background image

5

Réglage de la commande du four (suite)

Fig. 1 

Fig. 3 

Position 
de la grille

4
3
2
1

Réglage du gril:

1.  Disposez les grilles du four lorsque la température du four est encore basse. 

Placez la grille selon les suggestions du tableau de 

position de la grille pour le 

gril ci-dessous.

2.  Appuyez sur 

Broil

Griller

. " 

— — " apparaît à l'écran.

3.  Appuyez sur la touche 

 ou 

 et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que 

le réglage du gril désiré paraisse à l’afficheur. Appuyez sur 

 pour le réglage 

élevé du gril HI ou sur 

 pour le réglage bas LO. La plupart des aliments 

peuvent être passés sous le gril au réglage élevé HI. Choisissez le réglage de gril 
bas 

lo pour éviter de trop brunir ou d’assécher les aliments qui doivent être bien 

cuits.

4. 

Pour bien faire brunir, préchauffez l’élément du gril pendant 3 à 4 minutes 
avant de mettre la nourriture.

5.  Placez la grille dans la lèchefrite, puis placez la nourriture sur la grille (fig. 1). 

N’utilisez PAS la lèchefrite sans sa grille et ne recouvrez pas la grille de papier 
d’aluminium. La graisse ainsi exposée pourrait prendre feu.

6.  Placez la lèchefrite sur la grille au centre du four, directement en dessous de 

l'élément gril. 

MODÈLES À GAZ:

 

assurez-vous que la porte du four est 

fermée. 

MODÈLES ÉLECTRIQUE

: assurez-vous que la porte du four est 

ouverte à la position d’arrêt pour le grillage (fig. 2).

7.  Grillez le 1er côté jusqu’à ce que l’aliment ait bruni. Tournez l’aliment et grillez le 

second côté. 

note: Tirez toujours la grille du four jusqu’à la position d’arrêt avant 

de tourner ou de retirer la nourriture du four.

8.  Lorsque le grillage est terminé, appuyez sur la touche 

Clear/Off

Annuler

.

Tableau de position de la grille pour le gril (reportez-vous à la fig. 3)

 

Position de la grille 

catégorie d'aliment

3ième position   

Hamburgers et steaks à demi saignant

2ième position   

Poisson, steaks à point et côtelettes de porc

2ième position   

Aliments bien cuits comme le poulet et le homard

  Si un feu se produit à l’intérieur du four, fermez la porte du four 

et éteignez le four. Si le feu ne s’éteint pas, lancez sur le feu du bicarbonate de soude 
ou utilisez un extincteur.  

nE PaS mettre d’eau ou de farine sur le feu. La farine risque 

d’exploser et l'eau peut permettre à un feu de graisse de s'étendre et de causer des 
blessures personnelles.

Position d'arrêt pour le 

grillage- Modèles élec-

triques seulement

Fig. 2

note: La Lèchefrite permet 
de drainer la graisse qui 
s'égoutte et ainsi la garde 
éloignée de la haute chaleur 
du gril. 

nE PaS utiliser la 

lèchefrite sans son couvercle 
qui l’accompagne.

 nE PaS 

recouvrir le couvercle de 
papier aluminium.

 Le gras en 

surface pourrait s’enflammer.

Summary of Contents for 318200183 (0903)

Page 1: ...clean cycle BAKE TIME PAD Used to enter the length of the baking time SELECT SELF CLEAN PAD Used to select the Self Cleaning cycle A 2 or 3 hour Self Clean time may be selected OVEN PREHEAT DOOR LOCKED LIGHTS The OVEN light will glow each time the oven turns on to maintain the set oven temperature The PREHEAT light will glow when the oven is first set to operate or if the desired temperature is re...

Page 2: ... timer in the kitchen that will beep when the set time has run out The minute timer can be used alone or during any of the other oven functions When the minute timer is in use with any other function the minute timer will be shown in the display To view other functions press the pad for that function To Change the Minute Timer while it is in use While the timer is active and shows in the display p...

Page 3: ...is feature for continuous baking To set control for continuous baking 1 Press and hold Timer On Off Minuterie down for 5 seconds until tone is heard hr will appear in display for continuous cooking The current time of day will return to the display 2 To cancel the Continuous Bake function press Timer On Off Minuterie and hold for 5 seconds until tone is heard 12hr will appear in display indicating...

Page 4: ...sired baking time appears in the display 7 The oven will turn ON and begin heating To Program Oven for a Delayed Start Time and to Shut Off Automatically Delayed Start Bake 1 Be sure that the clock shows the correct time of day 2 Place the food in the oven 3 Press Bake Cuire appears in the display 4 Within 5 seconds press the or The display will show 350 F 177 C By holding the or the temperature c...

Page 5: ...nt GAS MODELS Close the oven door ELECTRIC MODELS Make sure the oven door is in the broil stop position See Fig 2 7 Broil on one side until food is browned Turn and broil food on 2nd side Note Always pull the oven rack out to the stop position before turning or removing the food 8 When broiling is finished press Clear Off Annuler Broil Rack Position Table Refer to Fig 3 Note The broiler pan and th...

Page 6: ...n will appear in the display during the Self Clean cycle and the DOOR LOCK light will glow until the Self Cleaning cycle is complete or cancelled and the oven temperature has cooled When the Self Clean Cycle is Completed 1 The time of day or End will appear in the display window and the Clean and DOOR LOCK light will continue to glow 2 Once the oven has cooled down for about 1 HOUR and the DOOR LO...

Page 7: ...rs Release Bake Cuire The display now indicates the amount of degrees offset between the original factory temperature setting and the current temperature setting If the oven control has the original factory calibration the display will read 0 4 The temperature can now be adjusted up or down 35 F or 19 C in 5 F or 1 C steps by pressing and holding the or Adjust until the desired amount of offset ap...

Page 8: ...8 Notes ...

Page 9: ...e le four chauffe de façon intermittente pour maintenir la température de cuisson choisie Lorsque le témoin de préchauffage est ÉTEINT le four est prêt HEURE DE DÉPART Utilisé pour régler le temps désiré de début de cuisson ou de début de nettoyage Peut être utilisé avec TEMPS DE CUISSON pour programmer une cuisson différée ou un nettoyage différé Témoins lumineux Four Préchauffage et Porte Ver ro...

Page 10: ...rsque la durée programmée s est écoulée La minuterie peut être utilisée indépendamment ou pendant toute autre fonction du four Lorsque la minuterie est utilisée en même temps que tout autre fonction le décompte de la minuterie apparaît à l écran Pour afficher les autres fonctions appuyez sur la touche de fonction correspondante Pour changer la durée de la minuterie pendant qu elle fonctionne Lorsq...

Page 11: ...ntinue 1 Appuyez sur la touche Timer On Off Minuterie et maintenez la enfoncée pendant 5 secondes jusqu à ce que le signal sonore se fasse entendre hr apparaît à l écran pour indiquer la cuisson continue L heure apparaît à l écran 2 Pour annuler la fonction de cuisson continue appuyez sur la touche Timer On Off Minuterie et maintenez la enfoncée pendant 5 secondes jusqu à ce que le signal sonore s...

Page 12: ... 00 clignote à l écran HR MIN 6 Appuyez sur ou jusqu à ce que le temps de cuisson désiré apparaisse à l écran 7 Le four s ALLUME et commence à chauffer Pour régler le four pour qu il démarre plus tard et qu il s arrête automatiquement cuisson différée 1 Assurez vous que l horloge est à l heure 2 Placez la nourriture dans le four 3 Appuyez sur Bake Cuire apparaît à l écran 4 Dans les 5 secondes qui...

Page 13: ...ermée MODÈLES ÉLECTRIQUE Assurez vous que la porte du four est ouverte à la position d arrêt pour le grillage fig 2 7 Grillez le 1er côté jusqu à ce que l aliment ait bruni Tournez l aliment et grillez le second côté Note Tirez toujours la grille du four jusqu à la position d arrêt avant de tourner ou de retirer la nourriture du four 8 Lorsque le grillage est terminé appuyez sur la touche Clear Of...

Page 14: ... à la porte du four pour se verrouiller 6 CLn apparaît à l écran durant le cycle autonettoyant et le témoin DOOR LOCK reste allumé jusqu à ce que le cycle autonettoyant soit terminé ou annulé et que le four ait refroidi À la fin du cycle autonettoyant 1 L heure ou End fin apparaît à l écran et les témoins Clean et DOOR LOCK restent allumés 2 Une fois que le four a refroidi après environ 1 HEURE et...

Page 15: ... la touche Bake Cuire et maintenez la enfoncée jusqu à ce que l écran affiche 2 chiffres Relâchez la touche Bake Cuire L écran indique maintenant l écart en nombre de degrés entre le réglage d usine original et le réglage actuel Si le régulateur du four possède le réglage original de l usine l afficheur indique 0 4 La température peut maintenant être ajustée de 35 F 19 C à intervalles de 5 F 3 C e...

Page 16: ...8 Notes ...

Reviews: