management features of your computer which allows your new device to wake up your PC to access content and services marked Enjoy with Intel Viiv ...

Page 113: ... 3 If you are setting up your device by connecting it to your router with an Ethernet network cable go to the Wired Ethernet Network Cable Setup section If you are setting up your device with a wireless connection go to the Wireless setup section ...

Page 114: ...p A Select connecting it to the router with an Ethernet network cable and then next B Go to your unit and make the audio and or video connections see chapter 6 Then switch the unit on C Go back to your PC Select next D Skip to Completing the Setup section step 4 ...

Page 115: ...re does not find an Intel Viiv technology verified wireless router skip to Section 4 B When you see this screen go to your device C Make the audio and video connections see chapter 6 Then switch the unit on D Using the remote control for the device follow the instructions that appear until you see the Intel Viiv technology setup option Select yes ...

Page 116: ...four character passcode go back to your PC select next and enter the passcode Select next and continue on to Completing the Setup below Note If the timer expires before you enter the temporary passcode restart the device and get a new passcode You may need to go back to the beginning of Section 2 to start again if you cannot successfully enter the new passcode ...

Page 117: ...Player 150 31 COM Completing the Setup 4 Your PC will begin adding the device Please wait this may take up to five minutes You will see this screen listing the device name and type when it has been added Select next ...

Page 118: ...ACTIVY Media Player 150 32 5 Select media device and then next 6 When you see this screen your device has been successfully added to the network Select next to begin building your media library ...

Page 119: ...Viiv Media Library 7 If you have just finished adding your device to your network you should be brought to this screen automatically Otherwise go to Section 5 to learn how you can navigate to this screen Select next 8 Read conditions Select agree to continue ...

Page 120: ...TIVY Media Player 150 34 9 Select Standard Setup 10 When you see this screen you have successfully completed the setup of your Intel Viiv Media Library Select finish Congratulations Your device is set up ...

Page 121: ...Viiv technology verified routers have this logo on them 1 Add your unit to the network see chapter 6 if there is NO verified router available for the Intel Viiv technology 2 Select View Network Map from the Intel Viiv settings screen on your PC Refer to Section 5 for instructions on how to navigate to the Intel Viiv settings screen ...

Page 122: ...ACTIVY Media Player 150 36 3 Choose your device from the icons in the network map the icon should have a on it 4 Select next ...

Page 123: ...ACTIVY Media Player 150 37 COM 5 Select approved then next 6 Select media device then next ...

Page 124: ...iiv software may prompt you to set up additional PCs or devices that are connected to your home network 8 You will see this screen again Select back to get to the Intel Viiv settings screen 9 Select Update Media Library Go to Section 3 to build your media library ...

Page 125: ... the Intel Viiv settings screen You can navigate to the Intel Viiv settings window either by selecting the Intel Viiv logo on your desktop or system tray The logo can also be found in the More Programs area in Windows XP Media Center Edition 2005 or ...

Page 126: ...r PCs and other devices By selecting a device icon on the map you can update device status including granting and revoking media access permissions add a device Guides you through adding a device such as a digital media adapter DMA Use this menu selection to add new devices to the home network 1 after initial set up is complete join a network Guides you through adding an Intel Viiv processor techn...

Page 127: ...provider and network device capability Verified devices and services will vary check for desired features functionality May require TV tuner card and or remote control which may be sold separately Instant on off feature works after initial boot when activated System performance will vary depending on your hardware and software configurations Intel s network setup software currently only supports D...

Page 128: ...enus within the individual options You will then see one or more small arrow key representations behind the highlighted bar These arrow hints are intended to help you with menu navigation and show you the possible navigation paths you may take For example a down arrow hints that more items are available if you move the highlight bar down Use the right arrow to move to the next menu screen Similarl...

Page 129: ... at the end of this manual 8 3 3 Playing a track Once you enter the Music menu there are several ways that you can view tracks You can view all tracks playlists tracks by genre artist album or folder name depending on the media server used Use the selection arrows on the remote control to navigate to the track which you wish to play Once you have located the desired track highlight it and press OK...

Page 130: ...ID3 tag is displayed on your TV while the track is playing 8 3 4 Viewing photos while playing music The ACTIVY Media Player 150 can display photos while simultaneously playing background music or preset music Background music You can start background music by playing a song in MUSIC mode Go to PHOTO mode and start your photo slideshow Background music with presets To play preset music during the s...

Page 131: ... or group of tracks press double arrow left on the remote control When the REPEAT icon appears you are in the repeat current track mode Press the double arrow left button again When the repeat icon appears with the text ALL underneath you are in the Repeat All mode This will repeat all the tracks within your currently selected folder or playlist When you are playing or repeating a group of tracks ...

Page 132: ...ntrol to navigate to the video folder you wish to view To play the video highlight appropriate folder and press OK on the remote control or press the PLAY button 8 4 3 Using the Search Video by Time function 1 Scroll to the video file you wish to view and press OK on the remote control 2 Press the button on the remote control while viewing the video This pop up window will then be displayed Enter ...

Page 133: ...4 Select a video file and play it Once it begins to play press BACK or the left arrow button on the remote control You should notice that the video file is still playing but is now located in the lower right corner of the screen Press REC TV Picture to return to the video playing screen 8 4 5 Using the remote control with videos OK Press OK to play the highlighted video PLAY PAUSE To pause the vid...

Page 134: ... photo with which the slideshow should begin and press the PLAY button on the remote control The first photo is displayed and then followed by the next photo in the folder All photos in the folder will be displayed 8 5 3 Controlling photo playback Controlling photo playback is very similar to playing videos Once you have started the photo slideshow use the remote control to PLAY PAUSE or STOP the ...

Page 135: ...INFO button on the remote control 8 5 6 Photo viewing effects When viewing a photo you can change the on screen appearance by applying rotate pan and zoom effects These on screen effects are only for enhancing the on screen view and are not saved to the actual file To access the photo viewing effects press ENTER on the remote control while viewing the photo that you wish to manipulate To select an...

Page 136: ...s can be used to navigate through the playlist one page at a time Highlight the title to be defined as a preset 4 Press the number button on your remote control which you wish to assign this track to as a preset For example if you wish to select number 1 hold the 1 button down until the preset icon appears next to the track If you select a number that has already been assigned to another song the ...

Page 137: ...ghlight the name of the playlist and press the PLAY button All the tracks will be played in the order they appear in the playlist Controlling music playback The ACTIVY Media Player 150 works just like a stereo or CD player Playing back your music is simple and intuitive Press the PLAY PAUSE Fast Forward Fast Rewind or STOP buttons on your remote as required Playing a group of songs Highlight any f...

Page 138: ...options available under Search Type Starts With searches for files that begin with the characters entered in the Search For field Contains searches for files that contain the specified characters anywhere in the file name Search For To enter text use the arrow buttons to highlight the field and press ENTER on the remote control The on screen keyboard will appear Enter the track you are searching f...

Page 139: ...selection Use the down arrow button to move to the next field 9 1 Network In the Setup menu use the arrows on the remote control to select the Network option and press OK To select the setup options press the OK button on the remote control when the appropriate window is highlighted You can then make your selection using the arrows on the remote control Press OK to confirm The following options ar...

Page 140: ...mote control when the SSID window is highlighted The on screen keyboard will be displayed see chapter 5 4 You can now enter the SSID To select the Mode press the OK button on the remote control when the Mode window is highlighted You can choose between the Ad hoc Mode and Infrastructure Mode Ad hoc is used for wireless peer to peer networks that do not contain a router or a Wireless Access Point Y...

Page 141: ...yption status WEP encrypted and unencrypted Use the arrows to select one of the Access Points listed and press OK This will take you to the Property menu where as described above you can view settings and make changes 9 3 System In the Setup menu use the down arrow on the remote control to select the System option and press OK Here you have the following options System Restart System Reset Wizard ...

Page 142: ... to reset your ACTIVY Media Player 150 Caution All personal settings will be lost Wizard This option is used to start the Setup Wizard see also chapter 6 5 9 4 General In the Setup menu use the arrows on the remote control to select the General option and press OK ...

Page 143: ...arrows on the remote control Press OK to confirm The following setup options are available here Aspect ratio 16 9 4 3 Set the aspect ratio according to the TV connected Video output Composite S Video AV RGB YUV HDMI If you have connected your AMP 150 via SCART we recommend the RGB setting for optimum image quality Display resolution 576 i 50 Hz 576p 50 Hz 720p 50 Hz 720p 60 Hz 1080i 50 Hz 1080i 60...

Page 144: ...entire screen without being blurred Black outline may appear Scale with distortion The image is displayed such that it fills the entire screen although it may be blurred Language English French German My presets In the General menu use the down arrow on the remote control to select the My presets option and press OK You can only create a preset in the Music menu see also chapter 8 6 If you are cur...

Page 145: ...is displayed Pressing BACK returns you to the My presets menu Clear all presets In the My presets menu use the down arrow on the remote control to select the Clear all presets option and press OK Check Internet connection In the General menu use the down arrow on the remote control to select the Check Internet connection option and press OK After a successful test the linkspeed of the LAN WLAN is ...

Page 146: ...rsion option and press OK The current firmware version is displayed You have the option to automatically search for an update for your unit each time you boot up Set the Automatically check for firmware updates option to Yes It is also possible to use the Check for Update option to manually search for an update ...

Page 147: ...V or other equipment may be damaged or defective Try replacing the cables connected to the receiver with other cables you know are working properly x Make sure that the power adapter plug is firmly attached to the back panel of the player Also check that the power adapter is plugged into a working power socket and that this is not switched off My remote control isn t working x The remote control m...

Page 148: ... t appear x The Media Player supports the most common music file formats However there are almost an infinite variety of bit rates and sample rates If a file is not displayed on the ACTIVY Media Player it most likely uses an unsupported bit rate or sample rate Please only use files with supported formats bit rates and sample rates x The files may by copy protected To share your files turn copy pro...

Page 149: ... WLAN Ensure that only those devices required for Follow me TV transmission are active x For videos the transfer rate of conventional WLAN connections according to standard IEEE 802 11g may be too low This is particularly so if a wireless connection is being used for both the source of the video and for the playback device Can I use my ACTIVY Media Player without an Intel Viiv Technology enabled P...

Page 150: ... of a Windows domain I installed Windows Media Connect and shared some files but my ACTIVY Media Player can t see the server What s wrong x Unfortunately this particular setup is not supported A possible solution is to completely uninstall Windows Media Connect create a local user account with administrator privileges and install and use Media Connect while logged in as this local user Alternative...

Page 151: ...ct it how do I play the entire list x When selecting a video song photo to play pressing the OK button on the remote control plays just the selected file while pressing the PLAY PAUSE button plays the entire list of files The lights on the Ethernet port are not lit and my wired connection won t work What s wrong x Try pushing the Uplink button next to the Ethernet port You will need to power cycle...

Page 152: ... support Up to 54 Mbit s high speed wireless data transfer speed using 802 11g wireless technology 802 11b compatible at 11 Mbit s Supports RJ 45 10 100 Mbit s wired Ethernet connection Supports DHCP for easy network connection Built in screensaver UPnP device based on UPnP AV 1 0 architecture Complies with Intel Network Media Product Requirements NMPR Programmable Fujitsu Siemens digital home rem...

Page 153: ...G 1 and MPEG 2 audio OGG Vorbis Audio playlist formats M3U PLS Supported photo formats JPEG greyscale RGB YCbCr Remark Does not support CMYK YCCK BMP non compressed PNG non alpha channel only TIFF RGB Remark Does not support CMYK YMC YMCK KCMY JPEG2000 GIF does not support animated GIFs Outputs SCART with SCART RGB SCART Composite Component via the SCART connector with special SCART to Component c...

Page 154: ...ice Pack 2 and Windows Media Connect installed ACTIVY Media Center 5xx series ACTIVY Media Server 150 Other UPnP AV 1 0 compatible Media Servers Power source External AC DC power adapter 12 V 1 25 A RC power rated voltage 100 240 V Rated frequency 50 60 Hz AC power plug EU or UK Power consumption 8 W Environmental specifications Operating temperature 0 C to 40 C Storage temperature 25 C to 55 C Re...

Page 155: ...FR Manuel de l utilisateur ACTIVY Media Player 150 ...

Page 156: ...saurait être tenue responsable d éventuelles erreurs ou informations manquantes Tous droits réservés en particulier les droits de reproduction par photocopie et d enregistrement sur des supports électroniques Les marques citées dans ce manuel sont la propriété de leurs titulaires respectifs Nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel avant de mettre en marche votre ACTIVY Media Player 15...

Page 157: ... à jour du logiciel Intel Viiv 26 7 2 Installez votre périphérique sur le réseau avec les paramètres Intel Viiv 26 Installation filaire avec un câble réseau Ethernet 28 Installation sans fil 28 Terminer l installation 31 7 3 Configuration de la bibliothèque média Intel Viiv 33 7 4 Terminer l installation sans fil si vous ne disposez pas d un routeur validé pour la technologie Intel Viiv 35 7 5 Acc...

Page 158: ... Formats de photos pris en charge 48 8 5 2 Lecture d un diaporama 48 8 5 3 Pilotage de la lecture des photos 48 8 5 4 Lecture et répétition aléatoires 49 8 5 5 Affichage d informations sur les photos 49 8 5 6 Effets d affichage photo 49 8 6 Création d un raccourci 50 8 7 Liste de titres playlist 51 8 8 Recherche 52 9 Configuration Setup 53 9 1 Réseau 53 9 2 WLAN 54 9 3 Système 55 9 4 Général 57 9 ...

Page 159: ...formats permet de satisfaire votre style personnel La plupart des lecteurs multimédia peuvent être raccordés directement à n importe quel téléviseur ou système multimédia à l aide de connecteurs semblables à ceux de votre lecteur DVD Certains lecteurs multimédia possèdent des lecteurs DVD intégrés tandis que d autres intègrent cette fonctionnalité directement dans un téléviseur Leurs fonctionnalit...

Page 160: ...relié à l ACTIVY Media Player 150 des contenus protégés tels que des films américains stockés sur un PC avec processeur Intel Viiv L ACTIVY Media Player 150 vous permet d accéder à la musique aux vidéos et aux photos personnelles enregistrées sur un PC avec processeur Intel Viiv situé dans une autre pièce L ACTIVY Media Player 150 prend en charge toute une série de formats multimédia numériques Fi...

Page 161: ...urces de chaleur tels qu un radiateur un accumulateur de chaleur ou autre générateur de chaleur Eviter toute surchauffe qui risquerait de réduire la durée de vie de l appareil x Tenir l appareil à l abri de l humidité de la lumière directe du soleil ainsi que des températures extrêmes x Ne pas placer de liquides sur l appareil ou à côté x De la condensation peut se former sur l appareil si celui c...

Page 162: ...s www fujitsu siemens com recycling 3 Contenu de la livraison Contenu de la livraison de l ACTIVY Media Player 150 x ACTIVY Media Player 150 x Instructions d installation rapide et manuel de l utilisateur x Télécommande avec 2 piles AAA x Antenne WLAN x Cordon Ethernet CAT5 UTP x Cordon AV audio vidéo x Cordon Péritel x Cordon boîtier d alimentation x CD d installation 4 Configuration requise Conf...

Page 163: ...riel vue d ensemble 5 1 Vue de face 5 2 Vue de dos Antenne WLAN Bouton M A Port USB Capteur télécommande Analogique Audio Antenne WLAN Coaxial Numérique Audio Optique Num Audio S Vidéo vidéo composite HDMI Ethernet RAZ SCART Alimentation ...

Page 164: ... avec l ACTIVY Media Player 150 Remarque Pour plus de renseignements consultez le mode d emploi de la télécommande La télécommande de l ACTIVY Media Player 150 fonctionne exactement de la même manière que celle des autres produits multimédia domestiques ex lecteur DVD magnétoscope téléviseur etc Cependant elle comprend certaines fonctions supplémentaires qui facilitent considérablement la navigati...

Page 165: ...s Media Center Bascule vers les appareils multimédia Bascule vers le mode programmation Précédent Permet de faire des sauts de 2 5 minutes Retour rapide Chaque pression supplémentaire permet de modifier la vitesse x2 x4 x8 Avance rapide Chaque pression supplémentaire permet de modifier la vitesse x2 x4 x8 Suivant Permet de faire des sauts de 2 5 minutes réservé Lecture Pause Lecture Pause Stop ...

Page 166: ...du volume Baisse du volume Démarrage de la lecture Follow me TV TM PAGE VERS LE HAUT PAGE VERS LE BAS Coupure du son réservé RETOUR INFORMATION REPETITION LECTURE ALEATOIRE Touches de navigation Confirmation ou activation du clavier virtuel ...

Page 167: ...AGE VERS LE HAUT réservé Pavé numérique lettres SUPPRIMER Activation de certaines fonctions Saut vers les MEDIAS EN LIGNE Bascule entre le mode fenêtre plein écran Configuration Bascule de la sortie AUDIO Saut vers MUSIQUE Saut vers PHOTO Saut vers VIDEO RECHERCHE SAUT TEMPS ...

Page 168: ... à l écran Le clavier virtuel vous permet d attribuer un nom à l ACTIVY Media Player 150 de modifier des paramètres et de rechercher de la musique des photos ou des vidéos Pour effectuer une saisie via le clavier virtuel sélectionnez un caractère avec les touches fléchées de la télécommande puis appuyez sur OK Après avoir saisi le texte souhaité sélectionnez la touche OK du clavier virtuel puis ap...

Page 169: ...ter Vous trouverez les informations relatives aux possibilités de raccordement et de configuration dans les sections ci dessous 6 1 Raccordement vidéo Pour raccorder un appareil vidéo au téléviseur vous pouvez opter pour l une des solutions ci dessous Remarque Toutes les prises audio vidéo et réseau se trouvent au dos de l ACTIVY Media Player 150 Sortie Péritel Insérez le cordon Péritel fourni dan...

Page 170: ... dos de l ACTIVY Media Player 150 et l autre extrémité du cordon à l entrée vidéo du téléviseur Sortie S Video Insérez le cordon S vidéo fourni dans la prise S VIDEO située au dos de l ACTIVY Media Player 150 et l autre extrémité du cordon dans l entrée S vidéo du téléviseur Remarque câble non fourni ...

Page 171: ... entrée HDMI correspondante du téléviseur ou de votre équipement audio vidéo Remarque Lors du premier branchement appuyez plusieurs fois sur la touche Source de la télécommande jusqu à obtention d un signal vidéo Vous devez également avoir configuré votre téléviseur sur l entrée HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface prend en charge des formats vidéo standard étendus ou haute définition ai...

Page 172: ...sérez les connecteurs rouge R et blanc L fournis dans les sorties AUDIO en couleur situées au dos de l ACTIVY Media Player 150 Insérez l autre extrémité du cordon audio analogique dans les entrées correspondantes du téléviseur ou de l entrée audio de votre équipement audio vidéo Remarque Certains téléviseurs ne possèdent qu un connecteur jack de 3 5 mm en tant qu entrée audio Vous trouverez dans l...

Page 173: ...entrée numérique coaxiale correspondante de votre équipement audio vidéo Sortie audionumérique optique Insérez le connecteur audionumérique optique TOSLINK dans la prise optique située au dos de l ACTIVY Media Player 150 et l autre extrémité du câble dans l entrée numérique optique correspondante du téléviseur ou de votre équipement audio vidéo Remarque câble non fourni Remarque câble non fourni ...

Page 174: ...teur réseau switch de votre réseau Antenne WLAN Vissez l antenne fournie dans la prise d antenne correspondante Veillez à ce que celle ci soit correctement fixée et droite Remarque Il se peut que vous ayez branché un câble Ethernet à l ACTIVY Media Player 150 tout en ayant activé l antenne sans fil Cela ne génère pas de perturbations entre les deux cependant l accès n est possible que sur un seul ...

Page 175: ...r OK Si vous possédez un PC Viiv sélectionnez l option correspondante et suivez les instructions à l écran et celles du chapitre 7 du présent manuel Si vous ne possédez pas de PC Viiv sélectionnez l option correspondante et suivez les instructions Sélection de la langue Appuyez sur la touche OK de la télécommande pour voir la zone de sélection apparaître en vert Sélectionnez la langue de votre cho...

Page 176: ...ilaire Connexion réseau filaire Appuyez sur la touche Flèche vers le bas de la télécommande pour accéder au bouton Next Suivant Une fois le bouton Next Suivant sélectionné appuyez sur OK de la télécommande pour accéder à l écran suivant Connexion réseau sans fil WLAN Si vous souhaitez configurer une connexion réseau sans fil appuyez sur la touche OK de la télécommande après avoir sélection du cham...

Page 177: ...seau via le clavier virtuel Vos paramètres WLAN Les paramètres actuels de votre réseau sans fil s affichent en fonction du nom de réseau SSID que vous aurez spécifié SSID Affiche le nom de réseau SSID sélectionné dans l écran précédent Pour modifier le nom de réseau sélectionné ou en saisir un manuellement appuyez sur OK pendant que le champ correspondant est sélectionné Le clavier virtuel apparaî...

Page 178: ...Les touches Flèche vers le haut et Flèche vers le bas vous permettent de passer de l une des quatre options à l autre Appuyez une nouvelle fois sur OK pour effectuer une sélection Key clé Pour pouvoir établir une connexion avec un réseau sans fil crypté il faut que la clé du réseau soit identique à la clé spécifiée sur l ACTIVY Media Player 150 respecter la casse Après avoir sélectionné le champ K...

Page 179: ...tilisez les touches chiffrées de la télécommande Pour spécifier une adresse IP via les touches chiffrées de la télécommande maintenez la touche 0 appuyée pendant au moins trois secondes pour entrer un point Vous devez obligatoirement spécifier une adresse IP unique dont la plage est la même que celle de votre réseau Après avoir spécifié les paramètres de votre réseau activez la touche Flèche vers ...

Page 180: ...sans fil sur votre PC vous n êtes pas obligé de passer par l assistant d installation de l ACTIVY Media Player 150 pour configurer ces paramètres sur l ACTIVY Media Player 150 il vous suffit d utiliser Windows Connect Now Remarque Windows Connect Now n est disponible que sur les PC sur lesquels Windows XP est installé avec le Service Pack 2 Démarrage Activez le bouton Démarrer pour accéder aux opt...

Page 181: ...r une clé USB Sélectionnez Use a USB flash drive Utiliser clé USB pour enregistrer vos paramètres réseau sans fil sur la clé USB Cliquez sur Next Suivant pour continuer Enregistrement des paramètres Insérez le lecteur flash USB dans l un des ports USB libres de votre PC La lettre correspondant au lecteur apparaît dans le menu déroulant Vous pouvez sélectionner ce lecteur ou un autre Cliquez sur Ne...

Page 182: ...du PC et l insérer dans le port USB situé à l avant de l ACTIVY Media Player 150 Détection des paramètres L écran ci contre apparaît sur votre téléviseur Une invite vous demande si vous souhaitez appliquer les paramètres réseau sans fil enregistrés sur la clé USB Appuyez sur OK de la télécommande pour continuer Application des paramètres L écran ci contre confirme que vos paramètres de réseau sans...

Page 183: ...s Media Player 11 Pour partager l ACTIVY Media Player 150 procédez comme suit 1 A partir du menu Démarrer de votre PC ouvrez Windows Media Player 11 2 Accéder à Library Bibliothèque et sélectionnez Media Sharing Partage des fichiers multimédia 3 Sélectionnez ACTIVY Media Player 150 cochez la case Partager mes fichiers multimédia et confirmez avec OK 6 7 ACTIVY Media Center Consultez la documentati...

Page 184: ...e à jour le logiciel Intel Viiv de votre PC s il n a pas encore été mis à jour Si une mise à jour du logiciel Intel Viiv est requise suivez les instructions qui s affichent à l écran pour redémarrer le PC et commencer à utiliser le nouveau logiciel Notifications Ce logiciel va activer les fonctionnalités de gestion de l alimentation marche arrêt instantanées de votre ordinateur ce qui permettra à ...

Page 185: ... NE SÉLECTIONNEZ PAS l option Configurer un réseau 2 Sélectionnez Démarrer 3 Si vous installez votre périphérique en le connectant au routeur avec un câble réseau Ethernet passez à la section Installation filaire avec un câble réseau Ethernet Si vous installez votre périphérique avec une connexion sans fil passez à la section Installation sans fil ...

Page 186: ...thernet puis cliquez sur suivant B Effectuez les branchements audio et ou vidéo à partir de votre appareil voir chapitre 6 Puis mettez votre appareil en marche C Retournez au PC Sélectionnez suivant D Passez à la section Terminer l installation étape 4 Installation sans fil A Sélectionnez sans fil puis suivant Le PC recherche l équipement réseau ...

Page 187: ...tion 4 B Lorsque cet écran s affiche retournez au périphérique C Effectuez les branchements audio et vidéo voir chapitre 6 Puis mettez l appareil en marche D À l aide de la télécommande du périphérique suivez les instructions qui s affichent jusqu à ce que vous atteigniez l option de configuration de la technologie Intel Viiv Sélectionnez oui ...

Page 188: ...quatre caractères retournez au PC sélectionnez suivant puis entrez le mot de passe Sélectionnez suivant puis continuez avec la section Terminer l installation ci dessous Remarque si la minuterie expire avant que vous entriez le mot de passe temporaire redémarrez le périphérique et obtenez un nouveau mot de passe Il est possible que vous deviez recommencer depuis la Section 2 si vous ne réussissez ...

Page 189: ...ner l installation 4 Le PC commence à ajouter le périphérique Veuillez patienter cela peut prendre cinq minutes Lorsque le périphérique est ajouté l écran suivant s affiche indiquant le nom et le type du périphérique Sélectionnez suivant ...

Page 190: ...Media Player 150 32 FR 5 Sélectionnez périphérique multimédia puis suivant 6 Lorsque cet écran s affiche le périphérique a été ajouté au réseau Sélectionnez suivant pour commencer à créer la bibliothèque média ...

Page 191: ...dia Intel Viiv 7 Si vous venez juste d ajouter le périphérique au réseau cet écran doit s afficher automatiquement Sinon reportez vous à la Section 5 pour savoir comment accéder à cet écran Sélectionnez suivant 8 Lisez les conditions Sélectionnez j accepte pour continuer ...

Page 192: ... Player 150 34 FR 9 Sélectionnez Installation standard 10 Lorsque cet écran s affiche l installation de la bibliothèque média Intel Viiv a réussi Sélectionnez terminer Félicitations Votre périphérique est installé ...

Page 193: ...ant est apposé sur les routeurs validés pour la technologie Intel Viiv 1 Ajoutez votre appareil au réseau voir chapitre 6 si vous ne possédez PAS de routeur certifié Intel Viiv 2 Sélectionnez Afficher mappage réseau dans l écran des paramètres Intel Viiv du PC Reportez vous à la Section 5 pour apprendre comment accéder à l écran des paramètres Intel Viiv ...

Page 194: ...ACTIVY Media Player 150 36 FR 3 Choisissez le périphérique d après l icône du mappage réseau l icône doit être dotée d un 4 Sélectionnez suivant ...

Page 195: ...ACTIVY Media Player 150 37 FR 5 Sélectionnez autorisé puis suivant 6 Sélectionnez périphérique multimédia puis suivant ...

Page 196: ...l Viiv vous invite à configurer d autres PC ou périphériques connectés à votre réseau domestique 8 Cet écran s affiche à nouveau Sélectionnez précédent pour accéder à l écran des paramètres Intel Viiv 9 Sélectionnez Mettre à jour bibliothèque Passez à la Section 3 pour créer votre bibliothèque média ...

Page 197: ...paramètres Intel Viiv Vous pouvez accéder à la fenêtre des paramètres Intel Viiv en sélectionnant le logo Intel Viiv du bureau ou de la barre d état système Le logo se trouve également dans la zone Autres programmes de Windows XP Édition Media Center 2005 ou ...

Page 198: ...ctionnant l icône d un périphérique du mappage vous pouvez mettre à jour l état de ce périphérique y compris les droits accordés et les droits révoqués concernant l accès aux médias Ajouter un périphérique Vous guide dans l ajout d un périphérique tel qu un relais de contenus numériques DMA Utilisez cette sélection de menu pour ajouter des nouveaux périphériques au réseau domestique 1 après avoir ...

Page 199: ...mitée elle est sujette à l autorisation du propriétaire du contenu ou du fournisseur de services et aux capacités du périphérique réseau Les périphériques et services validés varient vérifiez les caractéristiques fonctionnalités souhaitées Peut nécessiter une carte de syntoniseur de télévision et ou une télécommande qui peuvent être vendues séparément La fonctionnalité de mise en marche et d arrêt...

Page 200: ...ants de chaque option Vous pouvez voir derrière la barre sélectionnée des figures représentant une ou plusieurs petites touches fléchées Ces indications fléchées sont sensées vous aider à naviguer dans le menu et vous montrer les chemins de navigation possibles Ainsi une flèche vers le bas indique que d autres options sont disponibles lorsque vous faites descendre la barre de sélection Une flèche ...

Page 201: ... 3 Lecture d un titre Le menu Music Musique vous permet de choisir parmi plusieurs types d affichage de titre Selon le serveur multimédia utilisé il vous permet d afficher tous les titres les listes de titres les titres triés par style musical par artiste par album ou par nom de répertoire Les flèches de sélection de la télécommande vous permettent d accéder au titre que vous souhaitez écouter Dès...

Page 202: ...D3 du titre restent affichées sur le téléviseur pendant la lecture du titre 8 3 4 Affichage de photos pendant la lecture de la musique L ACTIVY Media Player 150 permet d afficher des photos pendant la lecture d une musique d arrière plan ou prédéfinie Musique d arrière plan Pour lancer une musique d arrière plan il vous suffit de lire un morceau en mode MUSIC MUSIQUE Pour lancer un diaporama activ...

Page 203: ... gauche de la télécommande Si le symbole de REPETITION s affiche vous êtes en mode Répétition du titre en cours Appuyez une nouvelle fois sur la Double flèche vers la gauche Dès que le symbole de répétition apparaît avec le texte ALL Tous en bas c est le signe que vous êtes en mode Répéter tous les titres Tous les titres du répertoire actuellement sélectionné ou de la liste de titres en cours sero...

Page 204: ... sélection de la télécommande Pour lire une vidéo sélectionnez le répertoire correspondant puis appuyez sur OK de la télécommande ou appuyez sur la touche LECTURE 8 4 3 Utilisation de la fonction Search Video by Time Recherche vidéo par séquence 1 Parcourez la liste pour retrouver le fichier vidéo à afficher et appuyez sur OK de la télécommande 2 Pendant la lecture de la vidéo appuyez sur la touch...

Page 205: ...lectionnez un fichier vidéo et lancez la lecture Une fois la lecture lancée appuyez sur la touche BACK de la télécommande ou sur Flèche vers la gauche Vous constaterez que le fichier vidéo continue la lecture mais qu il apparaît en bas à droite de l écran La touche REC TV Picture vous permet de revenir à l écran de lecture vidéo 8 4 5 Utilisation de la télécommande pour les vidéos OK Appuyez sur O...

Page 206: ... sur LECTURE de la télécommande La première photo s affiche suivie de la seconde photo dans le dossier Toutes les photos du répertoire s affichent 8 5 3 Pilotage de la lecture des photos La lecture des photos se pilote de la même manière que celle des vidéos Après avoir lancé le diaporama vous pouvez appuyer sur les touches LECTURE PAUSE ou STOP pour activer les fonctions correspondantes Appuyez s...

Page 207: ... votre téléviseur 8 5 5 Affichage d informations sur les photos Si vous souhaitez afficher des informations relatives à une photo sélectionnez cette dernière puis appuyez sur la touche INFO de la télécommande 8 5 6 Effets d affichage photo Vous avez la possibilité de modifier l apparence d une photo qui s affiche à l écran en utilisant les effets de rotation de redimensionnement et de zoom Ces eff...

Page 208: ... appuyez sur OK de la télécommande 3 Sélectionnez un titre Les touches Flèche vers le haut et Flèche vers le bas vous permettent de vous déplacer d un titre à l autre Les touches PAGE VERS LE HAUT et PAGE VERS LE BAS vous permettent de vous déplacer page par page dans la liste de titres playlist Sélectionnez le titre que vous souhaitez prédéfinir 4 Appuyez sur la touche numérique de la télécommand...

Page 209: ... titres seront alors lus dans l ordre d apparition de la liste Commande de lecture audio L ACTIVY Media Player 150 fonctionne comme une chaîne stéréo ou un lecteur CD La lecture se fait très simplement par commande intuitive Appuyez sur les touches correspondantes de votre télécommande pour activer les fonctions de LECTURE PAUSE Avance rapide Retour rapide ou STOP Lecture d un groupe de morceaux S...

Page 210: ...ns Starts With Commençant par opère une recherche sur les fichiers qui commencent par la chaîne de caractères spécifiée dans le champ Search For Rechercher Contains Contenant opère une recherche sur les fichiers contenant la chaîne de caractères spécifiée à un certain endroit du nom de fichier Search For Rechercher Si vous souhaitez spécifier un texte utilisez les touches fléchées pour accéder au ...

Page 211: ...bas vous permet d accéder au champ suivant 9 1 Réseau A partir du menu Configuration sélectionnez l option Network Réseau à l aide des touches fléchées de la télécommande puis appuyez sur OK Pour sélectionner une option de configuration appuyez sur OK de la télécommande pendant que la fenêtre correspondante est sélectionnée Vous pouvez alors effectuer votre sélection à l aide des touches fléchées ...

Page 212: ...z sur OK de la télécommande pendant que la fenêtre SSID est sélectionnée Le clavier virtuel apparaît voir chapitre 5 4 Vous pouvez alors saisir votre nom de réseau manuellement Pour sélectionner un Mode appuyez sur OK de la télécommande pendant que la fenêtre Mode est sélectionnée Vous avez le choix entre le mode Ad hoc et le mode Infrastructure Le mode Ad hoc est utilisé pour les réseaux sans fil...

Page 213: ... crypté Utilisez les touches fléchées pour sélectionner l un des points d accès de la liste puis appuyez sur OK Vous accédez alors au menu Property Propriétés Ce menu vous permet comme susmentionné de voir la configuration actuelle et de la modifier 9 3 Système A partir du menu Configuration sélectionnez l option System Système à l aide de la touche Flèche vers le bas de la télécommande puis appuy...

Page 214: ... Player 150 Retour à la configuration par défaut Cette option vous permet de revenir à la configuration par défaut de l ACTIVY Media Player 150 Attention Vous perdrez alors toutes vos modifications personnelles Assistant Cette option lance l assistant d installation voir aussi le chapitre 6 5 ...

Page 215: ...élécommande pendant que la fenêtre correspondante est sélectionnée Vous pouvez alors effectuer votre sélection à l aide des touches fléchées de la télécommande Pour la confirmer appuyez sur OK Les options de réglage proposées sont les suivantes Aspect ratio Format d image 16 9 4 3 Réglez le format d image en fonction du téléviseur raccordé Video output sortie vidéo Composite S Video AV RGB YUV HDM...

Page 216: ...ssibilités de réglage suivantes Screen server delay Economiseur d écran inactif délai en minutes Browse display style d affichage du volet d exploration liste miniatures Slide show delay délai du diaporama temporisation en secondes Background music musique d arrière plan Normal Répétition Répétition et aléatoire voir aussi le chapitre 8 3 4 Photo scaling mise à l échelle de l image dimension d ori...

Page 217: ...ste de sélection de musique en appuyant longtemps sur une touche numérique Quel que soit votre emplacement vous pouvez alors écouter un titre ayant fait l objet d un raccourci en appuyant sur la touche numérique correspondante Afficher tous les raccourcis Pour pouvoir afficher tous les raccourcis créés sélectionnez dans le menu My presets l option View all presets avec la touche Flèche vers le bas...

Page 218: ...A partir du menu Configuration sélectionnez l option Version à l aide des touches fléchées de la télécommande puis appuyez sur OK La version actuelle du logiciel apparaît Vous avez la possibilité de lancer une recherche automatique d une version plus récente à chaque exécution Pour ce faire activez Yes Oui pour l option Automatically check for firmware updates Recherche automatique des mises à jou...

Page 219: ... source vidéo qui convient reportez vous au manuel d utilisation du magnétoscope x Assurez vous que tous les cordons sont bien branchés sur les entrées du téléviseur ou du magnétoscope et pas sur les sorties x Il se peut que les cordons que vous avez raccordés au récepteur TV ou autres périphériques soient endommagés ou défectueux Remplacez les cordons du récepteur par des cordons dont vous êtes s...

Page 220: ...dons audio sont correctement raccordés x Si les cordons audio sont raccordés au téléviseur ce dernier doit être allumé pour que vous puissiez écouter de la musique x Si les cordons audio sont raccordés à la chaîne stéréo cette dernière doit être allumée et vous devez avoir sélectionné la bonne source sur l entrée stéréo Si vous rencontrez des problèmes pour sélectionner la source audio qui convien...

Page 221: ...age d un contenu volumineux plusieurs Go avec un serveur UPnP peut prendre quelques minutes selon le volume de contenu partagé L ACTIVY Media Player ne parvient pas à lire mes fichiers AVI x Assurez vous que les fichiers AVI sont inférieurs à 2 Go Les fichiers AVI sont limités à 2 Go Cette restriction est définie dans le standard AVI L ACTIVY Media Player ne parvient pas à lire mes fichiers WMA Pr...

Page 222: ... le chapitre suivant Puis je écouter de la musique tout en regardant un diaporama x Oui Accédez au menu Music et lancez une liste de titres Pendant la lecture musicale vous pouvez accéder au menu Photos et lancer votre diaporama avec de la musique en arrière plan J aimerais utiliser une connexion sans fil à partir de mon routeur sans fil à la fois pour l ACTIVY Media Player et pour le Media Server...

Page 223: ...ormances de votre Digital Entertainer vous devez avoir une connexion Ethernet filaire qui lira vos vidéos HD et vos photos haute résolution avec les vitesses de transmission les plus élevées Ensuite un produit HD ACTIVY Media Player 150 offre une alternative de génération future à la téléphonie fixe et prend en charge la plupart des photos HD streaming et haute résolution Avec une connexion sans f...

Page 224: ...ellement pas correctement détectées en particulier celles qui prétendent à tort être des concentrateurs USB ou hubs USB En outre l ACTIVY Media Player 150 ne supporte que des clés formatées par le système de fichiers FAT Les clés formatées par le système NTFS ne fonctionneront pas Puis je raccoder mon iPod AppleB à l ACTIVY Media Player x Oui Il vous suffit de brancher le cordon USB du de votre iP...

Page 225: ... Taux de transfert de données optimal de 54 Mbit s maximum avec technologie sans fil 802 11g Compatible 802 11b à 11 Mbit s Compatible RJ 45 connexion Ethernet filaire 10 100 Mbit s Compatible DHCP pour une connexion réseau parfaite Economiseur d écran intégré Périphérique UpnP basé architecture UPnP AV 1 0 Conforme NMPR Intel Network Media Product Requirements Télécommande maison numérique progra...

Page 226: ...MPEG 1 et MPEG 2 Audio OGG Vorbis Formats de listes de titres audio M3U PLS Formats de photos pris en charge JPEG gris RGB YCbCr Remarque Non compatible CMYK YCCK BMP non compressé PNG sans canal alpha uniquement TIFF RGB Remarque Non compatible CMYK YMC YMCK KCMY JPEG2000 GIF ne prend pas en charge les GIF animés Sorties Péritel avec RGB Péritel Composite Composant par prise Péritel avec cordon P...

Page 227: ...e Pack 2 et Windows Media Connect installé ACTIVY Media Center série 5xx ACTIVY Media Server 150 Autres serveurs multimédia compatibles UPnP AV 1 0 Alimentation électrique Adaptateur réseau externe CA CC 12 V 1 25 A Tension nominale 100 240 V Fréquence nominale 50 60 Hz Prise réseau EU ou UK Puissance absorbée 8 W Spécifications environnementales Température de service 0 C à 40 C Température de st...

Page 228: ......

Page 229: ... Software Foundation s software and to any other program whose authors commit to using it Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Library General Public License instead You can apply it to your programs too When we speak of free software we are referring to freedom not price Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute cop...

Page 230: ... the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without limitation in the term modification Each licensee is addressed as you Activities other than copying distribution and modification are...

Page 231: ... this License whose permissions for other licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Program In addition mere aggreg...

Page 232: ...its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program or works based on it 6 Each time you redistribute the Program or any work based on the P...

Page 233: ...or concerns Each version is given a distinguishing version number If the Program specifies a version number of this License which applies to it and any later version you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation If the Program does not specify a version number of this License you may choose any ver...

Page 234: ...nd a pointer to where the full notice is found one line to give the program s name and a brief idea of what it does Copyright C year name of author This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 of the License or at your option any later version This program is di...

Page 235: ...le alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision which makes passes at compilers written by James Hacker signature of Ty Coon 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linkin...

Page 236: ......

Page 237: ...tract customers 44 0 8 701 223366 General support and machines out of warranty 44 0 9 068 633416 Greece Greek Displays and Consumer Products 30 210 2409 150 For all other products incl Pocket LOOX 30 210 6265 502 Hungary Hungarian English For Pocket LOOX LIFEBOOK Desktop 36 40 200440 Intel Server Accessories Service Ireland Republic of English Pocket LOOX LIFEBOOK Business Desktops and Server 1890...

Reviews: