background image

SCHÉMA DU SYSTÈME ESEC

Symptôme

«F5 00»  à
l'affichage.

«F7 10»  à
l'affichage.

«F7 01»  à
l'affichage.

«F7 02» à
l'affichage.

Segments de
l'affichage
manquants.

Élément de
surface chaud,
mais l'indicateur
de surface
chaude ne
s'allume pas

Tous les
affichages
restent vierges

L'élément ne
s'allume pas.

«PF» à
l'affichage.

«SD» à
l'affichage.

Condition/cause probable de la panne

Rupture de communication entre le ES500 et la carte UIB.
1. Faisceau du câblage ESEC défectueux.
2. Connecteur UIB / connecteur de carte d'alimentation / connecteur ES500

endommagé.

3. UIB défectueuse.
4. Carte d'alimentation défectueuse.
5. ES500 défectueux.

Problème de câble de l’afficheur UIB-TSEC.
1. Le câble de l’afficheur n’est pas correctement branché au connecteur UIB.
2. Connecteur UIB endommagé.
3. UIB défectueuse.
4. TSEC défectueux.

Problème de câble du clavier UIB-TSEC.
1. Le câble du clavier n'est pas correctement branché au connecteur UIB.
2. Connecteur UIB endommagé.
3. UIB défectueuse.
4. TSEC défectueux.

Problème de clavier court-circuité – UIB.
1. Le câble du clavier n'est pas correctement branché au connecteur UIB.
2. Connecteur UIB endommagé.
3. UIB défectueuse.
4. TSEC défectueux.

Le même segment manque sur tous les affichages – UIB défectueuse.
Un segment manque sur un affichage seulement –TSEC défectueux.

La carte d’alimentation n’est pas influencée par l’alimentation de 120 V CA
(du limitateur de surface chaude de l’élément) au connecteur P12.
1. Le connecteur à cinq fils du faisceau de l’élément de surface n'est pas

correctement branché au connecteur P12 de la carte d’alimentation.

2. Mauvais câblage du faisceau d'élément de surface.
3. Élément de surface ou carte d'alimentation défectueux.

1. Le faisceau de câblage ESEC n'est pas branché à la carte UIB ou à la carte

d'alimentation.

2. La carte d'alimentation ne reçoit pas l'alimentation du faisceau.
3. Faisceau de câblage ESEC défectueux.
4. Carte d'alimentation ou UIB défectueuse.
5. Bande d’affichage déconnectée ou TSEC défectueux.

1. Mauvais câblage des éléments de surface.
2. Mauvais câblage de la carte d'alimentation.
3. Carte d'alimentation défectueuse.

Une panne de courant récente ou interruption de l’approvisionnement en
électricité.

L’appareil réglé en mode affichage.

Mesure corrective suggérée

1. Vérifiez que les connections du faisceau ESEC sont correctement branchées. Si

toutes les connections sont bonnes, le faisceau est défectueux – remplacez le
faisceau.

2. Vérifiez si les connecteurs de la UIB / de la carte d’alimentation / du ES500 ont été

endommagés lors de l’assemblage. S’ils sont endommagés – remplacez la UIB / la
carte d’alimentation / le ES500.

3. Remplacez la carte UIB.
4. Remplacez la carte d'alimentation.
5. Remplacez le ES500.

1. Replacez correctement le câble de l'afficheur dans le connecteur UIB.
2. Vérifiez si les connecteurs UIB ont été endommagés lors de l'assemblage. S'ils

sont endommagés – remplacez la UIB.

3. Remplacez la carte UIB.
4. Remplacez le TSEC.

1. Replacez correctement le câble du clavier dans le connecteur UIB.
2. Vérifiez si les connecteurs UIB ont été endommagés lors de l'assemblage. S'ils

sont endommagés – remplacez la UIB.

3. Remplacez la carte UIB.
4. Remplacez le TSEC.

1. Replacez correctement le câble du clavier dans le connecteur UIB.
2. Vérifiez si les connecteurs UIB ont été endommagés lors de l'assemblage. S'ils

sont endommagés – remplacez la UIB.

3. Remplacez la carte UIB.
4. Remplacez le TSEC.

Le même segment manque sur les affichages – remplacez la carte UIB.
Un segment manque sur un affichage seulement – remplacez le TSEC.

1. Vérifiez le connecteur à cinq fils et placez-le correctement dans le connecteur P12

de la carte d'alimentation.

2. Vérifiez le câblage correct du faisceau de surface à partir du limitateur de surface

chaude de chaque élément – rectifiez le câblage ou remplacez le faisceau le cas
échéant.

3. Placez tous les éléments en position «Hi». Attendez un peu pour vous assurer que

toutes les surfaces sont chaudes. Vérifiez la tension au niveau de chaque broche
d'entrée au neutre du P12 – si l'une NE lit PAS le courant 120 VCA et que le
câblage venant de cet élément est correct, remplacez l'élément de surface ou la
carte d'alimentation.

1. Vérifiez les connexions du faisceau et effectuez une rectification.
2. Vérifiez que le neutre (câble blanc) est connecté à la borne P1 et que L2 (câble

rouge) est connecté à la borne P2 de la carte d'alimentation. Rectifiez le câblage
ou remplacez le faisceau le cas échéant.

3. Vérifiez la continuité des connexions du faisceau ESEC – remplacez le faisceau le

cas échéant.

4. Si les connexions et le faisceau ne posent pas de problèmes, remplacez la carte

d'alimentation.

5. Rebranchez l’appareil et écoutez s'il y a des bips. Si vous entendez des bips,

vérifiez les câbles de la bande d’affichage et du TSEC. Si vous n’entendez aucun
bip, remplacez la UIB.

1. Vérifiez le câblage des éléments de surface. Rectifiez le câblage le cas échéant.
2. Vérifiez les connexions aux bornes de la carte d'alimentation près des relais et

rectifiez.

3. Si le câblage est correct, remplacez la carte d'alimentation.

Appuyez sur l’une des touches «ON/OFF» (Marche/arrêt) – ESEC pour réinitialiser
l’afficheur.

Rebranchez l’appareil. Puis, au cours des 60 secondes suivantes, appuyez sur la
touche Durée de cuisson au four, jusqu’à ce que «PF» paraît sur les afficheurs.
Appuyez sur l’une des touches «ON/OFF» (Marche/arrêt) – ESEC afin de réinitialiser
les afficheurs pour l’utilisation normale.

GUIDE DE DÉPANNAGE DU SYSTÈME DE CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE D'ÉLÉMENT DE SURFACE (ESEC)

"F0 13" à
l'affichage.

FMEA (Analyse des modes de défaillance et de leurs effets).
1. UIB défectueuse.

1. Remplacez la carte UIB.

"F0 15" à
l'affichage.

Défaillance de la mémoire EEPROM.
1. Mémoire EEPROM corrompue.

1. Remplacez la carte UIB.

Summary of Contents for PLEFZ398ECD

Page 1: ...EC will not operate when an oven control Clean modeisactive WhentheovencontrolisinaCleanmode will appear in the ESEC displays to signify that the surface elements are locked out NOTE The HE hot element display will always have priority over the display SERVICE DATA SHEET Electric Smoothtop Ranges with Electronic Surface Element Control ESEC20R SERVICE DATA SHEET Electric Smoothtop Ranges with Elec...

Page 2: ...ESEC20R SYSTEM DIAGRAM ...

Page 3: ...es de sécurité et pratiques de travail appropriées dont on présente ci dessous quelques exemples sans limitation 1 Avant de déplacer un appareil ou d exécuter des travaux d entretien sur un appareil débrancher le cordon d alimentation de la prise de courant et ouvrir le disjoncteur ou enlever les fusibles du circuit d alimentation 2 Ne jamais entraver le fonctionnement d un dispositif de sécurité ...

Page 4: ... 2 Vérifiez si les connecteurs UIB ont été endommagés lors de l assemblage S ils sont endommagés remplacez la UIB 3 Remplacez la carte UIB 4 Remplacez le TSEC 1 Replacez correctement le câble du clavier dans le connecteur UIB 2 Vérifiez si les connecteurs UIB ont été endommagés lors de l assemblage S ils sont endommagés remplacez la UIB 3 Remplacez la carte UIB 4 Remplacez le TSEC 1 Replacez corre...

Page 5: ...tors from the EOC to Mini Oven Control Board Check for 15VDC to Mini Oven Control Board red gray wires If harness and voltage are good replace Mini Oven Control Board If fault returns replace the EOC 1 F30 or F31 Check resistance at room temperature compare to RTD Sensor resistance chart If resistance does not match the RTD chart replace RTD Sensor Probe Check Sensor wiring harness between EOC Sen...

Page 6: ...GENERALTROUBLESHOOTING SCHEMATIC GENERALTROUBLESHOOTING DIAGRAM ...

Page 7: ...espond pas au tableau de résistance de la sonde du détecteur de température à résistance remplacez la sonde Vérifiez le faisceau entre le régulateur électronique du four et le connecteur de la sonde 2 F30 ou F31 Vérifiez la résistance à la température de la pièce Si elle est de moins de 500 ohms remplacez la sonde du détecteur de température à résistance Vérifiez s il y a un court circuit au nivea...

Page 8: ...DÉPANNAGE GÉNÉRAL SCHÉMA SCHÉMA DE DÉPANNAGE GÉNÉRAL ...

Reviews: