Publication No: 5995449880
PLES399ECB
09/05 12
WIRING DIAGRAM
LEGEND/LEGENDE
SW.
- SWITCH/INTERRUPTEUR
R.F. - RIGHT FRONT/AVANT DROIT
R.R. - RIGHT REAR/ARRIERE DROIT
L.F. - LEFT FRONT/AVANT GAUCHE
L.R. - LEFT REAR/ARRIERE GAUCHE
LIM.-LIMITOR/LIMITEUR
H.S.-HOT SURFACE/SURFACE CHAUDE
T.B.-TERMINAL BLOCK/BLOC DE
CONNECTION
CON. -CONTROL/CONTROLE ESEC 15
C.T.-COOK TOP/TABLE DE CUISSON
MDL.-MOTOR DOOR LATCH/MOTEUR PORTE VERROU
COLOR CODE/CODE DE COULEUR
G.-GREEN/VERT
W.-WHITE/BLANC
R.-RED/ROUGE
O.-ORANGE/ORANGE
Y.-YELLOW/JAUNE
BR.-BROWN/BRUN
BL.-BLUE/BLEU
BK.-BLACK/NOIR
WIRE
GAUGE
TEMP.C
CSA
UL
FIL
CALIBRE
1
18
125
CL1251
3173
2
16
125
CL1251
3173
3
14
125
CL1251
3173
4
12
125
CL1251
3173
5
18
150
EXL-150 3321
6
16
150
EXL-150 3321
7
14
150
EXL-150 3321
8
12
150
EXL-150 3321
9
10
150
EXL-150 3321
10
18
200
SEW-1
3122
11
16
200
SEW-1
3122
12
12
250
3252
13
16
250
3252
14
20
150
EXL-150 3321
15
8
150
EXL-150 3321
318271927 REV:A
SHEET/FEUILLE:1/2
CAUTION: DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING UNIT.
ATTENTION:COUPEZ L`ALIMENTATION AVANT D`EFFECTUER LA REPARATION.
T.B.
L2
N
L1
W-1
R-9
W-5
BL-2
BK-6
1
2
3
4
5
6
P7
1
2
3
4
5
6
P7
1
2
3
4
5
6
P7
1
2
3
4
5
6
P7
1
2
3
P4
6
5
4
3
2
1
2 3 4 5 6 7 8
P5
ELECTRONIC OVEN CONTROL ES 510
COMMANDE FOUR ELECTRONIQUE ES 510
DLB IN
DLB OUT
CO
NV.
BAKE
BROIL
L1
1
BROIL ELEMENT
ELEMENT GRIL
BL-6
BL-6
BAKE ELEMENT
ELEMENT CUISSON
B10
Y-2
Y-6
Y-6
B14
BR-6
BR-2
t
V-14
B3
B6
B15
CONVECTION MOTOR
MOTEUR CONVECTION
B9
B5
BR-14
B4
B11
BR-1
GY-1
BR-5
MDL
OVEN LAMP
LAMPE FOUR
BR-1
DOOR SWITCH
INTER. PORTE
B8
SW.A
MDL SW.
P8
P7
P9
P3
P2
P1
CON
C
THERMAL CIRCUIT BREAKER
DISJONCTEUR THERMIQUE
PROBE
SONDE
1
2
3
6
5
4
9
8
7
12
11
10
15
14
13
CONNECTOR
CONNECTEUR
B
BL-14
NO
NC
BR-19
BL-5
O-14
BR-10
B1
B4
BK-21
B13
R-6
R-2
BR-5
1
2
3
6
5
4
9
8
7
12
11
10
CONNECTOR
CONNECTEUR
A
V-19
WARMER ELEMENT/ELEMENT RECHAUD
WARMER DRAWER/TIROIR RECHAUD
Y-5
Y-5
W-5
BR-5
TIMER
MINUTERIE
P11-1
TIMER
MINUTERIE
P11-2
LO LIMIT THM/THM BASSE LIMITE
TIMER
MINUTERIE
P11-4
OPTIONAL
FACULTATIF
V-14
V-14
BL-19
B12
O-19
BR-19
OVEN CIRCUIT // CIRCUIT DU FOUR
BK-6
BR-5
WIRE
GAUGE
TEMP.C
CSA
UL
FIL
CALIBRE
16
8
60
17
10
60
18
10
200
SEW-1
3122
19
20
125
SEW-1
3173
20
20
200
SEW-1
3122
21
22
125
CL-1252 3266
22
22
150
10109
BR-10
COOLING RELAY
RELAIS VENTILATEUR
FAN HOLD THERMOSTAT
THERMOSTAT DE MAINTIEN
DU VENTILATEUR
LOW SPEED
BASSE VITESSE
HIGH SPEED
HAUTE VITESSE
BK-5
R-5
R-5
BK-5
W-5
BR-5
R-5
C
NO
NC
W-5
R-5
R-5
CONVECTION ELEMENT
ELEMENT CONVECTION
O-5
O-5
O-5
OVEN LAMP
LAMPE FOUR
W-5
BK-5
OPTION
FACULTATIF
DIODE
DIODE
MR754
BK-1
BK-9
V-19
THERMAL CIRCUIT BREAKER
DISJONCTEUR THERMIQUE
Summary of Contents for PLES399E
Page 2: ...Publication No 5995449880 PLES399ECB 09 05 2 BACKGUARD ...
Page 4: ...Publication No 5995449880 PLES399ECB 09 05 4 BODY ...
Page 6: ...Publication No 5995449880 PLES399ECB 09 05 6 BODY ...
Page 8: ...Publication No 5995449880 PLES399ECB 09 05 8 TOP DRAWER ...
Page 10: ...Publication No 5995449880 PLES399ECB 09 05 10 DOOR ...