background image

스피커 구조도

스타일 XL 재킷 분리하기

전원 켜기 & 연결하기

1. 

두 개의 손잡이 나사를 풀어냅니다(아이템 16).

2. 

분리 래치를 들어올려 코어가 빠지게 합니다. 코어를 밀어서  

  재킷에서 빼냅니다.

전원

블루투스

음성과 스피커폰 제어

USB 충전 출력 단자
DC 전원 잭
마이크로 USB 접속 단자
단자 덮개 당김 탭
이전 트랙 버튼
재생/일시 중지 버튼
다음 트랙 버튼
마이크
볼륨 다운 버튼

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

액션 버튼
볼륨 업 버튼
전원 버튼
오디오 잭
블루투스 버튼
LED 표시등
손잡이 나사
재킷 분리 래치

17

16

5

6

7

11

8

9

10

코어 XL

재킷

끈 연결

12

13

14

1

2

3

끈 연결 고리는 스타일 XL 재킷의 맨 위 안쪽
에 있습니다.

끈은 별도로 판매합니다

끈 연결 고리

끈 고리를 사용

하지 않을 때 

탭 밑에 밀어 

넣습니다.

분리 래치

FUGOO + S

TYLE XL 

KR

자세한 내용은 

FUGOO

.com

을 방문하십시오.

제어/기능

스피커 충전하기

손잡이 나사

4

15

연결 단자 덮개를 열어젖힙니다
(아이템 4).

전원 코드를 DC 전원 잭에 꽂습
니다(아이템 2).

LED 표시등(아이템 15)

충전 = 녹색 점멸
녹색으로 켜져 =가 완전히 충전

전원 켜기/끄기

 ......................................................       

1초간 누름

배터리 상태

 ........................................................................... 

클릭

새 기기 페어링

 ........................................................      3

초간 누름

페어링 기기 연결/연결 끊기

 ........................................... 

클릭

페어링 기기 모두 제거하기

 ...............................      3

초간 누름

재설정

 ............................................................ 

보유 

      

       10 

음성 프롬프트 레벨

 ....................... 

보유 

      

       

에       에

일반/야외 모드

 ......................................................      3

초간 누름

전원 절약 켜기/끄기

 ................................... 

보유

       

에       에

통화/통화 종료

 ................................................................. 

클릭

통화 거부

 .......................................................      

버튼 더블 클릭

통화중 마이크 음소거

 ....................................... 

클릭

       

음성 제어(통화 중이 아닐 때)

 ..................................... 

클릭

Summary of Contents for STYLE XL

Page 1: ...Startup Guide GO ANYWHERE SPEAKERS ...

Page 2: ...1 2 Fugoo XL Speaker ...

Page 3: ...ENGLISH FRENCH GERMAN SPANISH ITALIAN PORTUGUESE RUSSIAN CHINESE JAPANESE KOREAN EN FR GR SP IT PR RU CN JP KR VIDEO http www fugoo com startxl ...

Page 4: ...oops are located on the inside at the top of the Style XL Jacket Straps sold separately STRAP ATTACHMENT LOOP Tuck strap loop under tab when not in use RELEASE LATCH FUGOO STYLE XL EN To learn more please visit FUGOO com CONTROL FEATURES CHARGING THE SPEAKER THUMBSCREWS 4 15 Remove the port door item 4 Plug the power cord into the DC power jack item 2 LED Indicator item 15 Blinking green Charging ...

Page 5: ...un appel Cliquer Port de chargement USB Prise d alimentation CC Connecteur Micro USB Tirette de la porte du port Bouton de piste précédente Bouton lecture pause Bouton de piste suivante Microphone Bouton de volume faible 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Bouton action Bouton de volume fort Bouton d alimentation Prise audio Bouton Bluetooth Indicateur style DEL Vis de serrage Levier de déga...

Page 6: ...Die Bänder werden getrennt verkauft BEFESTIGUNGS BANDSCHLAUFE Bei Nichtbenutzung die Bandschlaufe unter der Lasche verstauen FREIGABERIEGEL FUGOO STYLE XL GR Um mehr zu erfahren besuchen Sie bitte www fugoo com STEUERUNG FUNKTIONEN LAUTSPRECHER AUFLADEN DAUMENSCHRAUBEN 4 15 Port Verschlussklappe entfernen Element 4 Stromkabel in die Gleichstrom buchse stecken Element 2 LED Anzeige Element 15 Grün ...

Page 7: ...cuentran en el interior en la parte superior de la funda Style XL Las correas se venden por separado LAZO DE LA CORREA DE SUJECIÓN Pase el lazo de la correa por debajo de la pestaña cuando no está en uso SEGURO DE LIBERACIÓN CONTROL CARACTERÍSTICAS CARGA DEL ALTAVOZ TORNILLOS DE MARIPOSA 4 15 Retire la tapa del puerto ítem 4 Conecte cable de alimentación en el conector CC ítem 2 Indicador LED ítem...

Page 8: ...nte ANELLO DI FISSAGGIO CINTURINO Riporre il cinturino nell apposito anello sotto la linguetta quando non in uso CHIUSURA A SCATTO DI RILASCIO FUGOO STYLE XL IT Per ulteriori informazioni si prega di visitare il sito FUGOO com CONTROLLO CARATTERISTICHE CARICAMENTO DELLO SPEAKER VITI ZIGRINATE 4 15 Rimuovere lo sportellino della porta articolo 4 Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corr...

Page 9: ...nta estão no interior na parte superior da ficha Style XL Cintas vendidas separadamente ANEL DE FIXAÇÃO DA CINTA Coloque o anel da cinta sob a patilha quando não estiver em utilização LINGUETA DE LIBERTAÇÃO CONTROLO RECURSOS CARREGAR A COLUNA PARAFUSOS 4 15 Remova a porta item 4 Ligue o cabo de alimentação à ficha de alimentação CC item 2 Indicador LED item 15 Verde intermitente Carregar Sólidos v...

Page 10: ...сти корпуса Style XL Ремни не входят в комплект ПЕТЛЯ ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ РЕМНЯ Tuck strap loop under tab when not in use ФИКСАТОР FUGOO STYLE XL RU Подробную информацию можно найти на сайте www FUGOO com КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ КОМПОНЕНТЫ ПОДЗАРЯДКА ДИНАМИКА БАРАШКОВЫЕ ВИНТЫ 4 15 Снимите крышку портов пункт 4 Включите силовой кабель в разъем питания постоянного тока пункт 2 Светодиодный индикатор пункт 15 Ми...

Page 11: ...2 13 14 15 16 17 操作键 提高音量键 电源键 耳机插座 蓝牙键 LED指示灯 指旋螺丝 外壳解脱插销 17 16 5 6 7 11 8 9 10 机芯XL 外壳 背带附件 12 13 14 1 2 3 背带连接环在里面 位于风尚XL外壳上方 背带单独销售 背带连接环 不用时 收拢 袢扣下的背 带环 解脱插销 控制 特征 扬声器充电 指旋螺丝 4 15 移除端口 第4条 将电源线插入电源接口 第2条 LED指示灯 第15条 闪烁绿色 充电 固体绿色 充满电 打开 关闭电源 按住 1秒 电池状态 点击 新设备配对 按住 3秒 连接 断开配对设备 点击 解除所有配对设备 按住 10秒 重置 按住 和 10秒 音量提升等级 按住 和 在 在 普通 户外模式 按住 3秒 节电开 关 按住 在 在 接听 结束通话 点击 拒接 双击 通话时麦克风静音 点击 和 声音控制 不通话时 点击 ...

Page 12: ... 盒蓋釋放插銷 17 16 5 6 7 11 8 9 10 XL 核心 盒蓋 肩帶固定件 12 13 14 1 2 3 肩帶固定環位於流行款 XL 盒蓋裡面的 頂部 肩帶單獨出售 肩帶固定環 當不使用肩帶 環時 請置於 拉環下 釋放插銷 FUGOO STYLE XL CH 如果要瞭解更多資訊 請訪問 FUGOO com 控制 功能 給音響充電 翼形螺釘 4 15 移除埠入口 圖中第 4 項 將電源線插入直流電源插孔 圖 中第 2 項 LED 指示燈 圖中第 15 項 閃爍綠色 充電 固體綠色 充滿電 開 關 按住 1 秒 電池狀態 點擊 配對一個新設備 按住 3 秒 連接 斷開已經配對的設備 點擊 清除所有配對的設備 按住 10 秒 重置 按住 和 10 秒 語音提示級別 按住 和 在 上 正常 戶外模式 按住 3 秒 省電模式 開 關 按住 在 上 應答 結束通話 點擊 拒絕來電 按兩下...

Page 13: ...0 コアXL ジャケット ストラップ アタッチメント 12 13 14 1 2 3 ストラップ アタッチメント ループはスタ イルXLジャケットの上の内側にあります ストラップ別売 ストラップ ア タッチメント ループ 未使用の際 は ストラッ プループをタ ブの下に押し 込む リリースラッチ コントロール 機能 スピーカーを充電する 蝶ねじ 4 15 ポートカバーを外す 項目4 電源コードをDCパワージャック 項目2 につなぐ LEDインジケーター 項目15 充電 緑色の点滅 緑色の点灯 が完全に充電 電源 オン オフ 1秒押す 電池残量 クリック 新しいデバイスをペアリングする 3秒押す ペアリングしたデバイスを接続 外す クリック ペアリングした全てのデバイスをクリアにする 10秒押す リセット ホールド と 10 秒 ボイスプロンプトレベル ホールド と に 上の 通常 屋外モード...

Page 14: ...7 16 5 6 7 11 8 9 10 코어 XL 재킷 끈 연결 12 13 14 1 2 3 끈 연결 고리는 스타일 XL 재킷의 맨 위 안쪽 에 있습니다 끈은 별도로 판매합니다 끈 연결 고리 끈 고리를 사용 하지 않을 때 탭 밑에 밀어 넣습니다 분리 래치 FUGOO STYLE XL KR 자세한 내용은 FUGOO com을 방문하십시오 제어 기능 스피커 충전하기 손잡이 나사 4 15 연결 단자 덮개를 열어젖힙니다 아이템 4 전원 코드를 DC 전원 잭에 꽂습 니다 아이템 2 LED 표시등 아이템 15 충전 녹색 점멸 녹색으로 켜져 가 완전히 충전 전원 켜기 끄기 1초간 누름 배터리 상태 클릭 새 기기 페어링 3초간 누름 페어링 기기 연결 연결 끊기 클릭 페어링 기기 모두 제거하기 3초간 누름 재설정 보유 과 10 초...

Page 15: ...UGOO is under License Other tradenames are the property of their respective owners ADDITIONAL JACKETS ACCESSORIES MANCHONS ET ACCESSOIRES SUPPLÉMENTAIRES ZUSÄTZLICHE HÜLLEN ZUBEHÖR FUNDAS Y ACCESORIOS ADICIONALES CUSTODIE E ACCESSORI AGGIUNTIVI FICHAS ADICIONAIS E ACESSÓRIOS ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОРПУСЫ И ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА 附加外壳和配件 其他盒蓋 配件 追加ジャケット アクセサリー 추가 재킷 및 액세서리 STYLE SPORT TOUGH STRAP PACK...

Page 16: ...FUGOO COM ...

Reviews: