© A
VM
C
omputer
systeme V
ertriebs
GmbH • Doc
ument
ation r
ele
ase 04/2013 • 521288007
Schließen Sie das lange, graue Kabelende an die Buchse
„DSL/TEL“ der FRITZ!Box an.
Raccordez l’extrémité longue et grise du câble à la prise femelle
« DSL/TEL » de votre FRITZ!Box.
Connect the gray, long end of the cable to the socket on the
FRITZ!Box labeled “DSL/TEL”.
Conecte el extremo gris largo del cable al puerto de conexión de
su FRITZ!Box marcado con las siglas “DSL/TEL”.
Collegate l’estremità grigia del cavo alla presa “DSL/TEL” del
FRITZ!Box.
4
EN
FR
ES
IT
DE
INFO
WLAN
Fixed Line
Line
Internet
Internet
Power
Power / DS
L
DSL
NF
INF
O
O
O
O
WLAN
Fix
INFO
WLAN
Fixed L
ine
Internet
Power / D
SL
