Frigidaire FEB755CESF Installation Instructions Manual Download Page 5

1. CARPINTERÍA

Consulte las figuras 1 o 2 para conocer las dimensiones
pertinentes al modelo de su horno y al espacio necesario
en el que poner el horno. La superficie donde se va a
apoyar el horno debe de ser de madera contrachapada
solida o otro material similar y, sobre todo, la superficie
tiene que estar a nivel, de lado a lado, y de atrás hacia
adelante.

2. REQUISITOS ELÉCTRICOS

CUMPLA CON TODOS LOS CÓDIGOS EN VIGOR  Y
TODOS LOS REGLAMENTOS LOCALES.

IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA USO DEL INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL.

A.

Para el suministro eléctrico solamente se necesita

corriente alterna con frecuencia de 60 Hz y fase única de
120/240 voltios suministrada por cable de tres o de
cuatro alambres (o si se especifica así en la placa,
corriente de 120/208 voltios suministrada con un cable
de tres o de cuatro alambres) en un circuito separado
con fusibles en ambos lados de la línea (se recomienda
un fusible de tiempo retardado o un cortacircuitos). NO
ponga un fusible en el hilo neutro. El tamaño del fusible
no tiene que exceder la capacidad del circuito necesario
para el electrodomestico y la cual se especifica en la
placa.

NOTA:

  El tamaño de los cables y de las conexiones debe

de estar en conformidad con el tamaño del fusible y con
la capacidad del electrodomestico y de acuerdo con el
Código Eléctrico Nacional y los códigos y reglamentos
locales.

AVISO:  

NO SE DEBE DE USAR UNA ALARGADORA PARA

ENCHUFAR ESTE ELECTRODOMESTICO.  ESTO PODRÍA
RESULTAR EN UN FUEGO, UN CHOQUE ELECTRICO U
OTRO TIPO DE DAÑO PERSONAL.

B.

Este electrodomestico debe conectarse a la caja de

fusibles (o de cortacircuitos), por medio de un cable
blindado flexible o un cable con forro no metálico. El
cable blindado flexible que va desde el electrodomestico
debe de estar conectado directamente a la caja de
empalme. La caja de empalme debe de estar localizada
en el lugar que se indica en la figura 1, dejando tanto
exceso de cable como sea posible entre la caja y el
electrodomestico, de forma que así el electrodomestico
se pueda mover fácilmente, si fuera necesario para hacer
una reparación.

C.

Se debe de usar un conectador que reduzca la

tirantez de una forma adecuada para unir el cable
blindado flexible a la caja de empalme.

- 1 -

318064300 (9806) Rev. B

Impreso en Canadá

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN

HORNO ELÉCTRICO EMPOTRADO

LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBE DE HACERLOS UN INSTALADOR CALIFICADO

DOBLE Y SENCILLO MODELOS DE HORNO

 AVISO IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR:  

  Antes de empezar, lea con

atención todas estas instrucciones. No se olvide de dejar estas instrucciones
con el usuario.

 AVISO IMPORTANTE PARA EL USUARIO:  

Guarde estas instrucciones con el

libro de mantenimiento y utilización para futuras referencias. Siga todos las
indicaciones y los códigos vigentes. Guarde estas instrucciones para los
inspectores locales.
Su horno de pared ha sido diseñado para adaptarse a un número diverso de
huecos con distintas medidas, y hacer el trabajo de instalación mas fácil. El
primer paso para su instalación debe de ser el de medir las dimensiones de la
apertura y compararlas con las que se indican en el cuadro de dimensiones del
hueco de la página número 2, para su modelo. Puede ocurrir que no sea casi
necesario hacer trabajo de carpintería.

Summary of Contents for FEB755CESF

Page 1: ...used disconnect or circuit breaker box through flexible armored or non metallic sheathed cable The flexible armored cable extending from the appliance should be connected directly to the junction box The junction box should be located as shown in Figure 1 with as much slack as possible remaining in the cable between the box and the appliance so it can be moved if servicing is ever necessary C A su...

Page 2: ...7 SINGLE OVEN 28 1 8 22 23 1 2 Max 30 1 8 22 1 4 Min 28 1 8 24 7 8 23 1 2 Max 30 1 8 25 1 4 A B C MODEL D E F CUTOUT DIMENSIONS 24 AND 27 DOUBLE OVENS FIGURE 2 Allow at least 19 3 8 clearance for complete oven door opening as show in FIGURE 8 PRODUCT DIMENSIONS AND CABINET WIDTH MODEL 24 DOUBLE OVEN 23 7 8 21 11 16 24 MIN 27 DOUBLE OVEN Min 26 7 8 27 1 8 24 11 16 27 MIN 24 DOUBLE OVEN 27 DOUBLE OV...

Page 3: ...and aluminum wires in accordance with the National Electrical Code and local codes and ordinances This appliance is manufactured with a white neutral power supply wire and a frame connected bare ground wire A If local codes permit connection of the frame grounding conductor to the neutral white wire connect the bare wire and white wire from the supply cable of the appliance together and to the neu...

Page 4: ...pplied in the literature package and check all controls for correct operation This wall oven may be equipped with an electronic oven control Each one of the electronic control functions have been factory checked before shipping this appliance However it is suggested that you verify the operation of the electronic oven controls once more For using the electronic control refer to the Owner s Guide F...

Page 5: ... PERSONAL B Este electrodomestico debe conectarse a la caja de fusibles o de cortacircuitos por medio de un cable blindado flexible o un cable con forro no metálico El cable blindado flexible que va desde el electrodomestico debe de estar conectado directamente a la caja de empalme La caja de empalme debe de estar localizada en el lugar que se indica en la figura 1 dejando tanto exceso de cable co...

Page 6: ...TO Y ANCHURA DEL ARMARIO MODELO HORNO SENCILLO DE 24 PULGADAS 23 7 8 21 11 16 24 MÍN HORNO SENCILLO DE 27 PULGADAS MÁXIMO 3 PULGADAS MÍNIMO 1 7 8 PULGADAS AGUJERO PARA EL CABLE F E C MÍNIMO 1 1 2 PULGADAS 31 MÍNIMO 18 PULGADAS 6 PIES DE CABLE 28 1 32 D B 30 3 4 A 25 3 8 CAJA ELÉCTRICA DE EMPALME Mín 26 7 8 24 11 16 27 MÍN HORNO SENCILLO DE 24 HORNO SENCILLO DE 27 28 1 8 22 23 1 2 Máx 30 1 8 22 1 4...

Page 7: ...stro de energía que tiene un alambre neutro de color blanco y un alambre pelado de toma a tierra conectado al armazón exterior A Si los códigos locales permiten la conexión del conductor de toma a tierra del armazón al neutro alambre blanco una el alambre pelado y el alambre blanco del cable de suministro de energía del electrodomestico juntos al cable neutro blanco en la caja de empalme Conecte l...

Page 8: ...funcionan correctamente Este horno de pared puede estar equipado con un control electrónico para el horno Cada una de las funciones electrónicas ha sido verificada en la fabrica antes de que el electrodomestico haya sido enviado Sin embargo se sugiere que verifique el funcionamiento de los controles electrónicos del horno una vez más Para saber como utilizar el control electrónico del horno mire l...

Reviews: