Fritel SL 3080 Instruction Manual Download

Page: 1 / 20

SLICER SL 3080

GEBRUIKSAANWIJZING

Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt!

Bewaar deze zorgvuldig.

MODE D'EMPLOI

Lisez attentivement le mode d emploi avant d utili

ser cet appareil !

Conservez-le soigneusement.

INSTRUCTION MANUAL

Attentively read the user manual before using the appliance!

Keep the manual carefully.

GEBRAUCHSANLEITUNG

Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung gründlich, bevor Sie das Gerät benutzen!

Bitte sorgfältig aufbewahren.

Summary of Contents for SL 3080

Page 1: ...ig MODE D EMPLOI Lisez attentivement le mode d emploi avant d utiliser cet appareil Conservez le soigneusement INSTRUCTION MANUAL Attentively read the user manual before using the appliance Keep the manual carefully GEBRAUCHSANLEITUNG Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung gründlich bevor Sie das Gerät benutzen Bitte sorgfältig aufbewahren ...

Page 2: ...nterrupteur 3 positions 9 Réglage de l épaisseur de coupe 0 20 mm 10 Pieds antidérapants Description Slicer 1 Removable carriage 2 Stop plate 3 Universal knife Ø 170 mm 4 Rest holder with safety 5 Knife latch 6 Motor housing 7 Power cord power plug 8 3 Positions switch 9 Button for adjusting cutting thickness 0 20 mm 10 Non skid feet Beschreibung des Allesschneiders 1 Abnehmbarer Schlitten 2 Ansch...

Page 3: ... ontvangen aangaandehetgebruikvanhettoestelopeenveiligemanierenopvoorwaardedatzij de betreffende gevaren begrijpen Houd het toestel en het elektrisch snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar Reiniging en onderhoud mogen NIET uitgevoerdwordendoorkinderen Het toestel is enkel bestemd voor huishoudelijk gebruik en voor gelijkaardige toepassingen zoals personeelskeukens in winkels kantoren e...

Page 4: ...ET gebruiken maar onmiddellijk terugbrengen naar uw verkooppunt Reinig het toestel zoals omschreven onder Onderhoud en reiniging zie punt 5 Alle onderdelen dienen volledig droog te zijn Controleer of de netspanning overeenstemt met deze op het toestel Overeenkomstig de wettelijke veiligheidsnormen dient het toestel steeds aangesloten te worden op een stopcontact met aarding Controleer voor uw veil...

Page 5: ...rste gebruiker De verzendkosten heen en terug naar het herstelcentrum zijn steeds ten laste van de koper De garantie wordt enkel en alleen toegekend na voorlegging van de aankoopfactuur De garantie kan niet ingeroepen worden voor normale slijtage De garantie wordt enkel en alleen toegekend na voorlegging van uw aankoopfactuur De garantie vervalt automatisch in de volgende gevallen Bij verkeerde aa...

Page 6: ...ng van deze veiligheidsvoorschriften vrijwaart de gebruiker van de friteuse of welke persoon ook die deze veiligheidsvoorschriften NIET heeft nageleefd de fabrikant voor alle aansprakelijkheden die de fabrikant hierdoor ten laste kunnen gelegd worden 10 ACCESSOIRES ONDERDELEN EN ANDERE FRITEL PRODUCTEN Bezoek onze webshop www fritel com en ontdek veel gestelde vragen beschikbare onderdelen en acce...

Page 7: ...s dangerspotentiels Maintenezlappareiletlecordonélectriquehorsportéedesenfants demoinsde8ans Lenettoyageetlentretiennepeutpassefairepardesenfants Lappareil est prévu pour usage domestique et pour applications similaires comme Cuisines pour personnel de magasins sociétés et autres environnements professionnels Fermes Par les clients d hôtels motels et autres types d environnementsrésidentiels Toust...

Page 8: ...st mentionnée sur l appareil Conformément aux consignes de sécurité l appareil doit être branché sur une prise de courant équipée d une prise de terre Pour des raisons de sécurité assurez vous du montage correct et complet de l appareil avant de l enclencher N utilisez JAMAIS d accessoires d une autre marque L appareil dispose d une fonction de sécurité Si l appareil ne marche pas veuillez le reto...

Page 9: ... d achat La garantie n est pas d application dans les cas suivants Un raccordement incorrect p ex une tension électrique excessive Utilisation ou manipulations anormales professionnelles ou abusives Entretien incorrect ou insuffisant Toute réparation ou modification par des personnes non mandatées par nous en tant que fabricant Appareils dont les numéros d identification ont été effacés ou altérés...

Page 10: ...RES PRODUITS FRITEL Visitez notre boutique en ligne www fritel com et découvrez des questions souvent posées des pièces détachées et accessoires ainsi que tous les autres produits de notre assortiment FRITEL pour encore plus de plaisir FRITEL ...

Page 11: ...en The appliance is only intended for household use and similar applications staff kitchensinshops officesandotherworkenvironments farms clientsinhotels motels andotherresidentialenvironments bed breakfastenvironments This appliance is intended to be used at room temperature NEVER use the applianceoutdoor NEVERtouchthecontrolbutton electricalpowercordandplugwithwethands NEVER immerse the appliance...

Page 12: ...point of sale for servicing 4 USE OF THE SLICER With the electrical slicer from FRITEL you can slice bread sausage bacon cheese vegetables and fruit The appliance is not intended to slice hard materials such as wood bones cans The knife needs to be applied correctly Secure the button by turning it to the left Put the carriage and the rest holder in the right position before use NEVER use the appli...

Page 13: ...ot authorized by us as a manufacturer When reference numbers have been altered or been removed When not respecting the instructions in the user instructions 7 PRACTICAL TIPS IN CASE OF MALFUNCTIONS Do not use the appliance in case of a malfunction of when the power cord is damaged Please address to your sales point THE APPLIANCE HAS BEEN DESIGNED FOR DOMESTIC USE THE WARRANTY CONDITIONS EXPIRE UPO...

Page 14: ...asssiediebetreffendeGefahrverstehen Das GerätunddieSchnuraußerhalbderReichweitevonKindernunter8Jahrenbewahren ReinigungundWartungdürfenNICHTvonKindernausgeführtwerden Dieses Gerät ist nur zumHaushaltgebrauch geeignet und für ähnliche Umgebungen wie Personalküchen in Läden Firmen und anderen Arbeitsumgebungen Bauernhöfe vonKundeninHotels MotelsundanderenResidenz Umgebungen Bed BreakfastUmgebungen D...

Page 15: ... Gerät danach 30 Minuten abkühlen und arbeiten Sie dann erst weiter 3 VOR DER ERSTEN BENUTZUNG Entfernen Sie erst alle Verpackungen und Aufkleber Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren Überprüfen Sie das Gerät und das Kabel auf mögliche Beschädigungen Benutzen Sie in diesem Fall das Gerät nicht und bringen Sie es sofort zu Ihrer Verkaufsstelle zurück Reinigen Sie das ...

Page 16: ...en Sie das Messer nach der Reinigung wieder indem Sie die Münze nach Links drehen Verwenden Sie keinesfalls aggressive Reinigungsmittel 6 GARANTIEBEDINGUNGEN Die Gewährleistung beginnt am Ankaufstag und gilt 2 Jahre Abdeckung durch Gewährleistung Die Gewährleistung deckt kostenfreie Reparatur und oder Ersatz aller Teile die von unserer technischen Abteilung als Konstruktions Material oder Fabrikat...

Page 17: ...herheitsvorschriften können keinesfalls zu Lasten des Fabrikanten gehen Bei Nichtbefolgung dieser Sicherheitsvorschriften schützt der Benutzer des Geräts oder andere Personen die diesen Sicherheitsvorschriften nicht nachgekommen sind den Fabrikanten gegen alle Haftpflichten die Ihm zu Lasten gelegt werden können 10 ZUBEHÖR ERSATZTEILE UND ANDERE FRITEL PRODUKTE Besuchen Sie unseren Webshop www fri...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...OOK OP FACEBOOK WWW FB COM FRITEL VANRATINGEN TROUVEZ NOUS SUR FACEBOOK WWW FB COM FRITEL VANRATINGEN FIND US ON FACEBOOK WWW FB COM FRITEL VANRATINGEN BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF FACEBOOK WWW FB COM FRITEL VANRATINGEN ...

Page 20: ...20 NV J van RATINGEN Stadsheide 11 B 3500 Hasselt E Mail info fritel com Website www fritel com V2019 03 ...

Search results

Summary of Contents for SL 3080

Reviews:

Related manuals for SL 3080

Brands by name

Popular brands

Fritel SL 3080, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SL 3080

Reviews:

Related manuals for SL 3080

Brands by name

Popular brands