Fromm & Starck STAR CHH 02 User Manual Download Page 7

15.11.2019

12

13

FR

IT

I S T R U Z I O N I   P E R   L ’ U S O

1. 

Fixez la plaque de montage du tube [A] sur la face 

inférieure de la table à l‘aide des vis [E].

2. 

Fixez la pince [C] sur le support réglable [B] à l‘aide 

des vis [H] et glissez les composants assemblés sur le 

tube [A]. 

3. 

Fixez la pince [C] sur la base [D] à l‘aide des vis [H] 

et glissez les composants assemblés sur le tube [A]. 

Dans la partie inférieure du tube [A], fixez le joint [G] 

et bloquez-le avec la molette [F]. 

4. 

Placez l‘unité centrale de l‘ordinateur sur la base [D].

5. 

Placez  le  support  réglable  [B]  contre  la  partie 

supérieure de l‘unité centrale de l‘ordinateur.

6. 

Ajustez la largeur du support [B] aux dimensions 

de l‘unité centrale de l‘ordinateur et serrez la vis de 

serrage pour fixer le support.

3.3. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

a) 

Pour nettoyer les différentes surfaces, n‘utilisez que 

des produits sans agents corrosifs.

b) 

Laissez  bien  sécher  tous  les  composants  après 

chaque nettoyage avant de réutiliser l’appareil.

c) 

Conservez l‘appareil dans un endroit propre, frais et 

sec,  à  l‘abri  de  l‘humidité  et  des  rayons  directs  du 

soleil.

d) 

Il est conseillé de laver l’appareil uniquement avec 

un chiffon mou et humide.

e) 

N’utilisez  aucun  objet  présentant  des  arêtes 

tranchantes, ni objet métallique (tels qu’une brosse 

ou une spatule en métal) pour le nettoyage car ils 

pourraient endommager la surface de l’appareil.

A. 

Tube avec plaque de montage

B. 

Support réglable

C. Pince 

D. Base

E. 

Vis 5x16 (x6)

F. 

Molette

G. 

Joint d‘étanchéité

H. 

Vis 5x12 (x4)

A

B

C

D

E

F

G

H

3.2. MONTAGE DE L‘APPAREIL

ATTENZIONE! 

Le viste esplose di questo prodotto 

sono disponibili nell‘ultima pagina (17-18) del 

manuale d´uso.

DATI TECNICI 

Parametri - Descrizione

Parametri - Valore

Nome del prodotto

Supporto per tavolo 

per computer

Modello

STAR_CHH_02

Campo di regolazione 

dell’altezza [mm]

110-490

Dimensioni della base [mm]

300x165

Capacità di carico massima 

[kg]

15

Dimensioni [mm]

300x240x590

Peso [kg]

3,3

a)  In presenza di dubbi sul corretto funzionamento 

del dispositivo o se ci sono dei danni, rivolgersi al 

servizio clienti del produttore.

b)  Conservare le istruzioni d‘uso per uso futuro. Nel 

caso  in  cui  il  dispositivo  venisse  affidato  a  terzi, 

consegnare anche queste istruzioni.

c) 

Tenere gli elementi di imballaggio e le piccole parti 

di assemblaggio fuori dalla portata dei bambini.

d) 

Durante l’impiego del dispositivo in contemporanea 

con altri dispositivi, è consigliabile rispettare le altre 

istruzioni d’uso.

Leggere attentamente le istruzioni.

Il  termine  „apparecchio“  o  „prodotto“  nelle  avvertenze 

e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla/al < 

Supporto per tavolo per computer >.

1. DESCRIZIONE GENERALE

Queste istruzioni sono intese come ausilio per un uso sicuro 

e affidabile. Il prodotto è stato rigorosamente progettato 

e realizzato secondo le disposizioni tecniche e l‘utilizzo 

delle tecnologie e componenti più moderne, seguendo gli 

standard di qualità più elevati. 

PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE È NECESSARIO 

LEGGERE E COMPRENDERE LE ISTRUZIONI D‘USO

Per  un  funzionamento  duraturo  e  affidabile  del 

dispositivo bisogna assicurarsi di maneggiarlo e curarne 

la manutenzione secondo le disposizioni presentate in 

questo manuale. I dati e le specifiche tecniche indicati in 

questo manuale sono attuali. Il fornitore si riserva il diritto 

di apportare delle migliorie nel contesto del miglioramento 

dei propri prodotti. 

SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI

ATTENZIONE!

 LLe immagini in questo manuale 

sono puramente dimostrative per cui i singoli 

dettagli  possono  differire  dall‘aspetto  reale 

dell‘apparecchio.

Il manuale originale è stato scritto in tedesco. Le versioni in 

altre lingue sono traduzioni dalla lingua tedesca.

2. SICUREZZA NELL‘IMPIEGO

ATTENZIONE!

 Leggere le istruzioni d‘uso e di 

sicurezza. Non prestare attenzione alle avvertenze 

e alle istruzioni può condurre a gravi lesioni 

o addirittura al decesso.

e) 

Questo dispositivo non è un giocattolo. I bambini 

devono essere sorvegliati affinché non giochino con 

il prodotto.

f) 

La riparazione e la manutenzione dell‘attrezzatura 

devono essere eseguite esclusivamente da personale 

specializzato  qualificato  e  con  pezzi  di  ricambio 

originali. Ciò garantisce la sicurezza durante l‘uso.

g)  Pulire regolarmente l‘apparecchio in modo da 

evitare l‘accumulo di sporcizia. 

h) 

È vietato intervenire sulla costruzione del dispositivo 

per modificare i suoi parametri o la sua costruzione.

i) 

Tenere dispositivi lontano da fonti di fuoco e calore.

j) 

Il carico massimo del prodotto non deve essere 

superato.

k) 

La superficie su cui deve essere montato il prodotto 

deve essere in grado di sopportare il peso dello 

stesso e del dispositivo collocato sulla sua base.

ATTENZIONE! 

Anche se l‘apparecchiatura è 

stata progettata per essere sicura, sono presenti 

degli ulteriori meccanismi di sicurezza. Malgrado 

l‘applicazione di queste misure supplementari di 

sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi. Si 

raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso.

3. CONDIZIONI D‘USO

Il prodotto è progettato per essere montato su un tavolo 

da ufficio al fine di mantenere l‘unità centrale del computer 

nella posizione desiderata.

L‘operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da 

un uso improprio.

3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO

A

B

C

D

E

F

G

H

Summary of Contents for STAR CHH 02

Page 1: ...N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S U G I N V O D K P O U I T M A N U E L D U T I L I S A T I O N I S T R U Z I O N I P E R L U S O M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S UNDER DESK CPU HOLD...

Page 2: ...tiert werden soll muss dem Gewicht des Produkts und dem auf seiner Basis aufgestellten Ger t standhalten Parameter Werte Produktname Computer tisch halterung Modell STAR_CHH_02 H henverstellbereich mm...

Page 3: ...ging elements and small assembly parts in a place not available to children d If this device is used together with another equipment the remaining instructions for use shall also be followed e The dev...

Page 4: ...nie do pozosta ych instrukcji u ytkowania e Urz dzenie nie jest zabawk Dzieci powinny by pilnowane aby nie bawi y si urz dzeniem f Naprawa oraz konserwacja urz dze powinna by wykonywana przez wykwalif...

Page 5: ...vodem Pojem za zen nebo v robek v bezpe nostn ch pokynech a n vodu se vztahuje na Dr k na PC pod st l a Budete li m t pochybnosti zda v robek funguje spr vn nebo zjist te po kozen kontaktujte servis...

Page 6: ...UEL ET ASSUREZ VOUS DE BIEN LE COMPRENDRE AVANT LA PREMI RE UTILISATION Afin de garantir le fonctionnement fiable et durable de l appareil il est n cessaire d utiliser et d entretenir ce dernier confo...

Page 7: ...avvertenze e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla al Supporto per tavolo per computer 1 DESCRIZIONE GENERALE Queste istruzioni sono intese come ausilio per un uso sicuro e affidabile I...

Page 8: ...i n al cliente del fabricante b Conserve el manual de instrucciones para futuras consultas Este manual debe ser entregado a toda persona que vaya a hacer uso del dispositivo c Los elementos de embalaj...

Page 9: ...ancho del soporte B a las dimensiones de la CPU del ordenador y apriete la perilla de sujeci n para asegurar el soporte 3 3 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO a Para limpiar la superficie utilice solo productos...

Page 10: ...15 11 2019 18 19 4 5 6 NOTES NOTIZEN...

Page 11: ...CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENT W W PRZYPADKU PYTA PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NA M HLAVN M C LEM JE SPOKOJENOST NA ICH Z KAZN K V P PAD OT ZEK N S PROS M KONTAKTUJTE NA NOTRE BU...

Reviews: