background image

autotronic

 

834

 

multitronic

 

881

 

www.fuhr.de

 

5

 

 

 

a

p

p

ro

x.

 3

0

0

m

m

 

(d

e

p

e

n

d

in

g

 o

n

 t

h

e

 d

o

o

s

it

u

a

ti

on

)

 

3

 =

 +

1

2

VD

C

 

(R

ED

)

 

6

 =

 +

1

2

V

D

C

 (

R

E

D

)

 

5

 =

 0V

 (

B

L

A

C

K

)

 

C

AB

L

T

O

 R

AD

IO

 MO

D

ULE

 

42

 mm

 deep

 

68

 

78

 

85

 

 

 

Installation  advice

 

 
 

 

 

3.1  

Terminal  connection diagrams  

3.2  

Routing  dimensions/drilling jig

 

 

 

Radio transponder reader

 

          NB693N  on the outside 

of the door

 

 
 

36.4

 

27

 

 

17

 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

min. 21.5

 

 

Note the  plug  assignment!

 

 

 
 

 
 
 

 

1 2 3     5 6

 

 

 

 
 

 
 
 

 

 

1234567

 

 

Cable 1, 2, 3 of 
the door

s’  tappet 

contacts

 

PLEASE NOTE  : 

Please observe the +/- 
c

able’s correct polarity!

 

Summary of Contents for autotronic 834

Page 1: ...W23 GB 05 15 3 WWW FUHR DE autotronic 834 multitronic 881 Radio transponder reader NB693N Installation instructions These instructions are to be passed on by the fitter to the user www fuhr de 881TPIG...

Page 2: ...ng the cover 6 4 Commissioning 7 4 1 Power supply connection 7 4 2 Delivery status 7 4 3 Two transmitting channels for different devices doors 7 Caption LED display example LEDs do not light up Green...

Page 3: ...e is included in this set which is immediately ready for operation after installation and has been connected up to a 12 V DC power supply Both of the master transponders and the three user trans ponde...

Page 4: ...Radio transponder reader with flat stainless steel cover LED display connection cable B 1 piece Master transponder card for radio channel 1 no batteries needed C 1 piece Master transponder card for r...

Page 5: ...O MODULE 42 mm deep 68 78 85 3 Installation advice 3 1 Terminal connection diagrams 3 2 Routing dimensions drilling jig Radio transponder reader NB693N on the outside of the door 36 4 27 17 min 21 5 N...

Page 6: ...the trans ponder was successfully tuned in to the radio receiver Removing the cover after fixing may result in dama ging the cover Replacement cover Item no NB28052N 3x20 for timber profiles M3x8 for...

Page 7: ...ponders can as a result only be used to open motor lock doors Upon connecting up the 12 V DC operating voltage these user trans ponders that have already been tuned in can be used immediately to creat...

Page 8: ...autotronic 834 multitronic 881 CARL FUHR GmbH Co KG Carl Fuhr Stra e 12 D 42579 Heiligenhaus Tel 49 2056 592 0 Fax 49 2056 592 384 www fuhr de info fuhr de...

Reviews: