background image

137102600 (0806)

Toa

ll

e

s

 

(Tow

e

ls

)

No

rm

al

Pl

an

ch

o

 d

e

 

Pe

rm

an

en

te

 

(P

er

m P

ress

)

De

lica

d

(Deli

cate)

Rápido

 

(Q

uick

)

P

rendas 

V

ol

um

in

os

a

s

 

(B

u

lk

y

)

Ti

e

m

p

o

 d

e

 

Se

ca

do

  

 

(T

imed Dr

y

)

L

a

 du

ra

c

ión

 e

s

timada   

     

    

     

     

   

de

l c

ic

lo *

**

6

0

 m

inut

os

50 

m

inu

tos

4

0

 m

in

u

to

s

2

0

 m

in

u

to

s

3

0 m

inut

os

45

 m

inu

to

s

1

5

 to

 90

 

mi

n

u

to

s

T

e

m

p

er

at

u

ra

s

Alt

a

 (

H

igh

)

*

 

Me

di

a

 A

lt

(M

edi

u

m

 H

igh)

*

 

*

 

Me

dia

 (

M

ed

ium

)

*

 

*

 

*

 

B

a

ja (Low

)

*

 

 Sin C

a

lo

(N

o H

e

at

)

**

**

**

**

Nivel De

 la

 S

e

qu

e

d

a

d

s S

e

co

 (M

or

e Dr

y

)

N

o

rm

al

 S

e

co (Norm

a

Dr

y

)

*

 

*

 

*

 

M

e

n

o

s S

e

co (

L

e

ss Dry

)

*

 

S

e

c

o

 H

ú

me

d

o

 D

a

mp

 D

ry

)

O

p

ciones

P

rot

ecto

r d

e

l E

n

cog

e

(S

hri

n

k

 Guard)

*

 

Salva

d

o

r d

e

 Pla

nc

h

o

 (

P

re

s

s

 Save

r)

*

 

*

 

Se

ña

l de

 C

ic

lo (

C

y

c

le Sig

n

a

l)

 

*

 

*

 

*

 

*

 

*

 

*

 

*

 

  

     

no

rm

a

les d

e

l n

iv

e

l y

 de 

la

 f

á

br

ic

a d

e

 l

a

 seq

u

e

dad

  

**

* La

 du

ra

ci

ón

 est

im

a

d

a

 d

e

l ci

cl

o se

 ba

sa e

n

 ajuste

s   

 

T

a

b

la d

e

 Va

lo

re

s d

e

 l

a

 Se

ca

d

o

ra 

   

     

    *

 A

ju

s

te d

e

 l

a

 Fáb

ri

c

a

 

  

A

ju

s

te

s Di

spo

n

si

b

les 

  *

No Re

com

e

n

dad

o  

 

Summary of Contents for 137102600

Page 1: ...nother selection will not change the cycle The signal will beep and the status lights will flash but the original cycle will continue Auto Dry Auto Dry cycles take the guesswork out of drying time Loads dried using the Towels Normal Perm Press and Delicate cycles will dry automatically at the selected temperature to the desired dryness level The dryer uses sensing bars to sense the moisture level ...

Page 2: ...r the cycle starts press Pause Cancel once adjust the setting and press START to resume the cycle See the Dryer Settings Chart for more details Dryness Level To change the dryness level press DRYNESS until the desired selection is made Select Normal for most loads Occasionally a load may seem too damp or over dried at the end of the cycle To increase drying time for similar loads in the future sel...

Page 3: ...eront automatiquement à la température sélectionnée au degré d humidité désiré Délicat Delicate Sélectionnez ce cycle Séchage Automatique Auto Dry pour les tricots et articles délicats Avant d utiliser votre sécheuse Lisez le guide d utilisation du propriétaire Il contient des informations importantes relatives à la sécurité et à la garantie ainsi que plusieurs suggestions pour obtenir un séchage ...

Page 4: ...fecter le temps de séchage Voyants de position Les indicateurs suivants peuvent s allumer durant le cycle Séchage Drying Refroidissement Cool Down Antifroissage Wrinkle Rid Nettoyer le filtre à charpie Clean Lint Filter Verrou de commande Control Lock Rapide Quick Sélectionnez ce cycle pour faire sécher rapidement une petite charge ou seulement quelques articles Ce cycle culbute durant environ 20 ...

Page 5: ...m Le Bas Low San Chaleur No Heat Niveau de Sécheresse Plus Sec More Dry Normal Sèchent Normal Dry Moins Sec Less Dry Sec Humide Damp Dry Options Garde de Rétrécissement Shrink Guard Gardi Pli Press Saver Signal Sonore du Cycle Cycle Signal ARRANGEMENTS DISPONSIBLE DE CYCLE les ces températures niveaux de sécheresse et options sont disponibles avec les cycles suivants La durée estimée de cycle est ...

Page 6: ...pués de cada carga Como recordatorio se encenderá el indicador Limpiar Filtro de Pelusas al final del ciclo Selección de Ciclos Para obtener los mejores resultados siga las instrucciones de cuidado que figuran en la etiqueta de las prendas a secar Para cambiar la selección después de que ha comenzado el ciclo presione Pausa Cancelar dos veces seleccione un nuevo ciclo y presione INICIO Con sólo gi...

Page 7: ...usas Limpio Clean Lint Filter Bloqueo de Control Normal Seleccione este ciclo de Secado Automático para prendas de algodón Planchado Permanente Perm Press Seleccione este ciclo de SecadoAutomático para secar prendas de algodón y mezcla y sacar las listas para no planchar Rápido Quick Seleccione este ciclo de para secar rápidamente una carga pequeña de pocas prendas Este ciclo funciona durante apro...

Page 8: ...aturas Alta High Media Alta Medium High Media Medium Baja Low Sin Calor No Heat Nivel De la Sequedad Más Seco More Dry Normal Seco Normal Dry Menos Seco Less Dry Seco Húmedo Damp Dry Opciones Protector del Encoger Shrink Guard Salvador de Plancho Press Saver Señal de Ciclo Cycle Signal normales del nivel y de la fábrica de la sequedad La duración estimada del ciclo se basa en ajustes Tabla de Valo...

Reviews: