background image

Summary of Contents for FTF5000HS0

Page 1: ... impossible de joindre la compagnie de gaz appeler les pompiers L installation et les reparations doivent _tre effectuees par un technicien qualifie un agent de service ou la compagnie de gaz W_ Para su seguridad siga la informaci6n contenida en este manual Para minimizar el riesgo de incendio o explosi6n o para evitar daflos materiales lesiones ersonales o la muerte No guarde ni utilice gasolina ...

Page 2: ...ded The washer MUSTbe grounded in the event of malfunction or breakdown grounding wi reduce the riskof electrical shock by a path of least resistance for electrical current 2 Sinceyour washer isequipped with a power supply cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug the plug MUST be plugged into an appropriate copper wired receptacle that is properly installed and grounded in...

Page 3: ...8 NOTE For 9edestal installations see additional installation instructions included with the pedestal For stacking installations see additional installtion instructions included with the stacking kit For under counter installations no special top is required inches cm e8o6 r S2 5 81 9 iB_K ...

Page 4: ...ope of 1 2 in per foot 1 27 cm per 30 5 cm To ensure vibration or movement does not occur reinforcement of the floor may be necessary IMPORTANT MINIMUM INSTALLATION CLEARANCES When installed in alcove or closet Sides Rear 0 in 0 cm Top 0 in 0 cm When installed in closet Front 1 in 2 54 cm Closet door ventilation required 2 Iouvered openings each 60 in2 387 cm2 3 in 7 6 cm from top and bottom of do...

Page 5: ...faucets to flush the water lines and remove particles that might clog up the water valve screens 2 Remove the inlet hoses and rubber washers from the plastic bag located in the drum of the washer and install the rubber washers in each end of the inlet hoses 3 Carefully connect the inlet hose marked HOT to the outside H outlet of the water valve Tighten by hand then tighten another 2 3 turn with pl...

Page 6: ...n Pedestal A pedestal accessory Model No NLPWD15 White NLPWD15GB Glacier Blue NLPWD f 5P Platinum and NLPWD15E Black specifically designed for this washer may be used when elevating the washer for ease of use Failure to use accessories certified by the manufacturer could result in personal injury property damage or damage to the washer Cable Tie REPLACEMENT PART5 If replacements parts are needed f...

Page 7: ... risques d electrocution en offrant un parcours de moindre resistance au courant Puisque cette laveuse est pourvue d un cordon d alimentation electrique comportant un conducteur et une fiche de terre la fiche DOIT6tre branchee dans une prise murale a conducteur en cuivre conven ablement raccordee au reseau et raise a la terre conformement atousles codes et ordonnances Iocaux ou s il n existe pas d...

Page 8: ...uctions d nstallation suppl6mentaires incluses avec le pi6destal NOTE Pour les installations de superposition Voir les instructions d installation suppl_mentaires incluses avec le kit de superposition NOTE Pour les Pour des installations d undercounter aucun dessus sp6clal n est exig po cm 68 a 8 5 _ 2_ i i7 _ ii 2 75 1 Boya u d _vacua tion x Arriere Robinets d arriv_e d eau 33 _5 8 ...

Page 9: ...e pente maximum de 1 27 cm par 30 5 cm 1 2 po par pied Pour eviter toute vibration ou tout mouvement il peut _tre necessaire de renforcer le plancher IMPORTANT DEGAGEM ENTSMINIMA UX POURL INSTALLATION Installation en alc6ve ou armoire C Otes Arri_re 0 cm 0 po Dessus 0 cm 0 po Installation en armoire Avant 2 54 m 1 po Ventilation requise dans la porte du placard 2 ouvertures chacune 2volets de 387 ...

Page 10: ...nale placent un niveau sur la laveuse Ajustez les jambes de mise a niveau ainsi la laveuse est et coin a coin stable de I avant a I arriere et vertical de niveau Raccordements De Laveuse 1 Ouvrir les robinets d eau chaude et d eau froide de fa on a nettoyer la canalisation eta eliminer toute particule qui pourrait engorger le filtre des robinets 2 Enlevez du sacen plastique les tuyaux d arrivee et...

Page 11: ...la laveuse bas de la laveuse et serrer solidement avec une cle Pi_destal Un accessoirede pi_destal N de Mod_le NLPWD15 Blanc NLPWD15P Graphite NLPWD15GB Bleu Glacier et NLPWDISE Noir a specifiquement conc u pour cette laveuse peut _tre utilis_ en elevant la laveuse pour la facilite d utilisation Le manque d utiliser des accessoires certifies par le fabricant a pu avoir comme consequence des blessu...

Page 12: ...de tierra reduce el riesgo de descargas electricas ya que esta proporciona a la corriente electrica una via de menor resistencia 2 Ya que su lavadora est_iequipada con un cable tomacorriente que Ileva un conductor y clavija para tierra la clavija DEBE set insertado en un tomacorrientes adecuado con hilos de cobre que este instalado y conectado a tierra segun todos los c6digos I2 y regulaciones loc...

Page 13: ... adicionales de instalaci6n incluidas con el pedestal Para instalaciones apiladas vea las instrucciones adicionales de instalaci6n incluidas en el paquete para apilar stacking kit Para instalaciones debajo de una mesa o base no se requiere ninguna tapa o cubierta especial e 8 6 8 5 6 75 91 3 i i_ _ _ L DRENAJE 32 25 i 81 9 PARTE POSTERIOR Entradas de agua 33 5 85 _ PO CM IJ ...

Page 14: ... que no existan vibraciones ni ruidos puede ser necesario reforzar el piso IMPORTANTE CLAROS MINIMOS DE iNSTALA CION Instahcion en un armario Lados Parte Trasera Parte Superior 0 cm 0 pulg Parte Delantera 2 54 cm 1 pulg Aberturas de ventilation requeridas en la puerta del armario Dos rejillas de ventilation cada 387 cm2 60pulg 7 6 cm 3 pulg desde la parte inferior y superior de la puerta DESEMPAQU...

Page 15: ... esquinas yen los lados si siente el movimiento mas eve Ajuste las 4 patas de forma apropiada hasta que la lavadora este bien sentada de manera SOLIDA sobre el piso Trate de tener las patas niveladoras Io menos extendidas de la lavadora posible para un mejor funcionamiento de la lavadora 2 Para las instalaciones del pedestal vea las instrucciones de instalacion adicionales incluidas con el pedesta...

Page 16: ...el panel de servicio se encuentra un diagrama de cableado Pedestal Este accesorio pedestal Numero de Modelo NLPWD15 Blanco NL WD 15P Platino NL WD 15GB Azu Glaciar o NL WD 15E Negro especificamente para esta lavadora puede ser utilizado al elevar la lavadora para la facilidad de uso La falta de utilizar los accesorios certificados por el fabricante podia dar lugar a darlos corpo rales a dahos mate...

Reviews: