background image

Canada 

7

CARTE DE GARANTIE

Pour faire une demande de garantie, ne retournez pas ce produit au magasin. Veuillez 

envoyer un courriel électronique à [email protected] ou appeler le 1-800-968-9853.

1 ans de garantie

 Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une 

 période de un (1) ans à compter de la date d'achat d'origine. Pendant cette période, 

 votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou composant 

 jugé défectueux, à notre choix; Cependant, vous êtes responsable de tous les coûts 

 associés au retour du produit. Si le produit ou le composant n'est plus disponible, nous 

 le remplacerons par un produit similaire de valeur égale ou supérieure. Avant l'envoi 

 d'un produit de remplacement, le produit doit être rendu inutilisable ou nous être 

 renvoyé.

 Cette garantie ne couvre pas le verre, les filtres, l’usure normale, une utilisation non 

 conforme aux instructions imprimées, ni les dommages matériels résultant d’un accident, 

 d’une altération, d’une utilisation abusive ou abusive. Cette garantie s’applique 

 uniquement à l’acheteur initial ou au destinataire du cadeau. Conservez le reçu de vente 

 original, car une preuve d'achat est nécessaire pour faire une réclamation de garantie. 

 Cette garantie est annulée si le produit est utilisé pour un usage autre que domestique 

 ou s'il est soumis à une tension ou une forme d'onde autre que celle indiquée sur 

 l'étiquette (par exemple, 120V ~ 60Hz).

 Nous excluons toute réclamation pour des dommages spéciaux, accessoires et 

 consécutifs causés par une violation de la garantie explicite ou implicite. Toute 

 responsabilité est limitée au montant du prix d'achat. Toute garantie implicite, y compris 

 toute garantie légale ou condition de qualité marchande ou d'adéquation à un usage 

 particulier, est refusée sauf dans la mesure où la loi l'interdit, auquel cas cette garantie 

 ou condition est limitée à la durée de cette garantie écrite. Cette garantie vous confère 

 des droits légaux spécifique. Vous pouvez avoir d'autres droits légaux qui varient selon 

 votre lieu de résidence. Certains états ou provinces n'autorisant pas les limitations de 

 garanties implicites ou de dommages spéciaux, accessoires ou indirects, les limitations 

 ci-dessus peuvent ne pas vous concerner.

 Pour un service plus rapide, trouver le modèle, le type et les numéros de série sur votre 

 appareil.

JOIGNEZ VOTRE PREUVE D'ACHAT ICI, UNE PREUVE D'ACHAT EST NÉCESSAIRE POUR OBTENIR UN 

SERVICE DE GARANTIE.

Veuillez avoir l’information suivantes lorsque vous contactez l'équipe d'assistance :

• Nom, adresse et numéro de téléphone.

• Numéro de modèle et numéro de série.

• Une description claire et détaillée du problème.

• Preuve d'achat comprenant le nom, l'adresse et la date d'achat du revendeur ou du détaillant.

Summary of Contents for ECMK110

Page 1: ...NSTRUCTION BEFORE USE 2 SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE 3 BEFORE FIRST USE BREWING COFFEE 4 5 USING YOUR ICE MAKER 6 Limited Warranty 7 Coffee Maker ECMK110 Navy Black White USA CANADA 1 800 968 9853 ...

Page 2: ...t operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner Return the appliance to the nearest authorized service facility for examination repair or adjustment The use of an accessory not evaluated for use with this appliance may cause injuries Do not use outdoors Do not let cord hang over the edge of table or counter or touch with hot...

Page 3: ...ension cord must be at least as great as that of appliance If the appliance is of the grounding type the extension cord must be a grounding type3 wire cord The longer cord should be arranged so that it will not drape over a countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over Parts 3 SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Coffee basket Capsule basket Top cover Water r...

Page 4: ... basket that can puncture the capsule 2 Put it in the coffee basket Choose the coffee powder suitable for your taste and put it in the coffee basket Note the coffee powder should not exceed the maximum position MAX indicated by the strainer Tips for brewing coffee 1 You can adjust the ratio of coffee powder to water according to your personal taste 2 The coffee powder is fine with less water consu...

Page 5: ...7 7 T Th he e w wh ho ol le e b br re ew wi in ng g p pr ro oc ce es ss s t ta ak ke es s a ab bo ou ut t 3 3 m mi in nu ut te es s w wi it th h t th he e r ra at te ed d c ca ap pa ac ci it ty y o of f 4 420ML 14 oz w wa at te er r m ma ac ch hi in ne e w wi il ll l b be ee ep p f fi iv ve e t ti im me es s a af ft te er r c co om mp pl le et te e N No ot te e s si in nc ce e t th he e c co of ff...

Page 6: ...subjected to any voltage and waveform other than as on the specified rating on the label e g 120V 60Hz We exclude all claims for special incidental and consequential damages caused by breach of express or implied warranty All liability is limited to the amount of the purchase price Every implied warranty including any statutory warranty or condition of merchantability or fitness for a particular p...

Page 7: ...FRIGIDAIRE is a pending or registered trademark of Electrolux Home Products Inc and used under a license from Electrolux Home Products Inc ...

Page 8: ...ÉCURITÉ IMPORTANTES 2 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE 3 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION PRÉPARATION DU CAFÉ 4 6 CARTE DE GARANTIE 7 Carte de Garantie 8 USA CANADA 1 800 968 9853 CAFETIÈRE ECMK110 ...

Page 9: ... ou la fiche est endommagé ou qui présente un défaut de fonctionnement ou qui a été endommagé de quelque manière que ce soit Retournez l appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen réparation ou réglage L utilisation d un accessoire non évalué pour être utilisé avec cet appareil peut provoquer des blessures Ne pas utiliser à l extérieur Ne laissez pas le cordon pendre sur le bor...

Page 10: ...allonge doit être au moins égale à celle de l appareil Si l appareil est du type à mise à la terre la rallonge doit être un cordon à 3 fils du type à mise à la terre La rallonge doit être disposée de manière à ne pas traîner sur un comptoir ou une table où les enfants pourraient la tirer ou trébucher Pièces 3 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Panier à café Panier à capsules Couv...

Page 11: ...uille au fond du panier à capsules qui peut percer la capsule 2 Mettez la dans le panier à café Choisissez la poudre de café adaptée à votre goût et mettez la dans le panier à café Remarque la poudre de café ne doit pas dépasser la position maximale MAX indiquée par la crépine Conseils pour la préparation du café 1 Vous pouvez ajuster le rapport entre la poudre de café et l eau en fonction de vos ...

Page 12: ...z z p pa as s l le e c co ou uv ve er rc cl le e s su up pé ér ri ie eu ur r d de e l la a m ma ac ch hi in ne e d de e t tr ra av va ai il l p po ou ur r é év vi it te er r l le es s r ri is sq qu ue es s d d é éb bo ou ui il ll la an nt ta ag ge e o ou u a au ut tr re es s 7 7 L L e en ns se em mb bl le e d du u p pr ro oc ce es ss su us s d de e b br ra as ss sa ag ge e p pr re en nd d e en nv ...

Page 13: ...é non utilisé dans un endroit frais et sec Après avoir ouvert un paquet de marc de café refermez le hermétiquement et conservez le au réfrigérateur pour en préserver la fraîcheur Pour un goût de café optimal achetez des grains de café entiers et broyez les finement juste avant la préparation Ne réutilisez pas le marc de café cela réduit considérablement la saveur du café Il n est pas recommandé de...

Page 14: ...it est utilisé pour un usage autre que domestique ou s il est soumis à une tension ou une forme d onde autre que celle indiquée sur l étiquette par exemple 120V 60Hz Nous excluons toute réclamation pour des dommages spéciaux accessoires et consécutifs causés par une violation de la garantie explicite ou implicite Toute responsabilité est limitée au montant du prix d achat Toute garantie implicite ...

Page 15: ...taire un service Notre maison est votre maison Visitez nous si vous besoin d aide pour l une de ces choses FRIGIDAIRE est une marque déposée ou en instance d Electrolux Home Products Inc Et utilisée sous licence d Electrolux Home Products Inc ...

Reviews: