background image

O

m

perator's

anual

WARNING! BEFORE USING THE FAN HEATER READ THE INSTRUCTION
MANUAL CAREFULLY! FOR QUALIFIED AND SPECIALLY TRAINED PERSONS
ONLY AFTER PROPER READING OF THIS MANUAL IS ALLOWED TO USE AND TO
MAINTAIN THIS DEVICE.

The detailed description, safety rules and all required information necessary for proper operation
and maintenance of

FUBAG fan heater are provided below. Keep this instruction manual by

charger and refer to it by any doubts concerning safety operation, maintenance storage and
handling of FUBAG device.

1. Safety peration

o

- Do not cover the fan heater.
- Do not place the fan heater immediately under a wall socket.
- Do not connect the fan heater using an on/off timer or other equipment which can

automatically switch the device on.

- The fan heater must not be placed in rooms where flammable liquids or gases are used or

stored.

- If an extension cord is used, it must be as short as possible and always be fully extended.
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. The

appliance in not intended for use by person (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge. If the appliance is
damaged, do not use it any more.

- Do not place the appliance on moving vehicles or some where easy to be tipped over.
- Use the appliance in places with good air ventilation, do not position it near a wall or corner.
- It is recommended that a separate circuit serving only this appliance be provided keep the

power cord far enough from the hot air outlet.

- If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or service agent or

a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

- You must not connect other appliances to the same mains socket as the fan heater.
- Failure to comply with the precautions and instructions provided with this heater, can result

in death, serious bodily injury and property loss or damage from hazards of fire, explosion,
burn, asphyxiation, carbon monoxide poisoning, and/or electrical shock.

- Only persons who can understand and follow the instructions should use or service this

heater.

- If you need assistance or heater information such as instructions manual, labels, etc.

Please contact the manufacturer.

-

The combustion of propane will consume a lot of oxygen (of butane even more). An inlet-air

opening to outside of min. 24 cm /kw is strongly recommended. The room space being heated
could be rate as 100 W/m based on the gross heat input and in no case less than 250 m . Never
use the heater in an enclosed room.

- Never block air inlet (rear) or air outlet (front) of the heater.
- Be sure let the motor fan works at least 30 seconds before igniting the heater and after the

heating.

3

3

3

www.fubag.ru

- 1 -

Summary of Contents for BRISE 10

Page 1: ...www fubag ru 15 BRISE Operator s Manual Gas s heater 30 BRISE 30 AT BRISE 40 BRISE BRISE 10 60 AT BRISE 80 AT BRISE 30 mini BRISE...

Page 2: ...vehicles or some where easy to be tipped over Use the appliance in places with good air ventilation do not position it near a wall or corner It is recommended that a separate circuit serving only thi...

Page 3: ...combustible material Put the gas cylinder detail specification contact your gas dealer stably backward the heater Never put the gas cylinder in the front of heater Check firstly the out let pressure...

Page 4: ...alve button Push piezo ignition button repeatedly until the burner lights After the burner lights keep the gas valve button depressed for at least 5 seconds then release and the heater will continue t...

Page 5: ...et dirty wipe it often with soft sponge For very dirty parts wipe with a sponge dipped in 50 C water and mild detergent then dry the heater enclosure with clean cloth Be careful not to let the water e...

Page 6: ...efects of materials and components and do not refer to components subject to natural wear and maintenance work Only machines cleaned from dust and dirt in original factory packing fully completed prov...

Page 7: ...www fubag ru FUBAG FUBAG 1 24 250 3 30 2 2 6...

Page 8: ...0 78 0 78 500 500 1000 1000 1000 1000 2000 2000 11 16 7 31 31 31 40 62 79 0 8 1 21 2 27 2 27 2 27 2 9 4 51 5 76 9462 14352 26914 26914 26914 34758 53442 68122 0 3 0 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 IP44 IP44...

Page 9: ...4 BRISE 10 BRISE 15 BRISE 30 mini BRISE 40 BRISE 60 BRISE 80 30 5 BRISE 30AT AT AT www fubag ru 8 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 4 2 3 5 6 7 3 5 1 5 BRISE 10 15 BRISE 30 AT 60 AT 80 AT BRISE 30 mini 40...

Page 10: ...www fubag ru 9 6 7 5...

Page 11: ...www fubag ru 10 8 9...

Reviews: