background image

7

For both of the water tank and the big water reservoir, clean them with diluted 

detergent, warm water and a soft cloth. Then use the water to rinse the inside, 

and drain out the water from the draining port by unplugging the drain cap on the 

back. It will help you keep the unit and ice-cube hygienicly, and also make the 

unit work normally.

When cleaning, if find that the ice cube left on the evaporator and can not be 

taken out easily, you can turn on the unit to let the unit enter the ice making 

process, then press “ON/OFF” button for more than 5 seconds to let the unit start 

ice harvest process to melt the ice cube.It will help you remove the hard ice 

cube.

How to drain out the water from the internal tank and big water reservoir 

completely

Because the water in the big water reservoir is stop to drain port by the water valave, 

if you want to drain away all the water, please plug on the unit and but don’t start the 

unit, then remove the drain port cap at the back. Wait some minutes, all of the water 

will flow out. 

2.

3.

Summary of Contents for EFIC450

Page 1: ...RDS SAFETY INSTRUCTIONS DESCRIPTION OF PARTS BEFORE FIRST USE USE YOUR ICE MAKER CLEANING AND MAINTAINING YOUR ICE MAKER TROUBLESHOOTING 1 2 3 4 4 6 8 TABLE OF CONTENTS USERMANUAL ICE MAKER 18 KGS 40 LBS EFIC450 EFIC452 ...

Page 2: ...aces Do not let the power cord cross over carpeting or other heat insulators Do not cover the cord Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven Always attach plug to appliance first then plug cord into the wall outlet To disconnect turn any control to OFF then remove plug from wall outlet Do not use appliance for other than intended use Do not leave unit unattended whil...

Page 3: ...switching off the circuit breaker before attempting any maintenance or cleaning 2 NOTE Pressing the Power ON OFF button to an off position does NOT disconnect the appliance from the power supply WARNING Improper use of grounded wire can result in the risk of electric shock Consult a physician if necessary Do not attempt to defeat this safety feature by modifying the plug AUTION Risk of fire or exp...

Page 4: ... basket 6 Ice scoop 7 Control Panel Easy to use visible functions touch display setting A No water in the water reservoir displaying B Full Ice displaying C Power indicator D Button to turn on off the unit 8 Hot Air Outlet 9 Water draining port To draining out the water from unit 3 ADD WATER FULL ICE ON OFF ...

Page 5: ...lt in safeguards that can limit accidental damage automatically shutting down the system when necessary The incline angle of the icemaker cabinet should not exceed 45 during transportation or use Do not turn the icemaker upside down Doing so could cause the compressor or refrigerating system to operate incorrectly When the icemaker is moved or transported please allow time for the fluids in the co...

Page 6: ...cally and the Add Water indicator will be on Note Check to be sure that both of water filter located at bottom of big water reservoir and internal water tank are not blocked by the dirty substance or some foreign matter Second to fill water up to big water reservoir to the max water level mark After shipping or moving the unit better to allow the refrigerant liquid inside the compressor at least 3...

Page 7: ...pletely out from the water reservoir After using your ice maker for a long time we also suggest you should clean your unit Especially to the water separator pipe and the wate filters you must clean them periodically If the water separator pipe is blocked and there is no water flowing down when you listen the compressor and the water pump inside are still working please turn off the unit first and ...

Page 8: ... not be taken out easily you can turn on the unit to let the unit enter the ice making process then press ON OFF button for more than 5 seconds to let the unit start ice harvest process to melt the ice cube It will help you remove the hard ice cube How to drain out the water from the internal tank and big water reservoir completely Because the water in the big water reservoir is stop to drain port...

Page 9: ...im wire to prick each hole till the water can flow out easily No water in the unit but the ADD WATER indicator is not on unit can not make ice cube The water is not enough pure Maybe you have used the salt water or others Chang to the normal potable water The salt water is prohibited it will damage your unit The wall of the lower tank underneath the ice basket is too dirty Clean this water tank Ic...

Page 10: ...É IMPORTANTES DESCRIPTION DES PIECES AVANT LE PREMIER USAGE MODE D EMPLOI NETTOYAGE ET MAINTENANCE DE VOTRE FABRICANT DE GLACES DÉPANNAGE 1 2 3 4 4 6 8 TABLE DES MATIERES APPAREIL À GLAÇON 18 KGS 40 LBS MANUEL DE L UTILISATEUR EFIC450 EFIC452 ...

Page 11: ... à l extérieur Ne pas laisser pendre le cordon du bord de la table ou du comptoir ni toucher des surfaces chaudes Ne pas laisser le cordon traverser un tapis ou tout autre isolant thermique Ne pas couvrir le cordon Ne pas placer cet appareil sur ou près d un brûleur à gaz ou électrique chaud ni dans un four chaud Toujours attacher le cordon à l appareil d abord ensuite le brancher dans la prise mu...

Page 12: ...sayez dans l autre sens Si cela ne marche toujours pas ne tentez rien contactez un électricien qualifié N essayez pas de régler le problème vous même DANGER Risque de feu ou d explosion Fluide frigorigène inflammable utilisé Pour être réparé uniquement par le personnel de service formé Ne pas percer le tube de réfrigérant ATTENTION Risque d incendie ou d explosion Fluide frigorigène inflammable ut...

Page 13: ... Panneau de configuration Facile à utiliser fonctions visibles réglage de l affichage tactile A Pas d eau dans le réservoir d eau B Affichage complet des glaces C Indicateur de puissance D Bouton pour allumer éteindre l appareil 8 Prise d air chaud 9 Port d évacuation de l eau Pour évacuer l eau de l unité on de vidange d eau 3 ADD WATER FULL ICE ON OFF ...

Page 14: ...fonctionnement du compresseur et du système de réfrigération Lorsque la machine est bougée ou transportée laissez aux liquides dans le compresseur le temps de se stabiliser Attendez 10 heures après avoir installé la machine à glaçons avant de l utiliser pour la première fois 2 La machine à glaçons doit être posée sur une surface plane ou une plate forme pour éviter qu elle fonctionne mal La machin...

Page 15: ...e extrême de la chambre chaude le temps de fabrication de la glace peut varier beaucoup mais il ne dépasse pas 50 minutes Lorsque la machine à glaçons est allumée vérifiez périodiquement le niveau d eau du réservoir interne situé sous la nappe de glace S il n y a pas assez d eau pour durer le cycle de fabrication de la glace l unité laissera automatiquement l eau s écouler du grand réservoir d eau...

Page 16: ...pendant longtemps ouvrez le bouchon de vidange d eau pour évacuer complètement l eau du réservoir d eau Après avoir utilisé votre machine à glaçons depuis longtemps nous vous suggérons également de nettoyer votre appareil Surtout pour le tuyau séparateur d eau et les filtres vous devez les nettoyer périodiquement Si le tuyau du séparateur d eau est bloqué et qu il n y a pas d eau qui s écoule lors...

Page 17: ... facilement vous pouvez allumer l appareil pour laisser l appareil entrer dans le processus de fabrication de la glace puis appuyer sur le bouton ON OFF pendant plus de 5 secondes pour laisser l unité commencer le processus de récolte de glace pour faire fondre le glaçon Cela vous aidera à enlever le glaçon Comment drainer complètement l eau du réservoir interne et du grand réservoir d eau Parce q...

Page 18: ...ur la paroi du séparateur d eau est bloqué Le mur du réservoir inférieur sous la nappe de glace est trop sale L ambiance est trop chaude fuites de liquide de réfrigérant Le tuyau dans le système de refroidissement est bloqué la température ambiante ou la température de l eau dans le réservoir intérieur est trop élevée Chang l eau à l eau potable nomal ou à l eau minérale Chang à l eau potable norm...

Reviews: