background image

5

PRACTICAS DE SERVICIO SEGURAS

.

Esta hoja de servicio esta dirigida a las personas con entrenamiento tecnico y a los que tienen un buen
nivel de comprehension en la reparación de estos aparatos. 

El fabricante no puede ser responsable

de heridas o daños de algún tipo por el uso de esta hoja de información.

HOJA DE SERVICIO

318047420 (0606) Rev. A

Cocina eléctrica y gas con Controles de Horno Electrónicos 

(ES 100)

NOTICIA

Para  evitar heridas o daños a la propiedad, es importante de seguir estas practicas medidas. A
continuación, son ejemplos, pero sin limitación,  de estas medidas.

1. No trate de reparar el aparato a menos que crea poder hacerlo satisfactoriamente.

2. Antes de reparar o de desplazar el aparato, retire el cable del toma corriente, APAGUE el suministro

de energía o retire los fusibles.

3. Nunca interfiera con la instalación adecuada de un aparato.

4. UTILICE SOLAMENTE EL CATALOGO DE PIEZAS DESIGNADO PARA ESTE APARATO. EL

SUBSTITUIRLAS PODRIA ESTAR EN DESACUERDO CON LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA LOS
APARATOS DE CASA.

5. PUESTA A TIERRA: los cables de seguridad a tierra son VERDES CON LINEAS AMARILLAS. Los cables

de tierra no pueden ser utilizados como conductores. ES MUY IMPORTANTE QUE EL TECNICO
ESTABLEZCA LA SEGURIDAD DE LA PUESTA TIERRA ANTES DE TERMINAR EL SERVICIO. EL NO
HACERLO PUEDE CREAR MUCHO PELIGRO.

6. Antes de devolver el aparato al servicio, asegúrese que:

Todas las conexiones electricas estan bien conectadas y aseguradas.

Todos los cables de tierra deben estar bien asegurados,  lejos de elementos afilados, lejos de
altas temperaturas y cualquier elemento movible.

Todos los cables no aislados, conectadores, calentadores, etc. deben estar lo suficientemente
lejos de las partes metálicas y de los paneles.

Todos los cables de tierra (externos y internos) estan correctamente y bien asamblados.

Todos los paneles estan bien y correctamente asamblados.

Summary of Contents for FEB24S2ASC

Page 1: ...COMPLETION OF SERVICE FAILURE TO DO SO WILL CREATE A POTENTIAL HAZARD 6 Prior to returning the product to service ensure that All electric and gas connections are correct and secure All gas connections are tested for leaks DO NOT TEST FOR GAS LEAKS WITH A FLAME All electrical leads are properly dressed and secured away from sharp edges high temperature components and moving parts All uninsulated e...

Page 2: ...ements use full power when they are on but they are never on at the same time Gas Models Only the bake element is used all the time NORMAL BAKE ES100 ELECTRONIC OVEN CONTROL Note The ES100 s are not field repairable Note Depending on model the size and shape of touch pads may vary for example round instead of elliptical OVEN CALIBRATION Set the electronic oven control for normal baking at 350 F Ob...

Page 3: ...ts F31 Shorted RTD sensor probe wiring problem Note F30 or F31 is displayed when oven is in active mode or an attempt to enter an active mode is made Check RTD sensor probe and replace if necessary If oven is overheating disconnectpower Ifovencontinuestooverheat when power is reapplied replace power relay board and or display board Severe overheating may require the entire oven to be replaced shou...

Page 4: ...LYSIS MATRIX Function Bake Broil Bake Element X Broil Element X X Electric Models CIRCUIT ANALYSIS MATRIX Function Bake Broil Bake Element X Gas Models X ELECTRICAL RATING 24 Electric Models Kw Rating 240 208V Bake Element Wattage Broil Element Wattage 3 4 2 5 2100W 1577W 3400W 2554W ELECTRICAL RATING 30 Electric Models Kw Rating 240 208V Bake Element Wattage Broil Element Wattage 3 0 2 3 3000W 22...

Page 5: ...ón adecuada de un aparato 4 UTILICE SOLAMENTE EL CATALOGO DE PIEZAS DESIGNADO PARA ESTE APARATO EL SUBSTITUIRLAS PODRIA ESTAR EN DESACUERDO CON LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA LOS APARATOS DE CASA 5 PUESTA A TIERRA los cables de seguridad a tierra son VERDES CON LINEAS AMARILLAS Los cables de tierra no pueden ser utilizados como conductores ES MUY IMPORTANTE QUE EL TECNICO ESTABLEZCA LA SEGURIDAD DE L...

Page 6: ... potencia cuando están encendidos pero nunca están encendidos los dos al mismo tiempo Modelos Gas 100 del tiempo en modo Hornear HORNEO NORMAL CALENTAMIENTO INICIAL Es normal de ver la temperatura exceder la norma durante ell calentamiento inicial de todos los modos cuando controle la temperatura T t sec Ajuste de punto Exceso de la normo inicial de calentamiento CALIBRACION DEL HORNO Ajuste el co...

Page 7: ...ota Se exhibe F30 o F31 cuando el horno está en modo activo o se hace una tentativa de entrar en un modo activo Verifique el sensor RTD y remplácelo si es necesario Si el horno se esta sobrecalentando desconéctelo Si el horno continúa a sobrecalentarse remplace el panel de relevadores o el panel de control análogo Un sobrecalentamiento extremo necesitara el reemplazo del horno entero si el daño fu...

Page 8: ...IÓN ELECTRICÁ Modelos Eléctrica 24 Kw Calibración 240 208V Vatio de Elemento para Hornear Vatio de Elemento para Asar 3 4 2 5 2100W 1577W 3400W 2554W CALIBRACIÓN ELECTRICÁ Modelos Eléctrica 30 3 0 2 3 3000W 2253W 2750W 2066W CALIBRACIÓN ELECTRICÁ Modelos Eléctrica 40 3 0 2 3 3000W 2253W 2750W 2066W Indica un elemento convencional alternado con elemento de hornear MATRIZ DE ANÁLISIS DE CIRCUITO Mod...

Reviews: